Current aspect
未完成体
Back to search results
организо́вывать
组织，安排，筹备
[ ɐrɡənʲɪzɐˈvɨvətʲ ]
不定式未完成体medium组织安排
Lemmaорганизовывать
Stressорганизо́вывать
Part of speech不定式
Aspect未完成体
Gender无性
Explanation
организовывать表示对某项活动、工作或事件进行系统的安排和筹备，确保各个环节有序进行。
Etymology and culture
该词源自法语organiser，意为“组织、安排”，通过俄语后缀构成动词形式，表示实施组织行为。
Cultural context
在俄语中，организовывать常用于正式和非正式场合，表示对活动、工作或团队的系统安排和管理，体现了重视计划和协调的文化特点。
Examples
1
Мы организовываем встречу с партнёрами на следующей неделе.
我们正在组织下周与合作伙伴的会面。
2
Она умеет хорошо организовывать мероприятия.
她擅长组织各种活动。
3
Компания организовывает обучение для новых сотрудников.
公司为新员工组织培训。
4
Нужно организовывать работу так, чтобы всё было эффективно.
需要组织工作，使一切高效进行。
Expressions
организовывать мероприятие
组织活动
организовывать команду
组建团队
организовывать процесс
安排流程
Morphology
организовывать · 不定式
Verb conjugation
Finite conjugation
现在时
| Person | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 第一人称 | организовываю | организовываем |
| 第二人称 | организовываешь | организовываете |
| 第三人称 | организовывает | организовывают |
过去时
| Gender | Form |
|---|---|
| Masculine | организовывал |
| Feminine | организовывала |
| Neuter | организовывало |
| Plural | организовывали |
Gerund
| Aspect | Standard form | Variant form |
|---|---|---|
| 未完成体 | организовывая、организовывав | организовывавши |
Imperative
| Number | Form |
|---|---|
| 单数 | организовывай |
| 复数 | организовывайте |
Participle
现在时 · 主动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | организовывающий | организовывающая | организовывающее | организовывающие |
| 二格 | организовывающего | организовывающей | организовывающего | организовывающих |
| 三格 | организовывающему | организовывающей | организовывающему | организовывающим |
| 四格 | организовывающего / организовывающий | организовывающую | организовывающее | организовывающих / организовывающие |
| 五格 | организовывающим | организовывающей / организовывающею | организовывающим | организовывающими |
| 六格 | организовывающем | организовывающей | организовывающем | организовывающих |
现在时 · 被动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | организовывающийся / организовываемый | организовывающаяся / организовываемая | организовывающееся / организовываемое | организовывающиеся / организовываемые |
| 二格 | организовывающегося / организовываемого | организовывающейся / организовываемой | организовывающегося / организовываемого | организовывающихся / организовываемых |
| 三格 | организовывающемуся / организовываемому | организовывающейся / организовываемой | организовывающемуся / организовываемому | организовывающимся / организовываемым |
| 四格 | организовывающегося / организовывающийся / организовываемого / организовываемый | организовывающуюся / организовываемую | организовывающееся / организовываемое | организовывающихся / организовывающиеся / организовываемых / организовываемые |
| 五格 | организовывающимся / организовываемым | организовывающейся / организовывающеюся / организовываемой / организовываемою | организовывающимся / организовываемым | организовывающимися / организовываемыми |
| 六格 | организовывающемся / организовываемом | организовывающейся / организовываемой | организовывающемся / организовываемом | организовывающихся / организовываемых |
过去时 · 主动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | организовывавший | организовывавшая | организовывавшее | организовывавшие |
| 二格 | организовывавшего | организовывавшей | организовывавшего | организовывавших |
| 三格 | организовывавшему | организовывавшей | организовывавшему | организовывавшим |
| 四格 | организовывавшего / организовывавший | организовывавшую | организовывавшее | организовывавших / организовывавшие |
| 五格 | организовывавшим | организовывавшей / организовывавшею | организовывавшим | организовывавшими |
| 六格 | организовывавшем | организовывавшей | организовывавшем | организовывавших |
过去时 · 被动 · 短尾
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | организовываем | организовываема | организовываемо | организовываемы |
Verb aspect
Stem организовыватьRoot организовыва
Verb government
接格1: 4格: что
组织某事物或活动
Он организовывает конференцию.
他在组织会议。
接格2: 4格: кого
组织人员、使之参与活动
Учитель организовывает студентов.
老师在组织学生。
Stem and word family
Stem
организовывать
INFN
101 Word forms
организовыватьорганизовываюорганизовываеморганизовываешьорганизовываетеорганизовываеторганизовываюторганизовывалорганизовывалаорганизовывалоорганизовывалиорганизовывайорганизовывайтеорганизовывающийорганизовывающегоорганизовывающемуорганизовывающегоорганизовывающийорганизовывающиморганизовывающеморганизовывающаяорганизовывающейорганизовывающейорганизовывающуюорганизовывающейорганизовывающеюорганизовывающейорганизовывающееорганизовывающегоорганизовывающемуорганизовывающееорганизовывающиморганизовывающеморганизовывающиеорганизовывающихорганизовывающиморганизовывающихорганизовывающиеорганизовывающимиорганизовывающихорганизовывавшийорганизовывавшегоорганизовывавшемуорганизовывавшегоорганизовывавшийорганизовывавшиморганизовывавшеморганизовывавшаяорганизовывавшейорганизовывавшейорганизовывавшуюорганизовывавшейорганизовывавшеюорганизовывавшейорганизовывавшееорганизовывавшегоорганизовывавшемуорганизовывавшееорганизовывавшиморганизовывавшеморганизовывавшиеорганизовывавшихорганизовывавшиморганизовывавшихорганизовывавшиеорганизовывавшимиорганизовывавшихорганизовываемыйорганизовываемогоорганизовываемомуорганизовываемогоорганизовываемыйорганизовываемыморганизовываемоморганизовываемаяорганизовываемойорганизовываемойорганизовываемуюорганизовываемойорганизовываемоюорганизовываемойорганизовываемоеорганизовываемогоорганизовываемомуорганизовываемоеорганизовываемыморганизовываемоморганизовываемыеорганизовываемыхорганизовываемыморганизовываемыхорганизовываемыеорганизовываемымиорганизовываемыхорганизовываяорганизовываворганизовывавшиорганизовываеморганизовываемаорганизовываемоорганизовываемы