Current aspect
未完成体
Back to search results
останавливвться
停下，停止，停留
[ [əstɐˈnavlʲɪvət͡sə] ]
不定式未完成体medium动作移动
Lemmaостанавливвться
Part of speech不定式
Aspect未完成体
Gender不适用
Explanation
这个词表示运动或行为过程中的停止，也可以表示在某处暂时住下或停留。
它是未完成体，强调过程、习惯或重复发生的动作。
Examples
1
Автобус останавливается у школы.
公交车在学校附近停下。
2
Не останавливайся на полпути.
不要半途停下。
3
Мы часто останавливаемся в этой гостинице.
我们经常住在这家旅馆。
Expressions
останавливаться у дома
在房子旁停下
останавливаться в гостинице
住在旅馆
останавливаться на минуту
停一会儿
Morphology
останавливвться · 不定式
Verb conjugation
Finite conjugation
现在时
| Person | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 第一人称 | останавливвюсь | останавливвемся |
| 第二人称 | останавливвешься | останавливветесь |
| 第三人称 | останавливвется | останавливвются |
过去时
| Gender | Form |
|---|---|
| Masculine | останавливвлся |
| Feminine | останавливвлась |
| Neuter | останавливвлось |
| Plural | останавливвлись |
Gerund
| Aspect | Standard form | Variant form |
|---|---|---|
| 未完成体 | останавливвясь | останавливввшись |
Imperative
| Number | Form |
|---|---|
| 单数 | останавливвйся |
| 复数 | останавливвйтесь |
Participle
现在时 · 主动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | останавливвющийся | останавливвющаяся | останавливвющееся | останавливвющиеся |
| 二格 | останавливвющегося | останавливвющейся | останавливвющегося | останавливвющихся |
| 三格 | останавливвющемуся | останавливвющейся | останавливвющемуся | останавливвющимся |
| 四格 | останавливвющегося / останавливвющийся | останавливвющуюся | останавливвющееся | останавливвющихся / останавливвющиеся |
| 五格 | останавливвющимся | останавливвющейся / останавливвющеюся | останавливвющимся | останавливвющимися |
| 六格 | останавливвющемся | останавливвющейся | останавливвющемся | останавливвющихся |
过去时 · 主动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | останавливввшийся | останавливввшаяся | останавливввшееся | останавливввшиеся |
| 二格 | останавливввшегося | останавливввшейся | останавливввшегося | останавливввшихся |
| 三格 | останавливввшемуся | останавливввшейся | останавливввшемуся | останавливввшимся |
| 四格 | останавливввшегося / останавливввшийся | останавливввшуюся | останавливввшееся | останавливввшихся / останавливввшиеся |
| 五格 | останавливввшимся | останавливввшейся / останавливввшеюся | останавливввшимся | останавливввшимися |
| 六格 | останавливввшемся | останавливввшейся | останавливввшемся | останавливввшихся |
Verb aspect
Aspect pair
完成体
Stem останавливатьсяRoot останавливаться
Verb government
接格1: 介词на + 6格: чём
停留在某处或某物上
Поезд останавливается на станции.
火车停在车站。
接格2: 介词на + 6格: чём
在叙述或思考中停留于某点
Он останавливался на деталях.
他着重讲了细节。
Stem and word family
Stem
останавливаться
INFN
69 Word forms
останавливатьсяостанавливаюсьостанавливаемсяостанавливаешьсяостанавливаетесьостанавливаетсяостанавливаютсяостанавливалсяостанавливаласьостанавливалосьостанавливалисьостанавливайсяостанавливайтесьостанавливающийсяостанавливающегосяостанавливающемусяостанавливающегосяостанавливающийсяостанавливающимсяостанавливающемсяостанавливающаясяостанавливающейсяостанавливающейсяостанавливающуюсяостанавливающейсяостанавливающеюсяостанавливающейсяостанавливающеесяостанавливающегосяостанавливающемусяостанавливающеесяостанавливающимсяостанавливающемсяостанавливающиесяостанавливающихсяостанавливающимсяостанавливающихсяостанавливающиесяостанавливающимисяостанавливающихсяостанавливавшийсяостанавливавшегосяостанавливавшемусяостанавливавшегосяостанавливавшийсяостанавливавшимсяостанавливавшемсяостанавливавшаясяостанавливавшейсяостанавливавшейсяостанавливавшуюсяостанавливавшейсяостанавливавшеюсяостанавливавшейсяостанавливавшеесяостанавливавшегосяостанавливавшемусяостанавливавшеесяостанавливавшимсяостанавливавшемсяостанавливавшиесяостанавливавшихсяостанавливавшимсяостанавливавшихсяостанавливавшиесяостанавливавшимисяостанавливавшихсяостанавливаясьостанавливавшись