Back to search results

остано́вятся

将停下,将停止

[ [əstənɐˈvʲit͡sə] ]
动词完成体medium动词将来时
Lemmaостановиться
Stressостано́вятся
Part of speech动词
Aspect完成体
Gender不适用
Explanation

这个词是动词的将来时复数形式,表示他们或它们会停下、会停止。

既可以指人或交通工具停住,也可以指活动、过程、中断不再继续。

Examples

1

Они остановятся у входа.

他们会在入口处停下。

2

Автобусы остановятся на следующей остановке.

公交车将在下一站停靠。

3

Работы остановятся из за дождя.

工作会因为下雨而停止。

Expressions

остановятся вовремя

会及时停下

остановятся у дома

会在房子旁停下

не остановятся

不会停下

Morphology

остановиться · 动词

Verb conjugation

Finite conjugation

将来时

PersonSingularPlural
第一人称остановлюсьостановимся
第二人称остановишьсяостановитесь
第三人称остановитсяостановятся

过去时

GenderForm
Masculineостановился
Feminineостановилась
Neuterостановилось
Pluralостановились

Gerund

AspectStandard formVariant form
完成体остановясьостановившись

Imperative

NumberForm
单数остановись
复数остановитесь

Participle

过去时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格остановившийсяостановившаясяостановившеесяостановившиеся
二格остановившегосяостановившейсяостановившегосяостановившихся
三格остановившемусяостановившейсяостановившемусяостановившимся
四格остановившегося / остановившийсяостановившуюсяостановившеесяостановившихся / остановившиеся
五格остановившимсяостановившейся / остановившеюсяостановившимсяостановившимися
六格остановившемсяостановившейсяостановившемсяостановившихся

Verb aspect

Stem остановитьсяRoot остановиться

Verb government

接格1: 介词на + 6格: чём

表示停留的位置

Автобус остановился на станции.

公共汽车在车站停了下来。

接格2: 介词у + 2格: кого

表示在某人处停留

Мы остановились у друзей.

我们住在朋友家。

接格3: 介词на + 6格: чём

表示选择或话题

Он остановился на этом варианте.

他选择了这个方案。

Stem and word family

Stem

остановиться
INFN
остановитьсяостановилсяостановиласьостановилосьостановилисьостановлюсьостановимсяостановишьсяостановитесьостановитсяостановятсяостановимсяостановимтесьостановисьостановитесьостановившийсяостановившегосяостановившемусяостановившегосяостановившийсяостановившимсяостановившемсяостановившаясяостановившейсяостановившейсяостановившуюсяостановившейсяостановившеюсяостановившейсяостановившеесяостановившегосяостановившемусяостановившеесяостановившимсяостановившемсяостановившиесяостановившихсяостановившимсяостановившихсяостановившиесяостановившимисяостановившихсяостановившисьостановясь