Back to search results

отдохну́ть

休息

[ [ɐtdɐxˈnutʲ] ]
动词完成体
Lemmaотдохнуть
Stressотдохну́ть
Part of speech动词
Aspect完成体
Tense完成体
Explanation

来自俄语词根 'дохнуть',意为呼吸,带有前缀 'от-',表示动作的完成。

在俄罗斯文化中,休息被视为保持健康和高效工作的重要部分。

Etymology and culture

来自俄语词根 'дохнуть',意为呼吸,带有前缀 'от-',表示动作的完成。

Cultural context

在俄罗斯文化中,休息被视为保持健康和高效工作的重要部分。

Examples

1

Я хочу отдохнуть после работы.

我想在工作后休息。

Expressions

отдохнуть душой

心灵得到休息

Context examples

После долгого дня на работе, важно отдохнуть.

在工作了一整天之后,休息是很重要的。

Morphology

отдохнуть · 不定式

Verb conjugation

Finite conjugation

将来时

PersonSingularPlural
第一人称отдохнуотдохнём
第二人称отдохнёшьотдохнёте
第三人称отдохнётотдохнут

过去时

GenderForm
Masculineотдохнул
Feminineотдохнула
Neuterотдохнуло
Pluralотдохнули

Gerund

AspectStandard formVariant form
完成体отдохнувотдохнувши

Imperative

NumberForm
单数отдохни
复数отдохните

Participle

过去时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格отдохнувшийотдохнувшаяотдохнувшееотдохнувшие
二格отдохнувшегоотдохнувшейотдохнувшегоотдохнувших
三格отдохнувшемуотдохнувшейотдохнувшемуотдохнувшим
四格отдохнувшего / отдохнувшийотдохнувшуюотдохнувшееотдохнувших / отдохнувшие
五格отдохнувшимотдохнувшей / отдохнувшеюотдохнувшимотдохнувшими
六格отдохнувшемотдохнувшейотдохнувшемотдохнувших

Verb aspect

Stem отдыхатьRoot отдыха

Verb government

接格1: 介词на + 6格: чём

表示休息的地点

Мы отдыхали на море.

我们在海边休息。

接格2: 介词от + 2格: чего

表示摆脱的事物

Он отдыхает от работы.

他在工作之余休息。

Stem and word family

Stem

отдыхать
INFN
70 Word forms
отдыхатьотдыхаюотдыхаемотдыхаешьотдыхаетеотдыхаетотдыхаютотдыхалотдыхалаотдыхалоотдыхалиотдыхайотдыхайтеотдыхающийотдыхающегоотдыхающемуотдыхающегоотдыхающийотдыхающимотдыхающемотдыхающаяотдыхающейотдыхающейотдыхающуюотдыхающейотдыхающеюотдыхающейотдыхающееотдыхающегоотдыхающемуотдыхающееотдыхающимотдыхающемотдыхающиеотдыхающихотдыхающимотдыхающихотдыхающиеотдыхающимиотдыхающихотдыхавшийотдыхавшегоотдыхавшемуотдыхавшегоотдыхавшийотдыхавшимотдыхавшемотдыхавшаяотдыхавшейотдыхавшейотдыхавшуюотдыхавшейотдыхавшеюотдыхавшейотдыхавшееотдыхавшегоотдыхавшемуотдыхавшееотдыхавшимотдыхавшемотдыхавшиеотдыхавшихотдыхавшимотдыхавшихотдыхавшиеотдыхавшимиотдыхавшихотдыхаяотдыхавотдыхавши