Back to search results

паха́ть

犁地,耕作

[ [pɐˈxatʲ] ]
动词未完成体
Lemmaпахать
Stressпаха́ть
Part of speech动词
Aspect未完成体
Tense不定式
Explanation

来自古俄语“пахати”,意为耕作。

在俄罗斯文化中,‘пахать’常用于形容辛勤工作。

Etymology and culture

来自古俄语“пахати”,意为耕作。

Cultural context

在俄罗斯文化中,‘пахать’常用于形容辛勤工作。

Examples

1

Он пашет поле.

他在犁地。

Expressions

пахать как лошадь

像马一样辛勤工作

Context examples

Используется в сельском хозяйстве.

用于农业。

Morphology

пахать · 不定式

Verb conjugation

Finite conjugation

现在时

PersonSingularPlural
第一人称пашупашем
第二人称пашешьпашете
第三人称пашетпашут

过去时

GenderForm
Masculineпахал
Feminineпахала
Neuterпахало
Pluralпахали

Gerund

AspectStandard formVariant form
未完成体паша、пахавпахавши

Imperative

NumberForm
单数паши
复数пашите

Participle

现在时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格пашущийпашущаяпашущеепашущие
二格пашущегопашущейпашущегопашущих
三格пашущемупашущейпашущемупашущим
四格пашущего / пашущийпашущуюпашущеепашущих / пашущие
五格пашущимпашущей / пашущеюпашущимпашущими
六格пашущемпашущейпашущемпашущих

现在时 · 被动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格пашущийсяпашущаясяпашущеесяпашущиеся
二格пашущегосяпашущейсяпашущегосяпашущихся
三格пашущемусяпашущейсяпашущемусяпашущимся
四格пашущегося / пашущийсяпашущуюсяпашущеесяпашущихся / пашущиеся
五格пашущимсяпашущейся / пашущеюсяпашущимсяпашущимися
六格пашущемсяпашущейсяпашущемсяпашущихся

过去时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格пахавшийпахавшаяпахавшеепахавшие
二格пахавшегопахавшейпахавшегопахавших
三格пахавшемупахавшейпахавшемупахавшим
四格пахавшего / пахавшийпахавшуюпахавшеепахавших / пахавшие
五格пахавшимпахавшей / пахавшеюпахавшимпахавшими
六格пахавшемпахавшейпахавшемпахавших

过去时 · 被动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格паханныйпаханнаяпаханноепаханные
二格паханногопаханнойпаханногопаханных
三格паханномупаханнойпаханномупаханным
四格паханного / паханныйпаханнуюпаханноепаханных / паханные
五格паханнымпаханной / паханноюпаханнымпаханными
六格паханномпаханнойпаханномпаханных

过去时 · 被动 · 短尾

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格паханпаханапаханопаханы

Verb aspect

Stem пахатьRoot паха

Verb government

接格1: 4格: что

表示耕作的对象

Крестьяне пашут поле.

农民在耕地。

Stem and word family

Stem

пахать
INFN
101 Word forms
пахатьпашупашемпашешьпашетепашетпашутпахалпахалапахалопахалипашипашитепашущийпашущегопашущемупашущегопашущийпашущимпашущемпашущаяпашущейпашущейпашущуюпашущейпашущеюпашущейпашущеепашущегопашущемупашущеепашущимпашущемпашущиепашущихпашущимпашущихпашущиепашущимипашущихпахавшийпахавшегопахавшемупахавшегопахавшийпахавшимпахавшемпахавшаяпахавшейпахавшейпахавшуюпахавшейпахавшеюпахавшейпахавшеепахавшегопахавшемупахавшеепахавшимпахавшемпахавшиепахавшихпахавшимпахавшихпахавшиепахавшимипахавшихпаханныйпаханногопаханномупаханногопаханныйпаханнымпаханномпаханнаяпаханнойпаханнойпаханнуюпаханнойпаханноюпаханнойпаханноепаханногопаханномупаханноепаханнымпаханномпаханныепаханныхпаханнымпаханныхпаханныепаханнымипаханныхпашапахавпахавшипаханпаханапаханопаханы