Back to search results

передвига́етесь

你们移动;您移动(复数或尊称第二人称)

[ pʲɪrʲɪdˈvʲigəjətʲɪsʲ ]
动词未完成体medium动词变位出行方式
Lemmaпередвигаться
Stressпередвига́етесь
Part of speech动词
Aspect未完成体
Gender不适用
Explanation

这是动词“передвигаться”的第二人称复数或尊称形式,表示“你们/您在空间中移动、走动或出行”。

既可以指自己用腿走动,也可以指乘坐交通工具在某地之间移动。

Examples

1

Как вы обычно передвигаетесь по городу?

你们通常在城里是如何出行的?

2

Вы слишком медленно передвигаетесь по коридору.

你们在走廊里走得太慢了。

3

Когда вы передвигаетесь, держите спину прямо.

当你们移动时,请保持背部挺直。

Expressions

передвигаетесь на машине

你们乘车出行

передвигаетесь пешком

你们步行

Morphology

передвигаться · 动词

Verb conjugation

Finite conjugation

现在时

PersonSingularPlural
第一人称передвигаюсьпередвигаемся
第二人称передвигаешьсяпередвигаетесь
第三人称передвигаетсяпередвигаются

过去时

GenderForm
Masculineпередвигался
Feminineпередвигалась
Neuterпередвигалось
Pluralпередвигались

Gerund

AspectStandard formVariant form
未完成体передвигаясьпередвигавшись

Imperative

NumberForm
单数передвигайся
复数передвигайтесь

Participle

现在时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格передвигающийсяпередвигающаясяпередвигающеесяпередвигающиеся
二格передвигающегосяпередвигающейсяпередвигающегосяпередвигающихся
三格передвигающемусяпередвигающейсяпередвигающемусяпередвигающимся
四格передвигающегося / передвигающийсяпередвигающуюсяпередвигающеесяпередвигающихся / передвигающиеся
五格передвигающимсяпередвигающейся / передвигающеюсяпередвигающимсяпередвигающимися
六格передвигающемсяпередвигающейсяпередвигающемсяпередвигающихся

过去时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格передвигавшийсяпередвигавшаясяпередвигавшеесяпередвигавшиеся
二格передвигавшегосяпередвигавшейсяпередвигавшегосяпередвигавшихся
三格передвигавшемусяпередвигавшейсяпередвигавшемусяпередвигавшимся
四格передвигавшегося / передвигавшийсяпередвигавшуюсяпередвигавшеесяпередвигавшихся / передвигавшиеся
五格передвигавшимсяпередвигавшейся / передвигавшеюсяпередвигавшимсяпередвигавшимися
六格передвигавшемсяпередвигавшейсяпередвигавшемсяпередвигавшихся

Verb aspect

Stem передвигатьсяRoot передвигаться

Verb government

接格1: 介词по + 3格: чему

表示移动的空间

Человек передвигается по комнате.

人正在房间里移动。

接格2: 介词с + 2格: чего

表示离开的起点

Он передвигается с дивана на кресло.

他从沙发移到了扶手椅上。

接格3: 介词на + 4格: что

表示移动的目标处

Пациент передвигается на кровать.

病人移动到了床上。

Stem and word family

Stem

передвигаться
INFN
передвигатьсяпередвигаюсьпередвигаемсяпередвигаешьсяпередвигаетесьпередвигаетсяпередвигаютсяпередвигалсяпередвигаласьпередвигалосьпередвигалисьпередвигайсяпередвигайтесьпередвигающийсяпередвигающегосяпередвигающемусяпередвигающегосяпередвигающийсяпередвигающимсяпередвигающемсяпередвигающаясяпередвигающейсяпередвигающейсяпередвигающуюсяпередвигающейсяпередвигающеюсяпередвигающейсяпередвигающеесяпередвигающегосяпередвигающемусяпередвигающеесяпередвигающимсяпередвигающемсяпередвигающиесяпередвигающихсяпередвигающимсяпередвигающихсяпередвигающиесяпередвигающимисяпередвигающихсяпередвигавшийсяпередвигавшегосяпередвигавшемусяпередвигавшегосяпередвигавшийсяпередвигавшимсяпередвигавшемсяпередвигавшаясяпередвигавшейсяпередвигавшейсяпередвигавшуюсяпередвигавшейсяпередвигавшеюсяпередвигавшейсяпередвигавшеесяпередвигавшегосяпередвигавшемусяпередвигавшеесяпередвигавшимсяпередвигавшемсяпередвигавшиесяпередвигавшихсяпередвигавшимсяпередвигавшихсяпередвигавшиесяпередвигавшимисяпередвигавшихсяпередвигаясьпередвигавшись