Current aspect
完成体
Back to search results
постоя́ть
站一会儿，站立一段时间
[ pɐˈstoʲɪtʲ ]
不定式完成体medium动词完了体
Lemmaпостоять
Stressпостоя́ть
Part of speech不定式
Aspect完成体
Gender无性
Explanation
‘постоять’表示站立一段时间，通常是短暂的，强调动作的完成和持续时间有限。
它是‘стоять’的完了体，强调动作的结果或完成。
Etymology and culture
来自动词“стоять”的完了体形式，表示短时间的站立动作。
Cultural context
在俄语中，‘постоять’常用来表示短暂的站立，既可以指物理上的站立，也可以比喻坚持立场或维护自己权益。
Examples
1
Подожди, я хочу немного постоять у окна.
等一下，我想在窗边站一会儿。
2
Он постоял в очереди около часа.
他在队伍里站了大约一个小时。
3
Постой здесь, я скоро вернусь.
你在这里站着，我很快回来。
4
Постой немного, чтобы отдохнуть.
站一会儿休息一下。
Expressions
постоять за себя
为自己站出来，维护自己
постоять на своём
坚持自己的立场
постоять в очереди
排队站一会儿
Morphology
постоять · 不定式
Verb conjugation
Finite conjugation
将来时
| Person | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 第一人称 | постою | постоим |
| 第二人称 | постоишь | постоите |
| 第三人称 | постоит | постоят |
过去时
| Gender | Form |
|---|---|
| Masculine | постоял |
| Feminine | постояла |
| Neuter | постояло |
| Plural | постояли |
Gerund
| Aspect | Standard form | Variant form |
|---|---|---|
| 完成体 | постояв | постоявши |
Imperative
| Number | Form |
|---|---|
| 单数 | постой |
| 复数 | постойте |
Participle
过去时 · 主动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | постоявший | постоявшая | постоявшее | постоявшие |
| 二格 | постоявшего | постоявшей | постоявшего | постоявших |
| 三格 | постоявшему | постоявшей | постоявшему | постоявшим |
| 四格 | постоявшего / постоявший | постоявшую | постоявшее | постоявших / постоявшие |
| 五格 | постоявшим | постоявшей / постоявшею | постоявшим | постоявшими |
| 六格 | постоявшем | постоявшей | постоявшем | постоявших |
Verb aspect
Aspect pair
未完成体
Stem постоятьRoot постоя
Stem and word family
Stem
постоять
INFN
44 Word forms
постоятьпостоялпостоялапостоялопостоялипостоюпостоимпостоишьпостоитепостоитпостоятпостоимпостоимтепостойпостойтепостоявшийпостоявшегопостоявшемупостоявшегопостоявшийпостоявшимпостоявшемпостоявшаяпостоявшейпостоявшейпостоявшуюпостоявшейпостоявшеюпостоявшейпостоявшеепостоявшегопостоявшемупостоявшеепостоявшимпостоявшемпостоявшиепостоявшихпостоявшимпостоявшихпостоявшиепостоявшимипостоявшихпостоявпостоявши