прише́дшие

来到的，已到达的（复数形容词或过去分词）

[ prʲɪˈʂedʂɪje ]

PRTF完成体medium过去分词形容词

Lemmaприйти

Stressприше́дшие

Part of speechPRTF

Aspect完成体

Gender无性（复数形式）

Explanation

‘пришедшие’是动词‘приходить’的过去分词复数形式，表示已经完成‘来到’动作的人或物。

它可以用作形容词修饰名词，强调‘已经到达’的状态。

Etymology and culture

来自动词“приходить”的过去分词形式，表示动作已经完成，即“来到”或“到达”。

Cultural context

在俄语中，过去分词常用于形容词性用法，表示动作完成的状态。 ‘пришедшие’常用于描述已经到达某地的人或物，常见于正式和口语场合。

Examples

Пришедшие гости уже заняли свои места.

到来的客人已经就座了。

Все пришедшие на собрание получили памятки.

所有参加会议的人都收到了资料。

Пришедшие на концерт были в восторге.

参加音乐会的人们都很兴奋。

Expressions

пришедшие вовремя

准时到达的

пришедшие с опозданием

迟到的

пришедшие в гости

来访的客人

Morphology

прийти · PRTF

Verb conjugation

Finite conjugation

将来时

Person	Singular	Plural
第一人称	приду	придём
第二人称	придёшь	придёте
第三人称	придёт	придут

过去时

Gender	Form
Masculine	пришёл
Feminine	пришла
Neuter	пришло
Plural	пришли

Gerund

Aspect	Standard form	Variant form
完成体	придя、прийдя	-

Imperative

Number	Form
单数	приди
复数	придите

Participle

过去时 · 主动

Case	Masculine	Feminine	Neuter	Plural
一格	пришедший	пришедшая	пришедшее	пришедшие
二格	пришедшего	пришедшей	пришедшего	пришедших
三格	пришедшему	пришедшей	пришедшему	пришедшим
四格	пришедшего / пришедший	пришедшую	пришедшее	пришедших / пришедшие
五格	пришедшим	пришедшей / пришедшею	пришедшим	пришедшими
六格	пришедшем	пришедшей	пришедшем	пришедших

Verb aspect

Current aspect

прийти

完成体

Stem прийтиRoot прийти

Stem and word family

Stem

прийти

PRTF

Stem

прийти

PRTF

пришедший

43 Word forms

прийтипридтипришёлпришлапришлопришлипридупридёмпридёшьпридётепридётпридутпридипридитепришедшийпришедшегопришедшемупришедшегопришедшийпришедшимпришедшемпришедшаяпришедшейпришедшейпришедшуюпришедшейпришедшеюпришедшейпришедшеепришедшегопришедшемупришедшеепришедшимпришедшемпришедшиепришедшихпришедшимпришедшихпришедшиепришедшимипришедшихпридяприйдя

пришедший

43 Word forms