Current aspect
未完成体
穿透,贯穿
‘пронизывать’ 描述一种穿透或贯穿的动作,通常用于物理现象,如风、光线等。
来自俄语词根 'низ',意为 '低',加上前缀 'про-',表示穿过或通过。
在俄语中,'пронизывать' 常用于描述自然现象,如风、光线等穿透物体。
Ветер пронизывает одежду.
风穿透了衣服。
пронизывать взглядом
用目光穿透
Используется для описания действия, когда что-то проходит сквозь что-то.
用于描述某物穿过另一物的动作。
пронизывать · 动词
| Person | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 第一人称 | пронизываю | пронизываем |
| 第二人称 | пронизываешь | пронизываете |
| 第三人称 | пронизывает | пронизывают |
| Gender | Form |
|---|---|
| Masculine | пронизывал |
| Feminine | пронизывала |
| Neuter | пронизывало |
| Plural | пронизывали |
| Aspect | Standard form | Variant form |
|---|---|---|
| 未完成体 | пронизывая、пронизывав | пронизывавши |
| Number | Form |
|---|---|
| 单数 | пронизывай |
| 复数 | пронизывайте |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | пронизывающий | пронизывающая | пронизывающее | пронизывающие |
| 二格 | пронизывающего | пронизывающей | пронизывающего | пронизывающих |
| 三格 | пронизывающему | пронизывающей | пронизывающему | пронизывающим |
| 四格 | пронизывающего / пронизывающий | пронизывающую | пронизывающее | пронизывающих / пронизывающие |
| 五格 | пронизывающим | пронизывающей / пронизывающею | пронизывающим | пронизывающими |
| 六格 | пронизывающем | пронизывающей | пронизывающем | пронизывающих |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | пронизывающийся / пронизываемый | пронизывающаяся / пронизываемая | пронизывающееся / пронизываемое | пронизывающиеся / пронизываемые |
| 二格 | пронизывающегося / пронизываемого | пронизывающейся / пронизываемой | пронизывающегося / пронизываемого | пронизывающихся / пронизываемых |
| 三格 | пронизывающемуся / пронизываемому | пронизывающейся / пронизываемой | пронизывающемуся / пронизываемому | пронизывающимся / пронизываемым |
| 四格 | пронизывающегося / пронизывающийся / пронизываемого / пронизываемый | пронизывающуюся / пронизываемую | пронизывающееся / пронизываемое | пронизывающихся / пронизывающиеся / пронизываемых / пронизываемые |
| 五格 | пронизывающимся / пронизываемым | пронизывающейся / пронизывающеюся / пронизываемой / пронизываемою | пронизывающимся / пронизываемым | пронизывающимися / пронизываемыми |
| 六格 | пронизывающемся / пронизываемом | пронизывающейся / пронизываемой | пронизывающемся / пронизываемом | пронизывающихся / пронизываемых |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | пронизывавший | пронизывавшая | пронизывавшее | пронизывавшие |
| 二格 | пронизывавшего | пронизывавшей | пронизывавшего | пронизывавших |
| 三格 | пронизывавшему | пронизывавшей | пронизывавшему | пронизывавшим |
| 四格 | пронизывавшего / пронизывавший | пронизывавшую | пронизывавшее | пронизывавших / пронизывавшие |
| 五格 | пронизывавшим | пронизывавшей / пронизывавшею | пронизывавшим | пронизывавшими |
| 六格 | пронизывавшем | пронизывавшей | пронизывавшем | пронизывавших |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | пронизываем | пронизываема | пронизываемо | пронизываемы |
Current aspect
未完成体
Stem