Back to search results

проходи́ть

经过,穿过,经历

[ [prəxɐˈdʲitʲ] ]
动词未完成体
Lemmaпроходить
Stressпроходи́ть
Part of speech动词
Aspect未完成体
Tense不定式
Explanation

来自前缀“про-”和动词“ходить”(走)

在俄语中,动词“проходить”常用于描述时间或事件的流逝。

Etymology and culture

来自前缀“про-”和动词“ходить”(走)

Cultural context

在俄语中,动词“проходить”常用于描述时间或事件的流逝。

Examples

1

Я прохожу мимо парка каждый день.

我每天都经过公园。

Expressions

проходить мимо

路过

Context examples

Проходить через трудности.

经历困难。

Morphology

проходить · 不定式

Verb conjugation

Finite conjugation

现在时

PersonSingularPlural
第一人称прохожупроходим
第二人称проходишьпроходите
第三人称проходитпроходят

过去时

GenderForm
Masculineпроходил
Feminineпроходила
Neuterпроходило
Pluralпроходили

Gerund

AspectStandard formVariant form
未完成体проходя、проходивпроходивши

Imperative

NumberForm
单数проходи
复数проходите

Participle

现在时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格проходящийпроходящаяпроходящеепроходящие
二格проходящегопроходящейпроходящегопроходящих
三格проходящемупроходящейпроходящемупроходящим
四格проходящего / проходящийпроходящуюпроходящеепроходящих / проходящие
五格проходящимпроходящей / проходящеюпроходящимпроходящими
六格проходящемпроходящейпроходящемпроходящих

现在时 · 被动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格проходящийся / проходимыйпроходящаяся / проходимаяпроходящееся / проходимоепроходящиеся / проходимые
二格проходящегося / проходимогопроходящейся / проходимойпроходящегося / проходимогопроходящихся / проходимых
三格проходящемуся / проходимомупроходящейся / проходимойпроходящемуся / проходимомупроходящимся / проходимым
四格проходящегося / проходящийся / проходимого / проходимыйпроходящуюся / проходимуюпроходящееся / проходимоепроходящихся / проходящиеся / проходимых / проходимые
五格проходящимся / проходимымпроходящейся / проходящеюся / проходимой / проходимоюпроходящимся / проходимымпроходящимися / проходимыми
六格проходящемся / проходимомпроходящейся / проходимойпроходящемся / проходимомпроходящихся / проходимых

过去时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格проходившийпроходившаяпроходившеепроходившие
二格проходившегопроходившейпроходившегопроходивших
三格проходившемупроходившейпроходившемупроходившим
四格проходившего / проходившийпроходившуюпроходившеепроходивших / проходившие
五格проходившимпроходившей / проходившеюпроходившимпроходившими
六格проходившемпроходившейпроходившемпроходивших

过去时 · 被动 · 短尾

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格проходимпроходимапроходимопроходимы

Verb aspect

Stem проходитьRoot проходи

Verb government

接格1: 4格: что

表示经历或学习的对象

Мы проходим новый материал.

我们正在学习新内容。

Stem and word family

Stem

проходить
INFN

Stem

проходить
INFN
101 Word forms
проходитьпрохожупроходимпроходишьпроходитепроходитпроходятпроходилпроходилапроходилопроходилипроходипроходитепроходящийпроходящегопроходящемупроходящегопроходящийпроходящимпроходящемпроходящаяпроходящейпроходящейпроходящуюпроходящейпроходящеюпроходящейпроходящеепроходящегопроходящемупроходящеепроходящимпроходящемпроходящиепроходящихпроходящимпроходящихпроходящиепроходящимипроходящихпроходившийпроходившегопроходившемупроходившегопроходившийпроходившимпроходившемпроходившаяпроходившейпроходившейпроходившуюпроходившейпроходившеюпроходившейпроходившеепроходившегопроходившемупроходившеепроходившимпроходившемпроходившиепроходившихпроходившимпроходившихпроходившиепроходившимипроходившихпроходимыйпроходимогопроходимомупроходимогопроходимыйпроходимымпроходимомпроходимаяпроходимойпроходимойпроходимуюпроходимойпроходимоюпроходимойпроходимоепроходимогопроходимомупроходимоепроходимымпроходимомпроходимыепроходимыхпроходимымпроходимыхпроходимыепроходимымипроходимыхпроходяпроходивпроходившипроходимпроходимапроходимопроходимы
44 Word forms
проходитьпроходилпроходилапроходилопроходилипрохожупроходимпроходишьпроходитепроходитпроходятпроходимпроходимтепроходипроходитепроходившийпроходившегопроходившемупроходившегопроходившийпроходившимпроходившемпроходившаяпроходившейпроходившейпроходившуюпроходившейпроходившеюпроходившейпроходившеепроходившегопроходившемупроходившеепроходившимпроходившемпроходившиепроходившихпроходившимпроходившихпроходившиепроходившимипроходившихпроходивпроходивши