Current aspect
未完成体
Back to search results
протя́гиваться
延伸，伸展
[ [prətʲɪˈɡʲivətsə] ]
不定式未完成体medium动词延伸
Lemmaпротягиваться
Stressпротя́гиваться
Part of speech不定式
Aspect未完成体
Gender无性
Explanation
该动词表示某物在空间上延伸或伸展的动作，可以用于具体的物体，也可以用于抽象的概念。
Etymology and culture
该词源自俄语动词根，表示延伸或拉长的动作。
Cultural context
在俄罗斯文化中，'протягиваться'常用于描述自然景观的延伸，如河流、道路等，也可以用于比喻意义，如人际关系的延伸。
Examples
1
Дорога протягивается вдаль.
道路延伸向远方。
2
Рука протягивается к яблоку.
手伸向苹果。
3
Река протягивается через весь город.
河流贯穿整个城市。
Expressions
Протянуть руку помощи.
伸出援手。
Протягиваться на несколько километров.
延伸几公里。
Morphology
протягиваться · 不定式
Verb conjugation
Finite conjugation
现在时
| Person | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 第一人称 | протягиваюсь | протягиваемся |
| 第二人称 | протягиваешься | протягиваетесь |
| 第三人称 | протягивается | протягиваются |
过去时
| Gender | Form |
|---|---|
| Masculine | протягивался |
| Feminine | протягивалась |
| Neuter | протягивалось |
| Plural | протягивались |
Gerund
| Aspect | Standard form | Variant form |
|---|---|---|
| 未完成体 | протягиваясь | протягивавшись |
Imperative
| Number | Form |
|---|---|
| 单数 | протягивайся |
| 复数 | протягивайтесь |
Participle
现在时 · 主动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | протягивающийся | протягивающаяся | протягивающееся | протягивающиеся |
| 二格 | протягивающегося | протягивающейся | протягивающегося | протягивающихся |
| 三格 | протягивающемуся | протягивающейся | протягивающемуся | протягивающимся |
| 四格 | протягивающегося / протягивающийся | протягивающуюся | протягивающееся | протягивающихся / протягивающиеся |
| 五格 | протягивающимся | протягивающейся / протягивающеюся | протягивающимся | протягивающимися |
| 六格 | протягивающемся | протягивающейся | протягивающемся | протягивающихся |
过去时 · 主动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | протягивавшийся | протягивавшаяся | протягивавшееся | протягивавшиеся |
| 二格 | протягивавшегося | протягивавшейся | протягивавшегося | протягивавшихся |
| 三格 | протягивавшемуся | протягивавшейся | протягивавшемуся | протягивавшимся |
| 四格 | протягивавшегося / протягивавшийся | протягивавшуюся | протягивавшееся | протягивавшихся / протягивавшиеся |
| 五格 | протягивавшимся | протягивавшейся / протягивавшеюся | протягивавшимся | протягивавшимися |
| 六格 | протягивавшемся | протягивавшейся | протягивавшемся | протягивавшихся |
Verb aspect
Stem протягиватьсяRoot протягиваться
Verb government
接格1: 介词по + 3格: чему
表示延伸的方向
Дорога протягивается по берегу реки.
公路沿着河岸延伸。
接格2: 介词через + 4格: что
表示穿越的空间
Мост протягивается через реку.
桥横跨在河上。
Stem and word family
Stem
протягиваться
INFN
69 Word forms
протягиватьсяпротягиваюсьпротягиваемсяпротягиваешьсяпротягиваетесьпротягиваетсяпротягиваютсяпротягивалсяпротягиваласьпротягивалосьпротягивалисьпротягивайсяпротягивайтесьпротягивающийсяпротягивающегосяпротягивающемусяпротягивающегосяпротягивающийсяпротягивающимсяпротягивающемсяпротягивающаясяпротягивающейсяпротягивающейсяпротягивающуюсяпротягивающейсяпротягивающеюсяпротягивающейсяпротягивающеесяпротягивающегосяпротягивающемусяпротягивающеесяпротягивающимсяпротягивающемсяпротягивающиесяпротягивающихсяпротягивающимсяпротягивающихсяпротягивающиесяпротягивающимисяпротягивающихсяпротягивавшийсяпротягивавшегосяпротягивавшемусяпротягивавшегосяпротягивавшийсяпротягивавшимсяпротягивавшемсяпротягивавшаясяпротягивавшейсяпротягивавшейсяпротягивавшуюсяпротягивавшейсяпротягивавшеюсяпротягивавшейсяпротягивавшеесяпротягивавшегосяпротягивавшемусяпротягивавшеесяпротягивавшимсяпротягивавшемсяпротягивавшиесяпротягивавшихсяпротягивавшимсяпротягивавшихсяпротягивавшиесяпротягивавшимисяпротягивавшихсяпротягиваясьпротягивавшись