Current aspect
未完成体
Back to search results
тяну́ться
延伸；拉长；伸展
[ tʲɪ'nʊtʲsʲə ]
不定式未完成体medium动词身体动作
Lemmaтянуться
Stressтяну́ться
Part of speech不定式
Aspect未完成体
Gender中性
Explanation
指身体或物体在长度或形状上变得更长或更窄。
Etymology and culture
该词源于俄语动词“тянуть”
Cultural context
在俄罗斯文化中，伸展身体被视为一种健康的习惯。
Examples
1
Он тянется во сне.
他在睡梦中伸展身体。
2
Цветы тянутся к солнцу.
花朵朝着阳光伸展。
Expressions
тянуться в длину
延伸；拉长
тянуться в ширину
横向伸展
Morphology
тянуться · 不定式
Verb conjugation
Finite conjugation
现在时
| Person | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 第一人称 | тянусь | тянемся |
| 第二人称 | тянешься | тянетесь |
| 第三人称 | тянется | тянутся |
过去时
| Gender | Form |
|---|---|
| Masculine | тянулся |
| Feminine | тянулась |
| Neuter | тянулось |
| Plural | тянулись |
Gerund
| Aspect | Standard form | Variant form |
|---|---|---|
| 未完成体 | тянясь | тянувшись |
Imperative
| Number | Form |
|---|---|
| 单数 | тянись |
| 复数 | тянитесь |
Participle
现在时 · 主动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | тянущийся | тянущаяся | тянущееся | тянущиеся |
| 二格 | тянущегося | тянущейся | тянущегося | тянущихся |
| 三格 | тянущемуся | тянущейся | тянущемуся | тянущимся |
| 四格 | тянущегося / тянущийся | тянущуюся | тянущееся | тянущихся / тянущиеся |
| 五格 | тянущимся | тянущейся / тянущеюся | тянущимся | тянущимися |
| 六格 | тянущемся | тянущейся | тянущемся | тянущихся |
过去时 · 主动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | тянувшийся | тянувшаяся | тянувшееся | тянувшиеся |
| 二格 | тянувшегося | тянувшейся | тянувшегося | тянувшихся |
| 三格 | тянувшемуся | тянувшейся | тянувшемуся | тянувшимся |
| 四格 | тянувшегося / тянувшийся | тянувшуюся | тянувшееся | тянувшихся / тянувшиеся |
| 五格 | тянувшимся | тянувшейся / тянувшеюся | тянувшимся | тянувшимися |
| 六格 | тянувшемся | тянувшейся | тянувшемся | тянувшихся |
Verb aspect
Aspect pair
完成体
Stem тянутьсяRoot тянуться
Verb government
接格1: 介词к + 3格: чему
表示趋向的目标
Ребёнок тянется к знаниям.
孩子渴求知识。
接格2: 介词к + 3格: кому
表示亲近的对象
Малыш тянется к матери.
小孩依恋母亲。
接格3: 介词за + 5格: чем
表示伸手去拿的物
Она тянется за книгой.
她伸手去拿书。
Stem and word family
Stem
тянуться
INFN
69 Word forms
тянутьсятянусьтянемсятянешьсятянетесьтянетсятянутсятянулсятянуласьтянулосьтянулисьтянисьтянитесьтянущийсятянущегосятянущемусятянущегосятянущийсятянущимсятянущемсятянущаясятянущейсятянущейсятянущуюсятянущейсятянущеюсятянущейсятянущеесятянущегосятянущемусятянущеесятянущимсятянущемсятянущиесятянущихсятянущимсятянущихсятянущиесятянущимисятянущихсятянувшийсятянувшегосятянувшемусятянувшегосятянувшийсятянувшимсятянувшемсятянувшаясятянувшейсятянувшейсятянувшуюсятянувшейсятянувшеюсятянувшейсятянувшеесятянувшегосятянувшемусятянувшеесятянувшимсятянувшемсятянувшиесятянувшихсятянувшимсятянувшихсятянувшиесятянувшимисятянувшихсятянясьтянувшись