Stem
прохождение
NOUN
Back to search results
прохожде́ние
通过，穿过，通行，完成
[ prɐxɐˈʐdʲenʲɪje ]
名词medium过程完成
Lemmaпрохождение
Stressпрохожде́ние
Part of speech名词
Gender中性
Explanation
“прохождение”指的是通过某个空间、完成某项任务或过程的行为或结果。
它既可以指物理上的穿越，也可以指抽象意义上的完成，如完成游戏关卡或考试。
Etymology and culture
该词来源于动词“проходить”，表示“通过、穿过”，加上名词后缀“-ение”构成表示动作或过程的名词。
Cultural context
在俄语中，“прохождение”常用于描述通过某个地点、完成某项任务或过程，尤其在游戏、考试、程序等语境中使用频繁，体现了过程的完成性。
Examples
1
Прохождение теста заняло у меня два часа.
我完成测试花了两个小时。
2
Прохождение через лес было трудным.
穿过森林很困难。
3
Он гордится своим прохождением игры без ошибок.
他为自己无误通关游戏感到自豪。
4
Прохождение процедуры заняло больше времени, чем ожидалось.
完成该程序比预期花费了更多时间。
Expressions
проходить и прохождение
通过与通过过程
плавное прохождение
顺利通过
быстрое прохождение
快速通过
Morphology
прохождение · 名词
Noun declension
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 一格 | прохождение | прохождения |
| 二格 | прохождения | прохождений |
| 三格 | прохождению | прохождениям |
| 四格 | прохождение | прохождения |
| 五格 | прохождением | прохождениями |
| 六格 | прохождении | прохождениях |
Stem and word family
Stem
прохождение
NOUN
24 Word forms
прохождениепрохожденьепрохожденияпрохожденьяпрохождениюпрохожденьюпрохождениепрохожденьепрохождениемпрохожденьемпрохождениипрохожденьепрохожденьипрохожденияпрохожденьяпрохожденийпрохождениямпрохожденьямпрохожденияпрохожденьяпрохождениямипрохожденьямипрохожденияхпрохожденьях
24 Word forms
прохождениепрохожденьепрохожденияпрохожденьяпрохождениюпрохожденьюпрохождениепрохожденьепрохождениемпрохожденьемпрохождениипрохожденьепрохожденьипрохожденияпрохожденьяпрохожденийпрохождениямпрохожденьямпрохожденияпрохожденьяпрохождениямипрохожденьямипрохожденияхпрохожденьях