Back to search results

прчитать

读完,读一遍

[ [prɐt͡ɕɪˈtatʲ] ]
不定式未完成体medium动词完成体
Lemmaпрчитать
Part of speech不定式
Aspect未完成体
Gender无性
Explanation

表示把某个文本从头到尾读完,强调动作的完成结果,是完成体动词。

既可以指字面上的阅读,也可以用于比喻意义,如“读懂表情、眼神”等。

Examples

1

Я хочу прочитать эту книгу за выходные.

我想在周末把这本书读完。

2

Он быстро прочитал письмо и улыбнулся.

他很快读完了那封信并微笑起来。

3

Ты уже прочитал статью, о которой я говорил?

我提到的那篇文章你已经读过了吗?

Expressions

прочитать книгу

读完书

прочитать лекцию

讲一场课,作一次讲座

прочитать вслух

大声读出来

Morphology

прчитать · 不定式

Noun declension

CaseSingularPlural
一格прчитатьпрчитати
二格прчитатяпрчитатей
三格прчитатюпрчитатям
四格прчитатяпрчитатей
五格прчитатемпрчитатями
六格прчитатепрчитатях

Verb conjugation

Finite conjugation

现在时

PersonSingularPlural
第一人称прчитаюпрчитаем
第二人称прчитаешьпрчитаете
第三人称прчитаетпрчитают

过去时

GenderForm
Masculineпрчитал
Feminineпрчитала
Neuterпрчитало
Pluralпрчитали

Gerund

AspectStandard formVariant form
未完成体прчитая、прчитавпрчитавши

Imperative

NumberForm
单数прчитай
复数прчитайте

Participle

现在时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格прчитающийпрчитающаяпрчитающеепрчитающие
二格прчитающегопрчитающейпрчитающегопрчитающих
三格прчитающемупрчитающейпрчитающемупрчитающим
四格прчитающего / прчитающийпрчитающуюпрчитающеепрчитающих / прчитающие
五格прчитающимпрчитающей / прчитающеюпрчитающимпрчитающими
六格прчитающемпрчитающейпрчитающемпрчитающих

现在时 · 被动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格прчитающийся / прчитаемыйпрчитающаяся / прчитаемаяпрчитающееся / прчитаемоепрчитающиеся / прчитаемые
二格прчитающегося / прчитаемогопрчитающейся / прчитаемойпрчитающегося / прчитаемогопрчитающихся / прчитаемых
三格прчитающемуся / прчитаемомупрчитающейся / прчитаемойпрчитающемуся / прчитаемомупрчитающимся / прчитаемым
四格прчитающегося / прчитающийся / прчитаемого / прчитаемыйпрчитающуюся / прчитаемуюпрчитающееся / прчитаемоепрчитающихся / прчитающиеся / прчитаемых / прчитаемые
五格прчитающимся / прчитаемымпрчитающейся / прчитающеюся / прчитаемой / прчитаемоюпрчитающимся / прчитаемымпрчитающимися / прчитаемыми
六格прчитающемся / прчитаемомпрчитающейся / прчитаемойпрчитающемся / прчитаемомпрчитающихся / прчитаемых

过去时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格прчитавшийпрчитавшаяпрчитавшеепрчитавшие
二格прчитавшегопрчитавшейпрчитавшегопрчитавших
三格прчитавшемупрчитавшейпрчитавшемупрчитавшим
四格прчитавшего / прчитавшийпрчитавшуюпрчитавшеепрчитавших / прчитавшие
五格прчитавшимпрчитавшей / прчитавшеюпрчитавшимпрчитавшими
六格прчитавшемпрчитавшейпрчитавшемпрчитавших

过去时 · 被动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格прчитанныйпрчитаннаяпрчитанноепрчитанные
二格прчитанногопрчитаннойпрчитанногопрчитанных
三格прчитанномупрчитаннойпрчитанномупрчитанным
四格прчитанного / прчитанныйпрчитаннуюпрчитанноепрчитанных / прчитанные
五格прчитаннымпрчитанной / прчитанноюпрчитаннымпрчитанными
六格прчитанномпрчитаннойпрчитанномпрчитанных

过去时 · 被动 · 短尾

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格прчитаем / прчитанпрчитаема / прчитанапрчитаемо / прчитанопрчитаемы / прчитаны

Verb aspect

Stem прочитатьRoot прочита

Verb government

接格1: 4格: кого

表示阅读的对象(人或其作品)

Я прочитал Пушкина наизусть.

我背诵了普希金的作品。

接格2: 4格: что

表示阅读的对象(书、文章等)

Я прочитал книгу за один вечер.

我一晚上读完了这本书。

Stem and word family

Stem

прочитать
INFN
75 Word forms
прочитатьпрочиталпрочиталапрочиталопрочиталипрочитаюпрочитаемпрочитаешьпрочитаетепрочитаетпрочитаютпрочитаемпрочитаемтепрочитайпрочитайтепрочитавшийпрочитавшегопрочитавшемупрочитавшегопрочитавшийпрочитавшимпрочитавшемпрочитавшаяпрочитавшейпрочитавшейпрочитавшуюпрочитавшейпрочитавшеюпрочитавшейпрочитавшеепрочитавшегопрочитавшемупрочитавшеепрочитавшимпрочитавшемпрочитавшиепрочитавшихпрочитавшимпрочитавшихпрочитавшиепрочитавшимипрочитавшихпрочитанныйпрочитанногопрочитанномупрочитанногопрочитанныйпрочитаннымпрочитанномпрочитаннаяпрочитаннойпрочитаннойпрочитаннуюпрочитаннойпрочитанноюпрочитаннойпрочитанноепрочитанногопрочитанномупрочитанноепрочитаннымпрочитанномпрочитанныепрочитанныхпрочитаннымпрочитанныхпрочитанныепрочитаннымипрочитанныхпрочитавпрочитавшипрочитанпрочитанапрочитанопрочитаны