Current aspect
未完成体
Back to search results
разруша́лись
被破坏；被摧毁；在破碎（过去）
[ rɐzruˈʂat͡sːə̟lʲɪsʲ ]
动词未完成体medium动词变位过去时
Lemmaразрушаться
Stressразруша́лись
Part of speech动词
Aspect未完成体
Gender无性
Explanation
「разрушались」是动词「разрушаться」的过去时复数形式，表示某物在过去处于被破坏、被摧毁或自行坍塌的状态。
既可以用于实物如建筑物的毁坏，也可以用于抽象概念如计划、梦想的破灭。
Examples
1
Старые дома постепенно разрушались под действием времени и погоды.
在时间和天气的作用下，老房子逐渐被破坏。
2
От взрыва стены разрушались одна за другой.
由于爆炸，墙壁一面接一面地倒塌。
3
Их планы разрушались каждый раз из-за непредвиденных обстоятельств.
他们的计划每次都因为意想不到的情况而告吹。
Expressions
разрушались мечты
梦想破灭
разрушались стены города
城墙被摧毁
Morphology
разрушаться · 动词
Verb conjugation
Finite conjugation
现在时
| Person | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 第一人称 | разрушаюсь | разрушаемся |
| 第二人称 | разрушаешься | разрушаетесь |
| 第三人称 | разрушается | разрушаются |
过去时
| Gender | Form |
|---|---|
| Masculine | разрушался |
| Feminine | разрушалась |
| Neuter | разрушалось |
| Plural | разрушались |
Gerund
| Aspect | Standard form | Variant form |
|---|---|---|
| 未完成体 | разрушаясь | разрушавшись |
Imperative
| Number | Form |
|---|---|
| 单数 | разрушайся |
| 复数 | разрушайтесь |
Participle
现在时 · 主动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | разрушающийся | разрушающаяся | разрушающееся | разрушающиеся |
| 二格 | разрушающегося | разрушающейся | разрушающегося | разрушающихся |
| 三格 | разрушающемуся | разрушающейся | разрушающемуся | разрушающимся |
| 四格 | разрушающегося / разрушающийся | разрушающуюся | разрушающееся | разрушающихся / разрушающиеся |
| 五格 | разрушающимся | разрушающейся / разрушающеюся | разрушающимся | разрушающимися |
| 六格 | разрушающемся | разрушающейся | разрушающемся | разрушающихся |
过去时 · 主动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | разрушавшийся | разрушавшаяся | разрушавшееся | разрушавшиеся |
| 二格 | разрушавшегося | разрушавшейся | разрушавшегося | разрушавшихся |
| 三格 | разрушавшемуся | разрушавшейся | разрушавшемуся | разрушавшимся |
| 四格 | разрушавшегося / разрушавшийся | разрушавшуюся | разрушавшееся | разрушавшихся / разрушавшиеся |
| 五格 | разрушавшимся | разрушавшейся / разрушавшеюся | разрушавшимся | разрушавшимися |
| 六格 | разрушавшемся | разрушавшейся | разрушавшемся | разрушавшихся |
Verb aspect
Stem разрушатьсяRoot разрушаться
Verb government
接格1: 介词от + 2格: чего
表示损坏原因
Старый мост разрушается от влаги и мороза.
这座老桥因潮气和严寒而逐渐损坏。
Stem and word family
Stem
разрушаться
INFN
69 Word forms
разрушатьсяразрушаюсьразрушаемсяразрушаешьсяразрушаетесьразрушаетсяразрушаютсяразрушалсяразрушаласьразрушалосьразрушалисьразрушайсяразрушайтесьразрушающийсяразрушающегосяразрушающемусяразрушающегосяразрушающийсяразрушающимсяразрушающемсяразрушающаясяразрушающейсяразрушающейсяразрушающуюсяразрушающейсяразрушающеюсяразрушающейсяразрушающеесяразрушающегосяразрушающемусяразрушающеесяразрушающимсяразрушающемсяразрушающиесяразрушающихсяразрушающимсяразрушающихсяразрушающиесяразрушающимисяразрушающихсяразрушавшийсяразрушавшегосяразрушавшемусяразрушавшегосяразрушавшийсяразрушавшимсяразрушавшемсяразрушавшаясяразрушавшейсяразрушавшейсяразрушавшуюсяразрушавшейсяразрушавшеюсяразрушавшейсяразрушавшеесяразрушавшегосяразрушавшемусяразрушавшеесяразрушавшимсяразрушавшемсяразрушавшиесяразрушавшихсяразрушавшимсяразрушавшихсяразрушавшиесяразрушавшимисяразрушавшихсяразрушаясьразрушавшись