Current aspect
未完成体
Back to search results
разруша́ться
破坏，毁灭
[ [rəzʊˈrʲuʃətsə] ]
不定式未完成体medium动词破坏
Lemmaразрушаться
Stressразруша́ться
Part of speech不定式
Aspect未完成体
Gender无性
Explanation
该动词表示某物在外力或时间的作用下逐渐破坏或消失，常用于描述建筑、生态或文化等方面的毁灭。
Etymology and culture
该词源自俄语动词根，表示破坏或毁灭的动作。
Cultural context
在俄语中，'разрушаться'常用于描述建筑物、自然环境或社会结构的破坏，具有较强的负面含义。
Examples
1
Здание начинает разрушаться.
建筑物开始破坏。
2
Старые традиции могут разрушаться со временем.
古老的传统可能会随着时间而消失。
3
Экосистема разрушалась из-за загрязнения.
生态系统因污染而遭到破坏。
Expressions
разрушаться на глазах
眼看着破坏
разрушаться от времени
因时间而破坏
Morphology
разрушаться · 不定式
Verb conjugation
Finite conjugation
现在时
| Person | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 第一人称 | разрушаюсь | разрушаемся |
| 第二人称 | разрушаешься | разрушаетесь |
| 第三人称 | разрушается | разрушаются |
过去时
| Gender | Form |
|---|---|
| Masculine | разрушался |
| Feminine | разрушалась |
| Neuter | разрушалось |
| Plural | разрушались |
Gerund
| Aspect | Standard form | Variant form |
|---|---|---|
| 未完成体 | разрушаясь | разрушавшись |
Imperative
| Number | Form |
|---|---|
| 单数 | разрушайся |
| 复数 | разрушайтесь |
Participle
现在时 · 主动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | разрушающийся | разрушающаяся | разрушающееся | разрушающиеся |
| 二格 | разрушающегося | разрушающейся | разрушающегося | разрушающихся |
| 三格 | разрушающемуся | разрушающейся | разрушающемуся | разрушающимся |
| 四格 | разрушающегося / разрушающийся | разрушающуюся | разрушающееся | разрушающихся / разрушающиеся |
| 五格 | разрушающимся | разрушающейся / разрушающеюся | разрушающимся | разрушающимися |
| 六格 | разрушающемся | разрушающейся | разрушающемся | разрушающихся |
过去时 · 主动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | разрушавшийся | разрушавшаяся | разрушавшееся | разрушавшиеся |
| 二格 | разрушавшегося | разрушавшейся | разрушавшегося | разрушавшихся |
| 三格 | разрушавшемуся | разрушавшейся | разрушавшемуся | разрушавшимся |
| 四格 | разрушавшегося / разрушавшийся | разрушавшуюся | разрушавшееся | разрушавшихся / разрушавшиеся |
| 五格 | разрушавшимся | разрушавшейся / разрушавшеюся | разрушавшимся | разрушавшимися |
| 六格 | разрушавшемся | разрушавшейся | разрушавшемся | разрушавшихся |
Verb aspect
Stem разрушатьсяRoot разрушаться
Verb government
接格1: 介词от + 2格: чего
表示损坏原因
Старый мост разрушается от влаги и мороза.
这座老桥因潮气和严寒而逐渐损坏。
Stem and word family
Stem
разрушаться
INFN
69 Word forms
разрушатьсяразрушаюсьразрушаемсяразрушаешьсяразрушаетесьразрушаетсяразрушаютсяразрушалсяразрушаласьразрушалосьразрушалисьразрушайсяразрушайтесьразрушающийсяразрушающегосяразрушающемусяразрушающегосяразрушающийсяразрушающимсяразрушающемсяразрушающаясяразрушающейсяразрушающейсяразрушающуюсяразрушающейсяразрушающеюсяразрушающейсяразрушающеесяразрушающегосяразрушающемусяразрушающеесяразрушающимсяразрушающемсяразрушающиесяразрушающихсяразрушающимсяразрушающихсяразрушающиесяразрушающимисяразрушающихсяразрушавшийсяразрушавшегосяразрушавшемусяразрушавшегосяразрушавшийсяразрушавшимсяразрушавшемсяразрушавшаясяразрушавшейсяразрушавшейсяразрушавшуюсяразрушавшейсяразрушавшеюсяразрушавшейсяразрушавшеесяразрушавшегосяразрушавшемусяразрушавшеесяразрушавшимсяразрушавшемсяразрушавшиесяразрушавшихсяразрушавшимсяразрушавшихсяразрушавшиесяразрушавшимисяразрушавшихсяразрушаясьразрушавшись