Back to search results

рядом с

在……旁边

[ [ˈrʲadəm s] ]
介词短语完成体
Lemmaрядом с
Part of speech介词短语
Aspect完成体
Explanation

“рядом с”用于表示某物或某人位于另一物或人旁边,强调空间上的接近。

Etymology and culture

来自古俄语“ряд”意为“行、列”,表示位置的接近。

Cultural context

在俄语中,表示位置关系时,常用工具格来表达。

Examples

1

Я живу рядом с парком.

我住在公园旁边。

Expressions

рядом с домом

在房子旁边

Context examples

Используется для указания близости к чему-либо.

用于表示靠近某物。

Morphology

рядом с · 名词

Noun declension

CaseSingularPlural
一格рядом срядом сы
二格рядом сарядом сов
三格рядом сурядом сам
四格рядом срядом сы
五格рядом сомрядом сами
六格рядом серядом сах

Adjective declension

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格рядом сыйрядом саярядом соерядом сые
二格рядом согорядом сойрядом согорядом сых
三格рядом сомурядом сойрядом сомурядом сым
四格рядом сыйрядом суюрядом соерядом сые
五格рядом сымрядом сойрядом сымрядом сыми
六格рядом сомрядом сойрядом сомрядом сых
unknownпорядом сейрядом сарядом сорядом сы

Verb conjugation

Finite conjugation

将来时

PersonSingularPlural
第一人称рядом снурядом снем
第二人称рядом снешьрядом снете
第三人称рядом снетрядом снут

过去时

GenderForm
Masculineрядом с
Feminineрядом сла
Neuterрядом сло
Pluralрядом сли

Gerund

AspectStandard formVariant form
完成体рядом снуврядом сши

Imperative

NumberForm
单数рядом сни
复数рядом сните

Participle

过去时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格рядом сшийрядом сшаярядом сшеерядом сшие
二格рядом сшегорядом сшейрядом сшегорядом сших
三格рядом сшемурядом сшейрядом сшемурядом сшим
四格рядом сшего / рядом сшийрядом сшуюрядом сшеерядом сших / рядом сшие
五格рядом сшимрядом сшей / рядом сшеюрядом сшимрядом сшими
六格рядом сшемрядом сшейрядом сшемрядом сших

Verb aspect

Stem рядом снутьRoot рядом сну

Stem and word family

Stem

рядом с
NOUN

Stem

рядом с
NOUN

Stem

рядом сый
ADJS

Stem

рядом снуть
VERB

Stem

рядом с
ADVB

Stem

рядом с
ADJF

Stem

рядом с
ADJF

Stem

рядом с
ADJF

Stem

рядом с
ADJF

Stem

рядом с
ADJF

Stem

рядом с
ADJF

Stem

рядом с
ADJF

Stem

рядом с
ADJF

Stem

рядом с
ADJF

Stem

рядом с
ADJF

Stem

рядом с
ADJF

Stem

рядом с
ADJF

Stem

рядом с
ADJF

Stem

рядом с
ADJF

Stem

рядом с
ADJF

Stem

рядом с
ADJF

Stem

рядом с
ADJF

Stem

рядом с
ADJF

Stem

рядом с
ADJF

Stem

рядом с
ADJF

Stem

рядом с
ADJF

Stem

рядом с
ADJF

Stem

рядом с
ADJF

Stem

рядом с
ADJF
12 Word forms
рядом срядом сарядом сурядом срядом сомрядом серядом сырядом соврядом самрядом сырядом самирядом сах
12 Word forms
рядом срядом сарядом сурядом срядом сомрядом серядом сырядом соврядом самрядом сырядом самирядом сах
35 Word forms
рядом сыйрядом согорядом сомурядом согорядом сыйрядом сымрядом сомрядом саярядом сойрядом сойрядом суюрядом сойрядом союрядом сойрядом соерядом согорядом сомурядом соерядом сымрядом сомрядом сыерядом сыхрядом сымрядом сыхрядом сыерядом сымирядом сыхрядом срядом сарядом сорядом сырядом сеерядом сейпорядом сеепорядом сей
44 Word forms
рядом снутьрядом срядом сларядом слорядом слирядом снурядом снемрядом снешьрядом снетерядом снетрядом снутрядом снемрядом снемтерядом снирядом снитерядом сшийрядом сшегорядом сшемурядом сшегорядом сшийрядом сшимрядом сшемрядом сшаярядом сшейрядом сшейрядом сшуюрядом сшейрядом сшеюрядом сшейрядом сшеерядом сшегорядом сшемурядом сшеерядом сшимрядом сшемрядом сшиерядом сшихрядом сшимрядом сшихрядом сшиерядом сшимирядом сшихрядом снуврядом сши
24 Word forms
рядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом с
24 Word forms
рядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом с
24 Word forms
рядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом с
24 Word forms
рядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом с
24 Word forms
рядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом с
24 Word forms
рядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом с
24 Word forms
рядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом с
24 Word forms
рядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом с
24 Word forms
рядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом с
24 Word forms
рядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом с
24 Word forms
рядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом с
24 Word forms
рядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом с
24 Word forms
рядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом с
24 Word forms
рядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом с
24 Word forms
рядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом с
24 Word forms
рядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом с
24 Word forms
рядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом с
24 Word forms
рядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом с
24 Word forms
рядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом с
24 Word forms
рядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом с
24 Word forms
рядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом с
24 Word forms
рядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом с
24 Word forms
рядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом с
24 Word forms
рядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом срядом с