Back to search results

скры́тые

隐藏的,隐蔽的

[ ˈskrɨtɨj ]
ADJFmedium形容词隐蔽
Lemmaскрытый
Stressскры́тые
Part of speechADJF
Gender无性(复数形式)
Explanation

“скрытые”是形容词“скрытый”的复数形式,表示某物被隐藏或不易被察觉。

它可以用来描述物理上的隐藏,也可以指抽象的隐秘性质,如情感、动机等。

Etymology and culture

来自动词“скрыть”,意为“隐藏”,形容词形式表示“被隐藏的”或“隐蔽的”。

Cultural context

在俄语中,“скрытые”常用来描述不易被发现或故意隐藏的事物,广泛应用于文学、心理学和日常交流中,体现了对事物隐秘性的关注。

Examples

1

У него есть скрытые таланты, которые никто не замечает.

他有隐藏的才能,没人注意到。

2

В этом здании есть скрытые комнаты.

这座建筑里有隐藏的房间。

3

Скрытые угрозы могут быть опаснее явных.

隐藏的威胁可能比明显的更危险。

4

Он всегда держит свои чувства скрытыми.

他总是把自己的感情隐藏起来。

Expressions

скрытые мотивы

隐藏的动机

скрытые резервы

隐藏的储备

скрытые возможности

隐藏的可能性

Morphology

скрытый · ADJF

Adjective declension

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格скрытыйскрытаяскрытоескрытые
二格скрытогоскрытойскрытогоскрытых
三格скрытомускрытойскрытомускрытым
四格скрытыйскрытуюскрытоескрытые
五格скрытымскрытойскрытымскрытыми
六格скрытомскрытойскрытомскрытых
unknownпоскрытейскрытаскрытоскрыты

Verb aspect

Stem скрытьRoot скрыть

Stem and word family

Stem

скрытый
ADJF

Stem

скрытый
ADJF
35 Word forms
скрытыйскрытогоскрытомускрытогоскрытыйскрытымскрытомскрытаяскрытойскрытойскрытуюскрытойскрытоюскрытойскрытоескрытогоскрытомускрытоескрытымскрытомскрытыескрытыхскрытымскрытыхскрытыескрытымискрытыхскрытскрытаскрытоскрытыскрытеескрытейпоскрытеепоскрытей
35 Word forms
скрытыйскрытогоскрытомускрытогоскрытыйскрытымскрытомскрытаяскрытойскрытойскрытуюскрытойскрытоюскрытойскрытоескрытогоскрытомускрытоескрытымскрытомскрытыескрытыхскрытымскрытыхскрытыескрытымискрытыхскрытскрытаскрытоскрытыскрытеескрытейпоскрытеепоскрытей