Back to search results

сто́ившими

站立的(工具格复数形式)

[ stɐˈivʂɨmʲɪ ]
PRTF未完成体medium动词过去分词
Lemmaстоить
Stressсто́ившими
Part of speechPRTF
Aspect未完成体
Gender无性(复数形式)
Explanation

‘стоившими’是动词‘стоять’的过去分词形式,具体为工具格复数,表示‘站立的’或‘处于站立状态的’多个人或物,常用于描述伴随状态或动作的承受者。

Etymology and culture

来自俄语动词“стоять”,意为“站立”,是其过去分词的工具格复数形式,用于表示动作的承受者或伴随状态。

Cultural context

“стоять”是俄语中非常常用的动词,涉及位置和状态,常用于描述物体或人的静止状态,在日常交流和文学作品中均频繁出现。

Examples

1

Люди, стоившими в очереди, терпеливо ждали своей очереди.

站在队列中的人们耐心地等待着。

2

Дома, стоившими на холме, были видны издалека.

站在山丘上的房子从远处就能看到。

3

Машины, стоившими на парковке, были покрыты снегом.

停在停车场的汽车都被雪覆盖了。

Expressions

стоять на своём

坚持己见

стоять как вкопанный

站得像钉在地上一样(形容非常坚定或惊讶)

Morphology

стоить · PRTF

Verb conjugation

Finite conjugation

过去时

GenderForm
Masculine-
Feminine-
Neuterстоило
Plural-

Verb aspect

Stem стоятьRoot стоя

Verb government

接格1: 介词на + 6格: чём

表示物体所在位置

Книга стоит на столе.

书放在桌子上。

接格2: 介词у + 2格: кого

表示人在某处附近

Он стоит у окна.

他站在窗边。

接格3: 介词перед + 5格: чем

表示位于某物前面

Она стоит перед домом.

她站在房子前面。

接格4: 介词в + 6格: чём

表示所在空间内部

Солдаты стоят в комнате.

士兵们站在房间里。

Stem and word family

Stem

стоять
INFN
70 Word forms
стоятьстоюстоимстоишьстоитестоитстоятстоялстояластоялостоялистойстойтестоящийстоящегостоящемустоящегостоящийстоящимстоящемстоящаястоящейстоящейстоящуюстоящейстоящеюстоящейстоящеестоящегостоящемустоящеестоящимстоящемстоящиестоящихстоящимстоящихстоящиестоящимистоящихстоявшийстоявшегостоявшемустоявшегостоявшийстоявшимстоявшемстоявшаястоявшейстоявшейстоявшуюстоявшейстоявшеюстоявшейстоявшеестоявшегостоявшемустоявшеестоявшимстоявшемстоявшиестоявшихстоявшимстоявшихстоявшиестоявшимистоявшихстоястоявстоявши