Back to search results

сто́ящий | стоя́щий

站立的(阴性、单数、与格或工具格,过去时)

[ stɐˈjavʂej ]
ADJF未完成体medium过去分词形容词
Lemmaстоящий
Stressсто́ящий | стоя́щий
Part of speechADJF
Aspect未完成体
Gender阴性
Explanation

“стоявшей”是动词“стоять”的过去分词阴性单数形式,通常用作形容词,表示某人或某物在过去某个时间点处于站立状态。

Etymology and culture

来自动词“стоять”的现在分词形式,表示动作的进行状态,源自古斯拉夫语,意为“站立”。

Cultural context

在俄语中,过去分词常用于形容词性用法,描述动作的完成状态或持续状态,常见于文学和口语中,表达时间和性别的细节。

Examples

1

Девушка, стоявшей у окна, заметила меня.

站在窗边的女孩注意到了我。

2

Мы говорили с женщиной, стоявшей рядом с нами.

我们和站在我们旁边的女士交谈。

3

Книга лежала на столе рядом с той стоявшей на полке.

书放在桌子上,靠近那本放在书架上的书。

Expressions

стоявшей на месте

站在原地

стоявшей в очереди

排队站着的

стоявшей под дождём

站在雨中的

Morphology

стоящий · ADJF

Adjective declension

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格стоящийстоящаястоящеестоящие
二格стоящегостоящейстоящегостоящих
三格стоящемустоящейстоящемустоящим
四格стоящийстоящуюстоящеестоящие
五格стоящимстоящейстоящимстоящими
六格стоящемстоящейстоящемстоящих
unknownпостоящейстоящастоящестоящи

Verb conjugation

Finite conjugation

过去时

GenderForm
Masculine-
Feminine-
Neuterстоило
Plural-

Verb aspect

Stem стоитьRoot стоить

Stem and word family

Stem

стоящий
ADJF

Stem

стоящий
ADJF

Stem

стоить
PRTF

Stem

стоить
PRTF

Stem

стоять
PRTF

Stem

стоять
PRTF
35 Word forms
стоящийстоящегостоящемустоящегостоящийстоящимстоящемстоящаястоящейстоящейстоящуюстоящейстоящеюстоящейстоящеестоящегостоящемустоящеестоящимстоящемстоящиестоящихстоящимстоящихстоящиестоящимистоящихстоящстоящастоящестоящистоящеестоящейпостоящеепостоящей
35 Word forms
стоящийстоящегостоящемустоящегостоящийстоящимстоящемстоящаястоящейстоящейстоящуюстоящейстоящеюстоящейстоящеестоящегостоящемустоящеестоящимстоящемстоящиестоящихстоящимстоящихстоящиестоящимистоящихстоящстоящастоящестоящистоящеестоящейпостоящеепостоящей
70 Word forms
стоитьстоюстоимстоишьстоитестоитстоятстоилстоиластоилостоилистойстойтестоящийстоящегостоящемустоящегостоящийстоящимстоящемстоящаястоящейстоящейстоящуюстоящейстоящеюстоящейстоящеестоящегостоящемустоящеестоящимстоящемстоящиестоящихстоящимстоящихстоящиестоящимистоящихстоившийстоившегостоившемустоившегостоившийстоившимстоившемстоившаястоившейстоившейстоившуюстоившейстоившеюстоившейстоившеестоившегостоившемустоившеестоившимстоившемстоившиестоившихстоившимстоившихстоившиестоившимистоившихстоястоивстоивши
70 Word forms
стоитьстоюстоимстоишьстоитестоитстоятстоилстоиластоилостоилистойстойтестоящийстоящегостоящемустоящегостоящийстоящимстоящемстоящаястоящейстоящейстоящуюстоящейстоящеюстоящейстоящеестоящегостоящемустоящеестоящимстоящемстоящиестоящихстоящимстоящихстоящиестоящимистоящихстоившийстоившегостоившемустоившегостоившийстоившимстоившемстоившаястоившейстоившейстоившуюстоившейстоившеюстоившейстоившеестоившегостоившемустоившеестоившимстоившемстоившиестоившихстоившимстоившихстоившиестоившимистоившихстоястоивстоивши
70 Word forms
стоятьстоюстоимстоишьстоитестоитстоятстоялстояластоялостоялистойстойтестоящийстоящегостоящемустоящегостоящийстоящимстоящемстоящаястоящейстоящейстоящуюстоящейстоящеюстоящейстоящеестоящегостоящемустоящеестоящимстоящемстоящиестоящихстоящимстоящихстоящиестоящимистоящихстоявшийстоявшегостоявшемустоявшегостоявшийстоявшимстоявшемстоявшаястоявшейстоявшейстоявшуюстоявшейстоявшеюстоявшейстоявшеестоявшегостоявшемустоявшеестоявшимстоявшемстоявшиестоявшихстоявшимстоявшихстоявшиестоявшимистоявшихстоястоявстоявши
70 Word forms
стоятьстоюстоимстоишьстоитестоитстоятстоялстояластоялостоялистойстойтестоящийстоящегостоящемустоящегостоящийстоящимстоящемстоящаястоящейстоящейстоящуюстоящейстоящеюстоящейстоящеестоящегостоящемустоящеестоящимстоящемстоящиестоящихстоящимстоящихстоящиестоящимистоящихстоявшийстоявшегостоявшемустоявшегостоявшийстоявшимстоявшемстоявшаястоявшейстоявшейстоявшуюстоявшейстоявшеюстоявшейстоявшеестоявшегостоявшемустоявшеестоявшимстоявшемстоявшиестоявшихстоявшимстоявшихстоявшиестоявшимистоявшихстоястоявстоявши