Back to search results

сэконо́мить

节省

[ sʲɪkɐˈnɔmʲɪtʲ ]
不定式完成体medium俄语动词节省
Lemmaсэкономить
Stressсэконо́мить
Part of speech不定式
Aspect完成体
Gender中性
Explanation

指在某方面节省资源,如时间、金钱等。

Etymology and culture

该词源自俄语词汇

Cultural context

在俄罗斯文化中,节省是一种重要的生活态度。

Examples

1

Он сэкономил деньги, чтобы купить новый автомобиль.

他节省了钱,买了一辆新车。

2

Мы решили сэкономить время и не поехать на вечеринку.

我们决定节省时间,不去参加派对。

Expressions

сэкономить на чем-то

在某事上节省

Morphology

сэкономить · 不定式

Verb conjugation

Finite conjugation

将来时

PersonSingularPlural
第一人称сэкономлюсэкономим
第二人称сэкономишьсэкономите
第三人称сэкономитсэкономят

现在时

PersonSingularPlural
第一人称сэкономлюсьсэкономимся
第二人称сэкономишьсясэкономитесь
第三人称сэкономитсясэкономятся

过去时

GenderForm
Masculineсэкономил
Feminineсэкономила
Neuterсэкономило
Pluralсэкономили

Gerund

AspectStandard formVariant form
完成体сэкономивсэкономивши

Imperative

NumberForm
单数сэкономь
复数сэкономьте

Participle

现在时 · 被动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格сэкономящийсясэкономящаясясэкономящеесясэкономящиеся
二格сэкономящегосясэкономящейсясэкономящегосясэкономящихся
三格сэкономящемусясэкономящейсясэкономящемусясэкономящимся
四格сэкономящегося / сэкономящийсясэкономящуюсясэкономящеесясэкономящихся / сэкономящиеся
五格сэкономящимсясэкономящейся / сэкономящеюсясэкономящимсясэкономящимися
六格сэкономящемсясэкономящейсясэкономящемсясэкономящихся

过去时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格сэкономившийсэкономившаясэкономившеесэкономившие
二格сэкономившегосэкономившейсэкономившегосэкономивших
三格сэкономившемусэкономившейсэкономившемусэкономившим
四格сэкономившего / сэкономившийсэкономившуюсэкономившеесэкономивших / сэкономившие
五格сэкономившимсэкономившей / сэкономившеюсэкономившимсэкономившими
六格сэкономившемсэкономившейсэкономившемсэкономивших

过去时 · 被动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格сэкономленныйсэкономленнаясэкономленноесэкономленные
二格сэкономленногосэкономленнойсэкономленногосэкономленных
三格сэкономленномусэкономленнойсэкономленномусэкономленным
四格сэкономленного / сэкономленныйсэкономленнуюсэкономленноесэкономленных / сэкономленные
五格сэкономленнымсэкономленной / сэкономленноюсэкономленнымсэкономленными
六格сэкономленномсэкономленнойсэкономленномсэкономленных

过去时 · 被动 · 短尾

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格сэкономленсэкономленасэкономленосэкономлены

Verb aspect

Stem сэкономитьRoot сэкономи

Verb government

接格1: 4格: что

表示节省的对象或资源

Он сэкономил деньги.

他节省了钱。

Stem and word family

Stem

сэкономить
INFN
сэкономитьсэкономилсэкономиласэкономилосэкономилисэкономлюсэкономимсэкономишьсэкономитесэкономитсэкономятсэкономимсэкономимтесэкономьсэкономьтесэкономившийсэкономившегосэкономившемусэкономившегосэкономившийсэкономившимсэкономившемсэкономившаясэкономившейсэкономившейсэкономившуюсэкономившейсэкономившеюсэкономившейсэкономившеесэкономившегосэкономившемусэкономившеесэкономившимсэкономившемсэкономившиесэкономившихсэкономившимсэкономившихсэкономившиесэкономившимисэкономившихсэкономленныйсэкономленногосэкономленномусэкономленногосэкономленныйсэкономленнымсэкономленномсэкономленнаясэкономленнойсэкономленнойсэкономленнуюсэкономленнойсэкономленноюсэкономленнойсэкономленноесэкономленногосэкономленномусэкономленноесэкономленнымсэкономленномсэкономленныесэкономленныхсэкономленнымсэкономленныхсэкономленныесэкономленнымисэкономленныхсэкономивсэкономившисэкономленсэкономленасэкономленосэкономлены