Stem
трудовой
ADJF
Back to search results
трудово́й
劳动的，劳务的
[ ˈtrudəvɐj ]
ADJFmedium劳动工作
Lemmaтрудовой
Stressтрудово́й
Part of speechADJF
Gender阳性
Explanation
“трудовой”是形容词，表示与劳动、工作相关的性质或属性，常用于描述合同、记录、集体等与劳动活动直接相关的事物。
Etymology and culture
来源于俄语名词“труд”（劳动），加上形容词后缀“-овой”，表示与劳动相关的属性。
Cultural context
“трудовой”常用于描述与劳动、工作相关的事物，如劳动合同、劳动手册等，是苏联及现代俄罗斯劳动制度中的重要词汇，反映了劳动在社会和经济中的核心地位。
Examples
1
Трудовой договор подписан обеими сторонами.
劳动合同由双方签署。
2
Он получил трудовую книжку на новой работе.
他在新工作中拿到了劳动手册。
3
Трудовой коллектив активно участвует в проекте.
劳动集体积极参与项目。
4
Трудовые ресурсы страны растут.
国家的劳动力资源在增长。
5
Трудовой стаж влияет на размер пенсии.
劳动年限影响养老金的数额。
Expressions
трудовой договор
劳动合同
трудовая книжка
劳动手册
трудовой стаж
劳动年限
трудовые ресурсы
劳动力资源
трудовой коллектив
劳动集体
Morphology
трудовой · ADJF
Adjective declension
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | трудовой | трудовая | трудовое | трудовые |
| 二格 | трудового | трудовой | трудового | трудовых |
| 三格 | трудовому | трудовой | трудовому | трудовым |
| 四格 | трудовой | трудовую | трудовое | трудовые |
| 五格 | трудовым | трудовой | трудовым | трудовыми |
| 六格 | трудовом | трудовой | трудовом | трудовых |
| unknown | потрудовей | - | - | - |
Stem and word family
Stem
трудовой
ADJF
Stem
трудовой
ADJF
Stem
трудовой
ADJF
Stem
трудовой
ADJF
Stem
трудовой
ADJF
31 Word forms
трудовойтрудовоготрудовомутрудовоготрудовойтрудовымтрудовомтрудоваятрудовойтрудовойтрудовуютрудовойтрудовоютрудовойтрудовоетрудовоготрудовомутрудовоетрудовымтрудовомтрудовыетрудовыхтрудовымтрудовыхтрудовыетрудовымитрудовыхтрудовеетрудовейпотрудовеепотрудовей
31 Word forms
трудовойтрудовоготрудовомутрудовоготрудовойтрудовымтрудовомтрудоваятрудовойтрудовойтрудовуютрудовойтрудовоютрудовойтрудовоетрудовоготрудовомутрудовоетрудовымтрудовомтрудовыетрудовыхтрудовымтрудовыхтрудовыетрудовымитрудовыхтрудовеетрудовейпотрудовеепотрудовей
31 Word forms
трудовойтрудовоготрудовомутрудовоготрудовойтрудовымтрудовомтрудоваятрудовойтрудовойтрудовуютрудовойтрудовоютрудовойтрудовоетрудовоготрудовомутрудовоетрудовымтрудовомтрудовыетрудовыхтрудовымтрудовыхтрудовыетрудовымитрудовыхтрудовеетрудовейпотрудовеепотрудовей
31 Word forms
трудовойтрудовоготрудовомутрудовоготрудовойтрудовымтрудовомтрудоваятрудовойтрудовойтрудовуютрудовойтрудовоютрудовойтрудовоетрудовоготрудовомутрудовоетрудовымтрудовомтрудовыетрудовыхтрудовымтрудовыхтрудовыетрудовымитрудовыхтрудовеетрудовейпотрудовеепотрудовей
31 Word forms
трудовойтрудовоготрудовомутрудовоготрудовойтрудовымтрудовомтрудоваятрудовойтрудовойтрудовуютрудовойтрудовоютрудовойтрудовоетрудовоготрудовомутрудовоетрудовымтрудовомтрудовыетрудовыхтрудовымтрудовыхтрудовыетрудовымитрудовыхтрудовеетрудовейпотрудовеепотрудовей
31 Word forms
трудовойтрудовоготрудовомутрудовоготрудовойтрудовымтрудовомтрудоваятрудовойтрудовойтрудовуютрудовойтрудовоютрудовойтрудовоетрудовоготрудовомутрудовоетрудовымтрудовомтрудовыетрудовыхтрудовымтрудовыхтрудовыетрудовымитрудовыхтрудовеетрудовейпотрудовеепотрудовей