Current aspect
完成体
Back to search results
уе́хать
离开，出发
[ [ʊˈjɛxətʲ] ]
动词完成体
Lemmaуехать
Stressуе́хать
Part of speech动词
Aspect完成体
Tense不定式
Explanation
“уехать”表示从一个地方出发或离开，通常用于长途旅行或永久性离开。
Etymology and culture
来自前缀 у- 和动词 ехать。
Cultural context
在俄语中，动词的前缀可以改变动词的方向或目的。
Examples
1
Я хочу уехать в Москву.
我想去莫斯科。
Expressions
уехать на каникулы
去度假
Context examples
Он уехал из города.
他离开了城市。
Morphology
уехать · 不定式
Verb conjugation
Finite conjugation
将来时
| Person | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 第一人称 | уеду | уедем |
| 第二人称 | уедешь | уедете |
| 第三人称 | уедет | уедут |
过去时
| Gender | Form |
|---|---|
| Masculine | уехал |
| Feminine | уехала |
| Neuter | уехало |
| Plural | уехали |
Gerund
| Aspect | Standard form | Variant form |
|---|---|---|
| 完成体 | уехав | уехавши |
Participle
过去时 · 主动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | уехавший | уехавшая | уехавшее | уехавшие |
| 二格 | уехавшего | уехавшей | уехавшего | уехавших |
| 三格 | уехавшему | уехавшей | уехавшему | уехавшим |
| 四格 | уехавшего / уехавший | уехавшую | уехавшее | уехавших / уехавшие |
| 五格 | уехавшим | уехавшей / уехавшею | уехавшим | уехавшими |
| 六格 | уехавшем | уехавшей | уехавшем | уехавших |
Verb aspect
Aspect pair
未完成体
Stem уехатьRoot уеха
Verb government
接格1: 介词из + 2格: чего
表示离开的起点
Он уехал из Москвы.
他离开了莫斯科。
接格2: 介词с + 2格: чего
表示离开的地点
Мы уехали с дачи.
我们从别墅回去了。
接格3: 介词от + 2格: кого
表示离开的人
Она уехала от родителей.
她离开了父母。
接格4: 介词в + 4格: что
表示前往的目的地
Я уехал в Италию.
我去了意大利。
接格5: 介词на + 4格: что
表示前往的方向
Он уехал на работу.
他去上班了。
Stem and word family
Stem
уехать
INFN
42 Word forms
уехатьуехалуехалауехалоуехалиуедууедемуедешьуедетеуедетуедутуедемуедемтеуехавшийуехавшегоуехавшемууехавшегоуехавшийуехавшимуехавшемуехавшаяуехавшейуехавшейуехавшуюуехавшейуехавшеюуехавшейуехавшееуехавшегоуехавшемууехавшееуехавшимуехавшемуехавшиеуехавшихуехавшимуехавшихуехавшиеуехавшимиуехавшихуехавуехавши