уше́дший

离开的，已经走了的（复数，生格或复数形容词性短尾形式）

[ [ʊˈʂɛdʂɪx] ]

PRTF完成体medium过去分词动词变形

Lemmaуйти

Stressуше́дший

Part of speechPRTF

Aspect完成体

Gender无性（复数，生格）

Explanation

‘ушедших’是动词‘уйти’的过去分词复数生格形式，表示‘已经离开的’。

它用来修饰复数名词，强调动作的完成和状态的变化。

Etymology and culture

来自动词“уйти”的过去分词形式，表示动作已经完成，即“走了”、“离开了”。 “у-”是动词前缀，表示离开，动词词根“ход”意为“走”。

Cultural context

在俄语中，过去分词常用作形容词，描述已经完成的动作状态。 ‘ушедших’常用于描述已经离开、去世或消失的人或物，带有一定的感情色彩，尤其在纪念、悼念语境中较为常见。

Examples

Ушедших уже не вернуть.

已经离开的人无法再回来。

Мы помним ушедших друзей.

我们怀念已经离开的朋友们。

Ушедших сотрудников заменили новыми.

离开的员工被新员工替代了。

Ушедших из жизни нельзя вернуть.

已经去世的人无法再回来。

Expressions

ушедших без вести

失踪的（人）

ушедших в отставку

已经退休的

ушедших навсегда

永远离开的

Morphology

уйти · PRTF

Verb conjugation

Finite conjugation

将来时

Person	Singular	Plural
第一人称	уйду	уйдём
第二人称	уйдёшь	уйдёте
第三人称	уйдёт	уйдут

过去时

Gender	Form
Masculine	ушёл
Feminine	ушла
Neuter	ушло
Plural	ушли

Gerund

Aspect	Standard form	Variant form
完成体	уйдя	-

Imperative

Number	Form
单数	уйди
复数	уйдите

Participle

过去时 · 主动

Case	Masculine	Feminine	Neuter	Plural
一格	ушедший	ушедшая	ушедшее	ушедшие
二格	ушедшего	ушедшей	ушедшего	ушедших
三格	ушедшему	ушедшей	ушедшему	ушедшим
四格	ушедшего / ушедший	ушедшую	ушедшее	ушедших / ушедшие
五格	ушедшим	ушедшей / ушедшею	ушедшим	ушедшими
六格	ушедшем	ушедшей	ушедшем	ушедших

Verb aspect

Current aspect

уйти

完成体

Stem уйтиRoot уйти

Stem and word family

Stem

уйти

PRTF

Stem

уйти

PRTF

ушедший

43 Word forms

уйтиушёлушлаушлоушлиуйдууйдёмуйдёшьуйдётеуйдётуйдутуйдёмуйдёмтеуйдиуйдитеушедшийушедшегоушедшемуушедшегоушедшийушедшимушедшемушедшаяушедшейушедшейушедшуюушедшейушедшеюушедшейушедшееушедшегоушедшемуушедшееушедшимушедшемушедшиеушедшихушедшимушедшихушедшиеушедшимиушедшихуйдя

ушедший

43 Word forms