Current aspect
未完成体
作为、是
“являющимися”是动词“являться”的现在时主动形动词复数造格形式,用以表示“作为……的”或“是……的”主体在复数结构中的作用。
来源于古俄语动词“явити”,意为“显现、出现”,后来演化为现代俄语“являться”。
动词“являться”在俄语正式语体中常用于描述存在状态或身份,尤其在书面语、法律、学术语境中频繁出现。
Люди, являющимися экспертами в этой области, часто проводят исследования.
在该领域中作为专家的人常常进行研究。
Документы, являющимися доказательствами, должны быть представлены суду.
作为证据的文件必须提交法庭。
Эти компании, являющимися партнёрами, сотрудничают уже много лет.
这些作为合作伙伴的公司已经合作多年。
являться примером для других
成为他人的榜样
являться источником вдохновения
成为灵感的来源
являться · PRTF
| Person | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 第一人称 | являюсь | являемся |
| 第二人称 | являешься | являетесь |
| 第三人称 | является | являются |
| Gender | Form |
|---|---|
| Masculine | являлся |
| Feminine | являлась |
| Neuter | являлось |
| Plural | являлись |
| Aspect | Standard form | Variant form |
|---|---|---|
| 未完成体 | являясь | являвшись |
| Number | Form |
|---|---|
| 单数 | являйся |
| 复数 | являйтесь |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | являющийся | являющаяся | являющееся | являющиеся |
| 二格 | являющегося | являющейся | являющегося | являющихся |
| 三格 | являющемуся | являющейся | являющемуся | являющимся |
| 四格 | являющегося / являющийся | являющуюся | являющееся | являющихся / являющиеся |
| 五格 | являющимся | являющейся / являющеюся | являющимся | являющимися |
| 六格 | являющемся | являющейся | являющемся | являющихся |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | являвшийся | являвшаяся | являвшееся | являвшиеся |
| 二格 | являвшегося | являвшейся | являвшегося | являвшихся |
| 三格 | являвшемуся | являвшейся | являвшемуся | являвшимся |
| 四格 | являвшегося / являвшийся | являвшуюся | являвшееся | являвшихся / являвшиеся |
| 五格 | являвшимся | являвшейся / являвшеюся | являвшимся | являвшимися |
| 六格 | являвшемся | являвшейся | являвшемся | являвшихся |
表示某人或事物的身份、性质
Он является символом традиционной культуры.
他是传统文化的象征。
Stem