Текущий вид
未完成体
Назад к результатам
гордиьься
感到自豪
[ [ɡɐrˈdʲit͡sːə] ]
动词完成体medium情感常用动词
Начальная формагордиьиться
Часть речи动词
Вид完成体
Род不适用
Подробное объяснение
表示对某人或某事物感到自豪、骄傲，通常带有正面情感，但在某些语境中也可能暗含自负的意味。
Примеры
1
Я горжусь своими родителями.
我为自己的父母感到自豪。
2
Он гордится тем, что смог преодолеть все трудности.
他为自己能够克服所有困难而感到自豪。
Выражения
гордиться кем-то
为某人感到自豪
гордиться чем-то
为某事感到自豪
Морфология
гордиьиться · 动词
Спряжение глагола
Личные формы
将来时
| Лицо | Ед. число | Мн. число |
|---|---|---|
| 第一人称 | гордиьюсь | гордиьимся |
| 第二人称 | гордиьишься | гордиьитесь |
| 第三人称 | гордиьится | гордиьятся |
过去时
| Род | Форма |
|---|---|
| Муж. | гордиьился |
| Жен. | гордиьилась |
| Ср. | гордиьилось |
| Мн. число | гордиьились |
Деепричастие
| Вид | Стандартная форма | Вариант |
|---|---|---|
| 完成体 | гордиьясь | гордиьившись |
Повелительное наклонение
| Число | Форма |
|---|---|
| 单数 | гордиьься |
| 复数 | гордиььтесь |
Причастие
过去时 · 主动
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | гордиьившийся | гордиьившаяся | гордиьившееся | гордиьившиеся |
| 二格 | гордиьившегося | гордиьившейся | гордиьившегося | гордиьившихся |
| 三格 | гордиьившемуся | гордиьившейся | гордиьившемуся | гордиьившимся |
| 四格 | гордиьившегося / гордиьившийся | гордиьившуюся | гордиьившееся | гордиьившихся / гордиьившиеся |
| 五格 | гордиьившимся | гордиьившейся / гордиьившеюся | гордиьившимся | гордиьившимися |
| 六格 | гордиьившемся | гордиьившейся | гордиьившемся | гордиьившихся |
Вид глагола
Основа гордитьсяКорень гордиться
Управление глагола
接格1: 5格: чем
表示引以为荣的事物
Я горжу́сь свои́м прие́мным сы́ном.
我为自己的养子感到自豪。
接格2: 5格: кем
表示引以为荣的人
Мы горди́мся на́шей ко́мандой.
我们为我们的队伍感到自豪。
Основа и словоформы
Основа
гордиться
INFN
69 Словоформы
гордитьсягоржусьгордимсягордишьсягордитесьгордитсягордятсягордилсягордиласьгордилосьгордилисьгордисьгордитесьгордящийсягордящегосягордящемусягордящегосягордящийсягордящимсягордящемсягордящаясягордящейсягордящейсягордящуюсягордящейсягордящеюсягордящейсягордящеесягордящегосягордящемусягордящеесягордящимсягордящемсягордящиесягордящихсягордящимсягордящихсягордящиесягордящимисягордящихсягордившийсягордившегосягордившемусягордившегосягордившийсягордившимсягордившемсягордившаясягордившейсягордившейсягордившуюсягордившейсягордившеюсягордившейсягордившеесягордившегосягордившемусягордившеесягордившимсягордившемсягордившиесягордившихсягордившимсягордившихсягордившиесягордившимисягордившихсягордясьгордившись