Назад к результатам

ло́пать | лопа́ть

啃食;破坏;吃光

[ lɐˈpatʲ ]
不定式未完成体medium动词啃食
Начальная формалопать
Ударениело́пать | лопа́ть
Часть речи不定式
Вид未完成体
Род中性
Подробное объяснение

指用牙齿或力量破坏或吃光物体,常用于描述动物或人类的行为。

Этимология и культура

该词源于俄语口语,表示用牙齿或力量破坏或吃光的动作。

Культурный контекст

在俄语中,"лопать"通常用于描述动物啃食或人类狼吞虎咽的情形。

Примеры

1

Он лопает попкорн, сидя перед телевизором.

他一边看电视一边啃爆米花。

2

Крысы лопали провода, вызвав короткое замыкание.

老鼠啃断了电线,导致短路。

Выражения

лопать капусту

啃白菜;吃白菜

Морфология

лопать · 不定式

Спряжение глагола

Личные формы

现在时

ЛицоЕд. числоМн. число
第一人称лопаюлопаем
第二人称лопаешьлопаете
第三人称лопаетлопают

过去时

РодФорма
Муж.лопал
Жен.лопала
Ср.лопало
Мн. числолопали

Деепричастие

ВидСтандартная формаВариант
未完成体лопая、лопавлопавши

Повелительное наклонение

ЧислоФорма
单数лопай
复数лопайте

Причастие

现在时 · 主动

ПадежМуж.Жен.Ср.Мн. число
一格лопающийлопающаялопающеелопающие
二格лопающеголопающейлопающеголопающих
三格лопающемулопающейлопающемулопающим
四格лопающего / лопающийлопающуюлопающеелопающих / лопающие
五格лопающимлопающей / лопающеюлопающимлопающими
六格лопающемлопающейлопающемлопающих

现在时 · 被动

ПадежМуж.Жен.Ср.Мн. число
一格лопающийся / лопаемыйлопающаяся / лопаемаялопающееся / лопаемоелопающиеся / лопаемые
二格лопающегося / лопаемоголопающейся / лопаемойлопающегося / лопаемоголопающихся / лопаемых
三格лопающемуся / лопаемомулопающейся / лопаемойлопающемуся / лопаемомулопающимся / лопаемым
四格лопающегося / лопающийся / лопаемого / лопаемыйлопающуюся / лопаемуюлопающееся / лопаемоелопающихся / лопающиеся / лопаемых / лопаемые
五格лопающимся / лопаемымлопающейся / лопающеюся / лопаемой / лопаемоюлопающимся / лопаемымлопающимися / лопаемыми
六格лопающемся / лопаемомлопающейся / лопаемойлопающемся / лопаемомлопающихся / лопаемых

过去时 · 主动

ПадежМуж.Жен.Ср.Мн. число
一格лопавшийлопавшаялопавшеелопавшие
二格лопавшеголопавшейлопавшеголопавших
三格лопавшемулопавшейлопавшемулопавшим
四格лопавшего / лопавшийлопавшуюлопавшеелопавших / лопавшие
五格лопавшимлопавшей / лопавшеюлопавшимлопавшими
六格лопавшемлопавшейлопавшемлопавших

过去时 · 被动

ПадежМуж.Жен.Ср.Мн. число
一格лопанныйлопаннаялопанноелопанные
二格лопанноголопаннойлопанноголопанных
三格лопанномулопаннойлопанномулопанным
四格лопанного / лопанныйлопаннуюлопанноелопанных / лопанные
五格лопаннымлопанной / лопанноюлопаннымлопанными
六格лопанномлопаннойлопанномлопанных

过去时 · 被动 · 短尾

ПадежМуж.Жен.Ср.Мн. число
一格лопаем / лопанлопаема / лопаналопаемо / лопанолопаемы / лопаны

Вид глагола

Основа лопатьКорень лопа

Управление глагола

接格1: 4格: что

表示吃的东西,常为食物

Дети с утра лопают конфеты.

孩子们从早上就在猛吃糖果。

Основа и словоформы

Основа

лопать
INFN

Основа

лопатить
VERB
132 Словоформы
лопатьлопаюлопаемлопаешьлопаетелопаетлопаютлопаллопалалопалолопалилопайлопайтелопающийлопающеголопающемулопающеголопающийлопающимлопающемлопающаялопающейлопающейлопающуюлопающейлопающеюлопающейлопающеелопающеголопающемулопающеелопающимлопающемлопающиелопающихлопающимлопающихлопающиелопающимилопающихлопавшийлопавшеголопавшемулопавшеголопавшийлопавшимлопавшемлопавшаялопавшейлопавшейлопавшуюлопавшейлопавшеюлопавшейлопавшеелопавшеголопавшемулопавшеелопавшимлопавшемлопавшиелопавшихлопавшимлопавшихлопавшиелопавшимилопавшихлопаемыйлопаемоголопаемомулопаемоголопаемыйлопаемымлопаемомлопаемаялопаемойлопаемойлопаемуюлопаемойлопаемоюлопаемойлопаемоелопаемоголопаемомулопаемоелопаемымлопаемомлопаемыелопаемыхлопаемымлопаемыхлопаемыелопаемымилопаемыхлопанныйлопанноголопанномулопанноголопанныйлопаннымлопанномлопаннаялопаннойлопаннойлопаннуюлопаннойлопанноюлопаннойлопанноелопанноголопанномулопанноелопаннымлопанномлопанныелопанныхлопаннымлопанныхлопанныелопаннымилопанныхлопаялопавлопавшилопаемлопаемалопаемолопаемылопанлопаналопанолопаны
132 Словоформы
лопатитьлопачулопатимлопатишьлопатителопатитлопатятлопатиллопатилалопатилолопатилилопатьлопатьтелопатящийлопатящеголопатящемулопатящеголопатящийлопатящимлопатящемлопатящаялопатящейлопатящейлопатящуюлопатящейлопатящеюлопатящейлопатящеелопатящеголопатящемулопатящеелопатящимлопатящемлопатящиелопатящихлопатящимлопатящихлопатящиелопатящимилопатящихлопатившийлопатившеголопатившемулопатившеголопатившийлопатившимлопатившемлопатившаялопатившейлопатившейлопатившуюлопатившейлопатившеюлопатившейлопатившеелопатившеголопатившемулопатившеелопатившимлопатившемлопатившиелопатившихлопатившимлопатившихлопатившиелопатившимилопатившихлопатимыйлопатимоголопатимомулопатимоголопатимыйлопатимымлопатимомлопатимаялопатимойлопатимойлопатимуюлопатимойлопатимоюлопатимойлопатимоелопатимоголопатимомулопатимоелопатимымлопатимомлопатимыелопатимыхлопатимымлопатимыхлопатимыелопатимымилопатимыхлопаченныйлопаченноголопаченномулопаченноголопаченныйлопаченнымлопаченномлопаченнаялопаченнойлопаченнойлопаченнуюлопаченнойлопаченноюлопаченнойлопаченноелопаченноголопаченномулопаченноелопаченнымлопаченномлопаченныелопаченныхлопаченнымлопаченныхлопаченныелопаченнымилопаченныхлопатялопативлопатившилопатимлопатималопатимолопатимылопаченлопаченалопаченолопачены