Текущий вид
未完成体
Назад к результатам
надева́ть
穿上，戴上
[ [nɐˈdʲevətʲ] ]
动词未完成体
Начальная форманадевать
Ударениенадева́ть
Часть речи动词
Вид未完成体
Время未完成体
Подробное объяснение
‘надевать’表示将衣物或配饰穿戴在身体上，通常用于日常生活中。
Этимология и культура
来自俄语词根 'над-' 和 'девать'，表示穿戴的动作。
Культурный контекст
在俄罗斯，穿戴合适的衣物在社交场合中非常重要。
Примеры
1
Я надеваю пальто.
我穿上大衣。
Выражения
надевать маску
戴上面具
Контекстные примеры
Когда холодно, я надеваю шапку.
天气冷的时候，我戴上帽子。
Морфология
надевать · 不定式
Спряжение глагола
Личные формы
现在时
| Лицо | Ед. число | Мн. число |
|---|---|---|
| 第一人称 | надеваю | надеваем |
| 第二人称 | надеваешь | надеваете |
| 第三人称 | надевает | надевают |
过去时
| Род | Форма |
|---|---|
| Муж. | надевал |
| Жен. | надевала |
| Ср. | надевало |
| Мн. число | надевали |
Деепричастие
| Вид | Стандартная форма | Вариант |
|---|---|---|
| 未完成体 | надевая、надевав | надевавши |
Повелительное наклонение
| Число | Форма |
|---|---|
| 单数 | надевай |
| 复数 | надевайте |
Причастие
现在时 · 主动
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | надевающий | надевающая | надевающее | надевающие |
| 二格 | надевающего | надевающей | надевающего | надевающих |
| 三格 | надевающему | надевающей | надевающему | надевающим |
| 四格 | надевающего / надевающий | надевающую | надевающее | надевающих / надевающие |
| 五格 | надевающим | надевающей / надевающею | надевающим | надевающими |
| 六格 | надевающем | надевающей | надевающем | надевающих |
现在时 · 被动
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | надевающийся / надеваемый | надевающаяся / надеваемая | надевающееся / надеваемое | надевающиеся / надеваемые |
| 二格 | надевающегося / надеваемого | надевающейся / надеваемой | надевающегося / надеваемого | надевающихся / надеваемых |
| 三格 | надевающемуся / надеваемому | надевающейся / надеваемой | надевающемуся / надеваемому | надевающимся / надеваемым |
| 四格 | надевающегося / надевающийся / надеваемого / надеваемый | надевающуюся / надеваемую | надевающееся / надеваемое | надевающихся / надевающиеся / надеваемых / надеваемые |
| 五格 | надевающимся / надеваемым | надевающейся / надевающеюся / надеваемой / надеваемою | надевающимся / надеваемым | надевающимися / надеваемыми |
| 六格 | надевающемся / надеваемом | надевающейся / надеваемой | надевающемся / надеваемом | надевающихся / надеваемых |
过去时 · 主动
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | надевавший | надевавшая | надевавшее | надевавшие |
| 二格 | надевавшего | надевавшей | надевавшего | надевавших |
| 三格 | надевавшему | надевавшей | надевавшему | надевавшим |
| 四格 | надевавшего / надевавший | надевавшую | надевавшее | надевавших / надевавшие |
| 五格 | надевавшим | надевавшей / надевавшею | надевавшим | надевавшими |
| 六格 | надевавшем | надевавшей | надевавшем | надевавших |
过去时 · 被动 · 短尾
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | надеваем | надеваема | надеваемо | надеваемы |
Вид глагола
Парный вид
完成体
Основа надеватьКорень надева
Управление глагола
接格1: 4格: что
表示穿上的衣物或饰品
Она надевает платье.
她穿上连衣裙。
Основа и словоформы
Основа
надевать
INFN
101 Словоформы
надеватьнадеваюнадеваемнадеваешьнадеваетенадеваетнадеваютнадевалнадеваланадевалонадевалинадевайнадевайтенадевающийнадевающегонадевающемунадевающегонадевающийнадевающимнадевающемнадевающаянадевающейнадевающейнадевающуюнадевающейнадевающеюнадевающейнадевающеенадевающегонадевающемунадевающеенадевающимнадевающемнадевающиенадевающихнадевающимнадевающихнадевающиенадевающиминадевающихнадевавшийнадевавшегонадевавшемунадевавшегонадевавшийнадевавшимнадевавшемнадевавшаянадевавшейнадевавшейнадевавшуюнадевавшейнадевавшеюнадевавшейнадевавшеенадевавшегонадевавшемунадевавшеенадевавшимнадевавшемнадевавшиенадевавшихнадевавшимнадевавшихнадевавшиенадевавшиминадевавшихнадеваемыйнадеваемогонадеваемомунадеваемогонадеваемыйнадеваемымнадеваемомнадеваемаянадеваемойнадеваемойнадеваемуюнадеваемойнадеваемоюнадеваемойнадеваемоенадеваемогонадеваемомунадеваемоенадеваемымнадеваемомнадеваемыенадеваемыхнадеваемымнадеваемыхнадеваемыенадеваемыминадеваемыхнадеваянадевавнадевавшинадеваемнадеваеманадеваемонадеваемы