Назад к результатам

негодавать

愤怒,怨恨,不满

[ nʲɪɡɐˈdavətʲ ]
不定式未完成体medium情绪表达动词
Начальная форманегодавать
Часть речи不定式
Вид未完成体
Род无性
Подробное объяснение

‘негодавать’表示对某事感到愤怒、不满或怨恨,通常指因不公正或不合理的情况而产生的负面情绪。

Этимология и культура

来自俄语词根 «год-»,与表示情绪和态度的词汇相关,前缀 «не-» 表示否定,整体表示对某事不满意或愤怒的情绪。

Культурный контекст

在俄语文化中,表达 негодование 通常用于描述对社会、政治或个人不公的强烈反应,体现了俄罗斯人对正义和公平的重视。

Примеры

1

Он негодовал из-за несправедливого решения.

他因不公正的决定而愤怒。

2

Жители негодовали на новые правила.

居民们对新规定表示不满。

3

Она негодовала, что её не пригласили на встречу.

她对自己没有被邀请参加会议感到怨恨。

Выражения

негодовать на что-либо

对某事感到愤怒或不满

выражать негодование

表达愤怒、不满

негодовать по поводу чего-то

因某事而愤怒

Морфология

негодавать · 不定式

Спряжение глагола

Личные формы

现在时

ЛицоЕд. числоМн. число
第一人称негодаюнегодаём
第二人称негодаёшьнегодаёте
第三人称негодаётнегодают

过去时

РодФорма
Муж.негодавал
Жен.негодавала
Ср.негодавало
Мн. числонегодавали

Деепричастие

ВидСтандартная формаВариант
未完成体негодавая、негодававнегодававши

Повелительное наклонение

ЧислоФорма
单数негодавай
复数негодавайте

Причастие

现在时 · 主动

ПадежМуж.Жен.Ср.Мн. число
一格негодающийнегодающаянегодающеенегодающие
二格негодающегонегодающейнегодающегонегодающих
三格негодающемунегодающейнегодающемунегодающим
四格негодающего / негодающийнегодающуюнегодающеенегодающих / негодающие
五格негодающимнегодающей / негодающеюнегодающимнегодающими
六格негодающемнегодающейнегодающемнегодающих

现在时 · 被动

ПадежМуж.Жен.Ср.Мн. число
一格негодающийся / негодаваемыйнегодающаяся / негодаваемаянегодающееся / негодаваемоенегодающиеся / негодаваемые
二格негодающегося / негодаваемогонегодающейся / негодаваемойнегодающегося / негодаваемогонегодающихся / негодаваемых
三格негодающемуся / негодаваемомунегодающейся / негодаваемойнегодающемуся / негодаваемомунегодающимся / негодаваемым
四格негодающегося / негодающийся / негодаваемого / негодаваемыйнегодающуюся / негодаваемуюнегодающееся / негодаваемоенегодающихся / негодающиеся / негодаваемых / негодаваемые
五格негодающимся / негодаваемымнегодающейся / негодающеюся / негодаваемой / негодаваемоюнегодающимся / негодаваемымнегодающимися / негодаваемыми
六格негодающемся / негодаваемомнегодающейся / негодаваемойнегодающемся / негодаваемомнегодающихся / негодаваемых

过去时 · 主动

ПадежМуж.Жен.Ср.Мн. число
一格негодававшийнегодававшаянегодававшеенегодававшие
二格негодававшегонегодававшейнегодававшегонегодававших
三格негодававшемунегодававшейнегодававшемунегодававшим
四格негодававшего / негодававшийнегодававшуюнегодававшеенегодававших / негодававшие
五格негодававшимнегодававшей / негодававшеюнегодававшимнегодававшими
六格негодававшемнегодававшейнегодававшемнегодававших

过去时 · 被动 · 短尾

ПадежМуж.Жен.Ср.Мн. число
一格негодаваемнегодаваеманегодаваемонегодаваемы

Вид глагола

Основа негодаватьКорень негодава

Основа и словоформы

Основа

негодавать
INFN
101 Словоформы
негодаватьнегодаюнегодаёмнегодаёшьнегодаётенегодаётнегодаютнегодавалнегодаваланегодавалонегодавалинегодавайнегодавайтенегодающийнегодающегонегодающемунегодающегонегодающийнегодающимнегодающемнегодающаянегодающейнегодающейнегодающуюнегодающейнегодающеюнегодающейнегодающеенегодающегонегодающемунегодающеенегодающимнегодающемнегодающиенегодающихнегодающимнегодающихнегодающиенегодающиминегодающихнегодававшийнегодававшегонегодававшемунегодававшегонегодававшийнегодававшимнегодававшемнегодававшаянегодававшейнегодававшейнегодававшуюнегодававшейнегодававшеюнегодававшейнегодававшеенегодававшегонегодававшемунегодававшеенегодававшимнегодававшемнегодававшиенегодававшихнегодававшимнегодававшихнегодававшиенегодававшиминегодававшихнегодаваемыйнегодаваемогонегодаваемомунегодаваемогонегодаваемыйнегодаваемымнегодаваемомнегодаваемаянегодаваемойнегодаваемойнегодаваемуюнегодаваемойнегодаваемоюнегодаваемойнегодаваемоенегодаваемогонегодаваемомунегодаваемоенегодаваемымнегодаваемомнегодаваемыенегодаваемыхнегодаваемымнегодаваемыхнегодаваемыенегодаваемыминегодаваемыхнегодаваянегодававнегодававшинегодаваемнегодаваеманегодаваемонегодаваемы