Основа
нетронутый
ADJF
Назад к результатам
нетро́нутых
未被触碰的，未受影响的
[ nʲɪtrɐˈnutɨj ]
ADJFmedium形容词自然环境
Начальная форманетронутый
Ударениенетро́нутых
Часть речиADJF
Род无性（复数形容词）
Подробное объяснение
“нетронутых”是形容词“нетронутый”的复数属格形式，表示某些事物未被触碰、未受影响或未被改变的状态。
Этимология и культура
来自动词“тронуть”（触碰）的否定被动形容词形式，表示未被触碰或影响的状态。
Культурный контекст
在俄语中，“нетронутый”常用来形容自然环境、物品或状态未被人为干扰，带有纯净、原始的积极含义。
Примеры
1
Эти леса остались нетронутыми человеком.
这些森林未被人类触碰。
2
Нетронутые документы лежали на столе.
未被动过的文件放在桌子上。
3
Природа в этом районе до сих пор нетронута.
这个地区的自然环境至今未受破坏。
Выражения
нетронутая природа
未受破坏的自然环境
нетронутый покой
未被打扰的宁静
Морфология
нетронутый · ADJF
Склонение прилагательного
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | нетронутый | нетронутая | нетронутое | нетронутые |
| 二格 | нетронутого | нетронутой | нетронутого | нетронутых |
| 三格 | нетронутому | нетронутой | нетронутому | нетронутым |
| 四格 | нетронутый | нетронутую | нетронутое | нетронутые |
| 五格 | нетронутым | нетронутой | нетронутым | нетронутыми |
| 六格 | нетронутом | нетронутой | нетронутом | нетронутых |
| unknown | понетронутей | нетронута | нетронуто | нетронуты |
Основа и словоформы
Основа
нетронутый
ADJF
35 Словоформы
нетронутыйнетронутогонетронутомунетронутогонетронутыйнетронутымнетронутомнетронутаянетронутойнетронутойнетронутуюнетронутойнетронутоюнетронутойнетронутоенетронутогонетронутомунетронутоенетронутымнетронутомнетронутыенетронутыхнетронутымнетронутыхнетронутыенетронутыминетронутыхнетронутнетронутанетронутонетронутынетронутеенетронутейпонетронутеепонетронутей
35 Словоформы
нетронутыйнетронутогонетронутомунетронутогонетронутыйнетронутымнетронутомнетронутаянетронутойнетронутойнетронутуюнетронутойнетронутоюнетронутойнетронутоенетронутогонетронутомунетронутоенетронутымнетронутомнетронутыенетронутыхнетронутымнетронутыхнетронутыенетронутыминетронутыхнетронутнетронутанетронутонетронутынетронутеенетронутейпонетронутеепонетронутей