Текущий вид
未完成体
取、拿、租、接受(动词词根组)
“нимать/нять”本身不是独立动词,而是出现在许多前缀动词中的词根部分,整体表达“拿、取、收、租、除去”等含义。
前缀不同,整个动词的具体意思会有较大变化,如“снимать”是“取下、租”,“принимать”是“接受”,“занимать”是“占用、借”。
学习时应将其视作一类同词根动词组。
Он решил снять квартиру в центре города.
他决定在市中心租一套公寓。
Мне пришлось принять его предложение.
我只好接受了他的提议。
Пожалуйста, не снимайте шапку, здесь холодно.
请不要摘下帽子,这里很冷。
Нам нужно занять деньги у друзей.
我们需要向朋友借钱。
снимать квартиру
租房
принимать решение
做出决定
занимать деньги
借钱
нимать нять · 不定式
| Лицо | Ед. число | Мн. число |
|---|---|---|
| 第一人称 | нимать няю | нимать няем |
| 第二人称 | нимать няешь | нимать няете |
| 第三人称 | нимать няет | нимать няют |
| Род | Форма |
|---|---|
| Муж. | нимать нял |
| Жен. | нимать няла |
| Ср. | нимать няло |
| Мн. число | нимать няли |
| Вид | Стандартная форма | Вариант |
|---|---|---|
| 未完成体 | нимать няя、нимать няв | нимать нявши |
| Число | Форма |
|---|---|
| 单数 | нимать няй |
| 复数 | нимать няйте |
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | нимать няющий | нимать няющая | нимать няющее | нимать няющие |
| 二格 | нимать няющего | нимать няющей | нимать няющего | нимать няющих |
| 三格 | нимать няющему | нимать няющей | нимать няющему | нимать няющим |
| 四格 | нимать няющего / нимать няющий | нимать няющую | нимать няющее | нимать няющих / нимать няющие |
| 五格 | нимать няющим | нимать няющей / нимать няющею | нимать няющим | нимать няющими |
| 六格 | нимать няющем | нимать няющей | нимать няющем | нимать няющих |
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | нимать няющийся / нимать няемый | нимать няющаяся / нимать няемая | нимать няющееся / нимать няемое | нимать няющиеся / нимать няемые |
| 二格 | нимать няющегося / нимать няемого | нимать няющейся / нимать няемой | нимать няющегося / нимать няемого | нимать няющихся / нимать няемых |
| 三格 | нимать няющемуся / нимать няемому | нимать няющейся / нимать няемой | нимать няющемуся / нимать няемому | нимать няющимся / нимать няемым |
| 四格 | нимать няющегося / нимать няющийся / нимать няемого / нимать няемый | нимать няющуюся / нимать няемую | нимать няющееся / нимать няемое | нимать няющихся / нимать няющиеся / нимать няемых / нимать няемые |
| 五格 | нимать няющимся / нимать няемым | нимать няющейся / нимать няющеюся / нимать няемой / нимать няемою | нимать няющимся / нимать няемым | нимать няющимися / нимать няемыми |
| 六格 | нимать няющемся / нимать няемом | нимать няющейся / нимать няемой | нимать няющемся / нимать няемом | нимать няющихся / нимать няемых |
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | нимать нявший | нимать нявшая | нимать нявшее | нимать нявшие |
| 二格 | нимать нявшего | нимать нявшей | нимать нявшего | нимать нявших |
| 三格 | нимать нявшему | нимать нявшей | нимать нявшему | нимать нявшим |
| 四格 | нимать нявшего / нимать нявший | нимать нявшую | нимать нявшее | нимать нявших / нимать нявшие |
| 五格 | нимать нявшим | нимать нявшей / нимать нявшею | нимать нявшим | нимать нявшими |
| 六格 | нимать нявшем | нимать нявшей | нимать нявшем | нимать нявших |
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | нимать няем | нимать няема | нимать няемо | нимать няемы |
Текущий вид
未完成体
Основа
Основа
Основа
Инструменты