Назад к результатам

отораваться

逃避,回避

[ [ətəˈravətsə] ]
不定式未完成体medium动词逃避
Начальная формаотораваться
Часть речи不定式
Вид未完成体
Род无性
Подробное объяснение

该动词表示逃避某种责任、义务或现实情况,通常带有消极的含义。

Этимология и культура

该词源自俄语动词,表示从某种状态或责任中分离或逃避。

Культурный контекст

在俄语中,逃避责任或现实的概念常常与个人心理状态和社会角色有关。

Примеры

1

Он всегда пытается оторваться от своих обязанностей.

他总是试图逃避自己的责任。

2

Она не может оторваться от своих мыслей.

她无法摆脱自己的思绪。

Выражения

оторваться от реальности

脱离现实

оторваться от дел

摆脱事务

Морфология

отораваться · 不定式

Спряжение глагола

Личные формы

现在时

ЛицоЕд. числоМн. число
第一人称отораваюсьотораваемся
第二人称отораваешьсяотораваетесь
第三人称отораваетсяотораваются

过去时

РодФорма
Муж.оторавался
Жен.оторавалась
Ср.оторавалось
Мн. числооторавались

Деепричастие

ВидСтандартная формаВариант
未完成体отораваясьоторававшись

Повелительное наклонение

ЧислоФорма
单数оторавайся
复数оторавайтесь

Причастие

现在时 · 主动

ПадежМуж.Жен.Ср.Мн. число
一格оторавающийсяоторавающаясяоторавающеесяоторавающиеся
二格оторавающегосяоторавающейсяоторавающегосяоторавающихся
三格оторавающемусяоторавающейсяоторавающемусяоторавающимся
四格оторавающегося / оторавающийсяоторавающуюсяоторавающеесяоторавающихся / оторавающиеся
五格оторавающимсяоторавающейся / оторавающеюсяоторавающимсяоторавающимися
六格оторавающемсяоторавающейсяоторавающемсяоторавающихся

过去时 · 主动

ПадежМуж.Жен.Ср.Мн. число
一格оторававшийсяоторававшаясяоторававшеесяоторававшиеся
二格оторававшегосяоторававшейсяоторававшегосяоторававшихся
三格оторававшемусяоторававшейсяоторававшемусяоторававшимся
四格оторававшегося / оторававшийсяоторававшуюсяоторававшеесяоторававшихся / оторававшиеся
五格оторававшимсяоторававшейся / оторававшеюсяоторававшимсяоторававшимися
六格оторававшемсяоторававшейсяоторававшемсяоторававшихся

Вид глагола

Основа отораватьсяКорень отораваться

Основа и словоформы

Основа

отораваться
INFN

Основа

отораватиться
VERB
69 Словоформы
отораватьсяотораваюсьотораваемсяотораваешьсяотораваетесьотораваетсяотораваютсяоторавалсяотораваласьоторавалосьоторавалисьоторавайсяоторавайтесьоторавающийсяоторавающегосяоторавающемусяоторавающегосяоторавающийсяоторавающимсяоторавающемсяоторавающаясяоторавающейсяоторавающейсяоторавающуюсяоторавающейсяоторавающеюсяоторавающейсяоторавающеесяоторавающегосяоторавающемусяоторавающеесяоторавающимсяоторавающемсяоторавающиесяоторавающихсяоторавающимсяоторавающихсяоторавающиесяоторавающимисяоторавающихсяоторававшийсяоторававшегосяоторававшемусяоторававшегосяоторававшийсяоторававшимсяоторававшемсяоторававшаясяоторававшейсяоторававшейсяоторававшуюсяоторававшейсяоторававшеюсяоторававшейсяоторававшеесяоторававшегосяоторававшемусяоторававшеесяоторававшимсяоторававшемсяоторававшиесяоторававшихсяоторававшимсяоторававшихсяоторававшиесяоторававшимисяоторававшихсяотораваясьоторававшись
43 Словоформы
отораватитьсяотораватилсяотораватиласьотораватилосьотораватилисьоторавачусьотораватимсяотораватишьсяотораватитесьотораватитсяотораватятсяотораватимсяотораватимтесьотораватьсяотораватьтесьотораватившийсяотораватившегосяотораватившемусяотораватившегосяотораватившийсяотораватившимсяотораватившемсяотораватившаясяотораватившейсяотораватившейсяотораватившуюсяотораватившейсяотораватившеюсяотораватившейсяотораватившеесяотораватившегосяотораватившемусяотораватившеесяотораватившимсяотораватившемсяотораватившиесяотораватившихсяотораватившимсяотораватившихсяотораватившиесяотораватившимисяотораватившихсяотораватившись