Назад к результатам

переаисываюсь

我在重新写信;我在重新抄写

[ pʲɪrʲɪpʲɪˈsɨvajʊsʲ ]
动词未完成体medium动词通信
Начальная формапереаисываться
Часть речи动词
Вид未完成体
Род无性
Подробное объяснение

‘переписываюсь’是动词‘переписываться’的第一人称单数现在时形式,表示‘我正在重新写信’或‘我正在重新抄写’的动作。

Этимология и культура

该词由前缀“пере-”(表示重复或重新)和动词“писать”(写)组成,表示重新写信或重新抄写的动作。

Культурный контекст

在俄语文化中,‘переписываться’通常指通过信件、电子邮件或短信等方式进行书面交流,是日常生活和工作中常见的沟通方式。

Примеры

1

Я переписываюсь с другом каждый день.

我每天都在和朋友重新通信。

2

Она переписывается с клиентами по электронной почте.

她通过电子邮件与客户重新联系。

3

Мы переписываемся, чтобы уточнить детали проекта.

我们重新通信以确认项目细节。

Выражения

переписываться с кем-то

与某人通信

переписываться по электронной почте

通过电子邮件通信

переписываться долго

长时间通信

Морфология

переаисываться · 动词

Спряжение глагола

Личные формы

现在时

ЛицоЕд. числоМн. число
第一人称переаисываюсьпереаисываемся
第二人称переаисываешьсяпереаисываетесь
第三人称переаисываетсяпереаисываются

过去时

РодФорма
Муж.переаисывался
Жен.переаисывалась
Ср.переаисывалось
Мн. числопереаисывались

Деепричастие

ВидСтандартная формаВариант
未完成体переаисываясьпереаисывавшись

Повелительное наклонение

ЧислоФорма
单数переаисывайся
复数переаисывайтесь

Причастие

现在时 · 主动

ПадежМуж.Жен.Ср.Мн. число
一格переаисывающийсяпереаисывающаясяпереаисывающеесяпереаисывающиеся
二格переаисывающегосяпереаисывающейсяпереаисывающегосяпереаисывающихся
三格переаисывающемусяпереаисывающейсяпереаисывающемусяпереаисывающимся
四格переаисывающегося / переаисывающийсяпереаисывающуюсяпереаисывающеесяпереаисывающихся / переаисывающиеся
五格переаисывающимсяпереаисывающейся / переаисывающеюсяпереаисывающимсяпереаисывающимися
六格переаисывающемсяпереаисывающейсяпереаисывающемсяпереаисывающихся

过去时 · 主动

ПадежМуж.Жен.Ср.Мн. число
一格переаисывавшийсяпереаисывавшаясяпереаисывавшеесяпереаисывавшиеся
二格переаисывавшегосяпереаисывавшейсяпереаисывавшегосяпереаисывавшихся
三格переаисывавшемусяпереаисывавшейсяпереаисывавшемусяпереаисывавшимся
四格переаисывавшегося / переаисывавшийсяпереаисывавшуюсяпереаисывавшеесяпереаисывавшихся / переаисывавшиеся
五格переаисывавшимсяпереаисывавшейся / переаисывавшеюсяпереаисывавшимсяпереаисывавшимися
六格переаисывавшемсяпереаисывавшейсяпереаисывавшемсяпереаисывавшихся

Вид глагола

Основа переписыватьсяКорень переписываться

Основа и словоформы

Основа

переписываться
VERB
69 Словоформы
переписыватьсяпереписываюсьпереписываемсяпереписываешьсяпереписываетесьпереписываетсяпереписываютсяпереписывалсяпереписываласьпереписывалосьпереписывалисьпереписывайсяпереписывайтесьпереписывающийсяпереписывающегосяпереписывающемусяпереписывающегосяпереписывающийсяпереписывающимсяпереписывающемсяпереписывающаясяпереписывающейсяпереписывающейсяпереписывающуюсяпереписывающейсяпереписывающеюсяпереписывающейсяпереписывающеесяпереписывающегосяпереписывающемусяпереписывающеесяпереписывающимсяпереписывающемсяпереписывающиесяпереписывающихсяпереписывающимсяпереписывающихсяпереписывающиесяпереписывающимисяпереписывающихсяпереписывавшийсяпереписывавшегосяпереписывавшемусяпереписывавшегосяпереписывавшийсяпереписывавшимсяпереписывавшемсяпереписывавшаясяпереписывавшейсяпереписывавшейсяпереписывавшуюсяпереписывавшейсяпереписывавшеюсяпереписывавшейсяпереписывавшеесяпереписывавшегосяпереписывавшемусяпереписывавшеесяпереписывавшимсяпереписывавшемсяпереписывавшиесяпереписывавшихсяпереписывавшимсяпереписывавшихсяпереписывавшиесяпереписывавшимисяпереписывавшихсяпереписываясьпереписывавшись