Текущий вид
未完成体
Назад к результатам
Повора́чивается
转动，转向
[ pəvɐˈrat͡ɕɪvət͡sə ]
动词未完成体medium动词反身动词
Начальная формаповорачиваться
УдарениеПовора́чивается
Часть речи动词
Вид未完成体
Род无性
Подробное объяснение
‘Поворачивается’是动词‘поворачиваться’的第三人称单数现在时形式，表示某物或某人正在转动或转向某个方向。
Этимология и культура
来自动词“поворачивать”的反身形式，表示动作自身的发生，词根“поворот”意为“转向”。
Культурный контекст
在俄语中，反身动词形式常用来表示动作自身的发生或状态的变化，‘поворачиваться’常用于描述物体或人的转动动作。
Примеры
1
Колесо медленно поворачивается.
轮子慢慢地转动。
2
Он поворачивается к окну, чтобы посмотреть наружу.
他转向窗户，想往外看。
3
Дверь поворачивается на петлях без скрипа.
门在铰链上转动，没有吱吱声。
Выражения
Поворачивается налево.
向左转。
Поворачивается обратно.
转回来。
Поворачивается плавно.
平稳地转动。
Морфология
поворачиваться · 动词
Спряжение глагола
Личные формы
现在时
| Лицо | Ед. число | Мн. число |
|---|---|---|
| 第一人称 | поворачиваюсь | поворачиваемся |
| 第二人称 | поворачиваешься | поворачиваетесь |
| 第三人称 | поворачивается | поворачиваются |
过去时
| Род | Форма |
|---|---|
| Муж. | поворачивался |
| Жен. | поворачивалась |
| Ср. | поворачивалось |
| Мн. число | поворачивались |
Деепричастие
| Вид | Стандартная форма | Вариант |
|---|---|---|
| 未完成体 | поворачиваясь | поворачивавшись |
Повелительное наклонение
| Число | Форма |
|---|---|
| 单数 | поворачивайся |
| 复数 | поворачивайтесь |
Причастие
现在时 · 主动
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | поворачивающийся | поворачивающаяся | поворачивающееся | поворачивающиеся |
| 二格 | поворачивающегося | поворачивающейся | поворачивающегося | поворачивающихся |
| 三格 | поворачивающемуся | поворачивающейся | поворачивающемуся | поворачивающимся |
| 四格 | поворачивающегося / поворачивающийся | поворачивающуюся | поворачивающееся | поворачивающихся / поворачивающиеся |
| 五格 | поворачивающимся | поворачивающейся / поворачивающеюся | поворачивающимся | поворачивающимися |
| 六格 | поворачивающемся | поворачивающейся | поворачивающемся | поворачивающихся |
过去时 · 主动
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | поворачивавшийся | поворачивавшаяся | поворачивавшееся | поворачивавшиеся |
| 二格 | поворачивавшегося | поворачивавшейся | поворачивавшегося | поворачивавшихся |
| 三格 | поворачивавшемуся | поворачивавшейся | поворачивавшемуся | поворачивавшимся |
| 四格 | поворачивавшегося / поворачивавшийся | поворачивавшуюся | поворачивавшееся | поворачивавшихся / поворачивавшиеся |
| 五格 | поворачивавшимся | поворачивавшейся / поворачивавшеюся | поворачивавшимся | поворачивавшимися |
| 六格 | поворачивавшемся | поворачивавшейся | поворачивавшемся | поворачивавшихся |
Вид глагола
Парный вид
完成体
Основа поворачиватьсяКорень поворачиваться
Управление глагола
接格1: 介词к + 3格: кому-чему
表示转向对象或方向
Он повернулся к двери.
他转向了门。
接格2: 介词от + 2格: кого-чего
表示背离的对象
Он повернулся от окна.
他背离了窗户。
Основа и словоформы
Основа
поворачиваться
INFN
69 Словоформы
поворачиватьсяповорачиваюсьповорачиваемсяповорачиваешьсяповорачиваетесьповорачиваетсяповорачиваютсяповорачивалсяповорачиваласьповорачивалосьповорачивалисьповорачивайсяповорачивайтесьповорачивающийсяповорачивающегосяповорачивающемусяповорачивающегосяповорачивающийсяповорачивающимсяповорачивающемсяповорачивающаясяповорачивающейсяповорачивающейсяповорачивающуюсяповорачивающейсяповорачивающеюсяповорачивающейсяповорачивающеесяповорачивающегосяповорачивающемусяповорачивающеесяповорачивающимсяповорачивающемсяповорачивающиесяповорачивающихсяповорачивающимсяповорачивающихсяповорачивающиесяповорачивающимисяповорачивающихсяповорачивавшийсяповорачивавшегосяповорачивавшемусяповорачивавшегосяповорачивавшийсяповорачивавшимсяповорачивавшемсяповорачивавшаясяповорачивавшейсяповорачивавшейсяповорачивавшуюсяповорачивавшейсяповорачивавшеюсяповорачивавшейсяповорачивавшеесяповорачивавшегосяповорачивавшемусяповорачивавшеесяповорачивавшимсяповорачивавшемсяповорачивавшиесяповорачивавшихсяповорачивавшимсяповорачивавшихсяповорачивавшиесяповорачивавшимисяповорачивавшихсяповорачиваясьповорачивавшись