Текущий вид
未完成体
Назад к результатам
пора приниматься
是时候着手
[ pɐˈra prʲɪnʲɪˈmatʲsʲə ]
不定式未完成体medium俄语动词俄语短语
Начальная формапора приниматься
Часть речи不定式
Вид未完成体
Род中性
Подробное объяснение
表示现在是开始或着手某项活动的合适时机。
Этимология и культура
该词源于俄语，意为开始、着手。
Культурный контекст
在俄罗斯文化中，强调及时行动和开始工作的重要性。
Примеры
1
Пора приниматься за работу.
是时候着手工作了。
2
Пора приниматься за изучение нового языка.
是时候开始学习新语言了。
Выражения
Пора приниматься за дело.
是时候着手做事了。
Морфология
пора приниматься · 不定式
Спряжение глагола
Личные формы
现在时
| Лицо | Ед. число | Мн. число |
|---|---|---|
| 第一人称 | пора принимаюсь | пора принимаемся |
| 第二人称 | пора принимаешься | пора принимаетесь |
| 第三人称 | пора принимается | пора принимаются |
过去时
| Род | Форма |
|---|---|
| Муж. | пора принимался |
| Жен. | пора принималась |
| Ср. | пора принималось |
| Мн. число | пора принимались |
Деепричастие
| Вид | Стандартная форма | Вариант |
|---|---|---|
| 未完成体 | пора принимаясь | пора принимавшись |
Повелительное наклонение
| Число | Форма |
|---|---|
| 单数 | пора принимайся |
| 复数 | пора принимайтесь |
Причастие
现在时 · 主动
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | пора принимающийся | пора принимающаяся | пора принимающееся | пора принимающиеся |
| 二格 | пора принимающегося | пора принимающейся | пора принимающегося | пора принимающихся |
| 三格 | пора принимающемуся | пора принимающейся | пора принимающемуся | пора принимающимся |
| 四格 | пора принимающегося / пора принимающийся | пора принимающуюся | пора принимающееся | пора принимающихся / пора принимающиеся |
| 五格 | пора принимающимся | пора принимающейся / пора принимающеюся | пора принимающимся | пора принимающимися |
| 六格 | пора принимающемся | пора принимающейся | пора принимающемся | пора принимающихся |
过去时 · 主动
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | пора принимавшийся | пора принимавшаяся | пора принимавшееся | пора принимавшиеся |
| 二格 | пора принимавшегося | пора принимавшейся | пора принимавшегося | пора принимавшихся |
| 三格 | пора принимавшемуся | пора принимавшейся | пора принимавшемуся | пора принимавшимся |
| 四格 | пора принимавшегося / пора принимавшийся | пора принимавшуюся | пора принимавшееся | пора принимавшихся / пора принимавшиеся |
| 五格 | пора принимавшимся | пора принимавшейся / пора принимавшеюся | пора принимавшимся | пора принимавшимися |
| 六格 | пора принимавшемся | пора принимавшейся | пора принимавшемся | пора принимавшихся |
Вид глагола
Основа пора приниматьсяКорень пора приниматься
Основа и словоформы
Основа
пора приниматься
INFN
Основа
пора приниматиться
VERB
69 Словоформы
пора приниматьсяпора принимаюсьпора принимаемсяпора принимаешьсяпора принимаетесьпора принимаетсяпора принимаютсяпора принималсяпора принималасьпора принималосьпора принималисьпора принимайсяпора принимайтесьпора принимающийсяпора принимающегосяпора принимающемусяпора принимающегосяпора принимающийсяпора принимающимсяпора принимающемсяпора принимающаясяпора принимающейсяпора принимающейсяпора принимающуюсяпора принимающейсяпора принимающеюсяпора принимающейсяпора принимающеесяпора принимающегосяпора принимающемусяпора принимающеесяпора принимающимсяпора принимающемсяпора принимающиесяпора принимающихсяпора принимающимсяпора принимающихсяпора принимающиесяпора принимающимисяпора принимающихсяпора принимавшийсяпора принимавшегосяпора принимавшемусяпора принимавшегосяпора принимавшийсяпора принимавшимсяпора принимавшемсяпора принимавшаясяпора принимавшейсяпора принимавшейсяпора принимавшуюсяпора принимавшейсяпора принимавшеюсяпора принимавшейсяпора принимавшеесяпора принимавшегосяпора принимавшемусяпора принимавшеесяпора принимавшимсяпора принимавшемсяпора принимавшиесяпора принимавшихсяпора принимавшимсяпора принимавшихсяпора принимавшиесяпора принимавшимисяпора принимавшихсяпора принимаясьпора принимавшись
43 Словоформы
пора приниматитьсяпора приниматилсяпора приниматиласьпора приниматилосьпора приниматилисьпора принимачусьпора приниматимсяпора приниматишьсяпора приниматитесьпора приниматитсяпора приниматятсяпора приниматимсяпора приниматимтесьпора приниматьсяпора приниматьтесьпора приниматившийсяпора приниматившегосяпора приниматившемусяпора приниматившегосяпора приниматившийсяпора приниматившимсяпора приниматившемсяпора приниматившаясяпора приниматившейсяпора приниматившейсяпора приниматившуюсяпора приниматившейсяпора приниматившеюсяпора приниматившейсяпора приниматившеесяпора приниматившегосяпора приниматившемусяпора приниматившеесяпора приниматившимсяпора приниматившемсяпора приниматившиесяпора приниматившихсяпора приниматившимсяпора приниматившихсяпора приниматившиесяпора приниматившимисяпора приниматившихсяпора приниматившись