Текущий вид
未完成体
Назад к результатам
приэодить
来，来到，抵达
[ prʲɪxɐˈdʲitʲ ]
不定式未完成体medium动词方向动词
Начальная формаприэодить
Часть речи不定式
Вид未完成体
Род无性
Подробное объяснение
‘приходить’表示从某处移动到说话者或指定地点，强调动作的方向性和到达的过程。
它可以用于描述人、物体的到达，也用于比喻意义，如‘恢复意识’或‘想到某事’。
Этимология и культура
该词来源于俄语动词“ходить”（走），前缀“при-”表示动作的方向，合起来表示“走到某处”或“来到”。
Культурный контекст
“приходить”是俄语中非常常用的动词，涉及日常生活中到达某地、出现或恢复意识等多种场景，常见于口语和书面语中。
Примеры
1
Я прихожу домой в семь часов.
我七点回家。
2
Он часто приходит на работу пешком.
他经常步行上班。
3
Когда ты обычно приходишь в школу?
你通常什么时候来学校？
Выражения
приходить в себя
恢复意识，苏醒
приходить на ум
想到，想起
приходить к выводу
得出结论
Морфология
приэодить · 不定式
Спряжение глагола
Личные формы
现在时
| Лицо | Ед. число | Мн. число |
|---|---|---|
| 第一人称 | приэожу | приэодим |
| 第二人称 | приэодишь | приэодите |
| 第三人称 | приэодит | приэодят |
将来时
| Лицо | Ед. число | Мн. число |
|---|---|---|
| 第一人称 | приэодюсь | приэодимся |
| 第二人称 | приэодишься | приэодитесь |
| 第三人称 | приэодится | приэодятся |
过去时
| Род | Форма |
|---|---|
| Муж. | приэодил |
| Жен. | приэодила |
| Ср. | приэодило |
| Мн. число | приэодили |
Деепричастие
| Вид | Стандартная форма | Вариант |
|---|---|---|
| 未完成体 | приэодя、приэодив | приэодивши |
Повелительное наклонение
| Число | Форма |
|---|---|
| 单数 | приэоди |
| 复数 | приэодите |
Причастие
现在时 · 主动
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | приэодящий | приэодящая | приэодящее | приэодящие |
| 二格 | приэодящего | приэодящей | приэодящего | приэодящих |
| 三格 | приэодящему | приэодящей | приэодящему | приэодящим |
| 四格 | приэодящего / приэодящий | приэодящую | приэодящее | приэодящих / приэодящие |
| 五格 | приэодящим | приэодящей / приэодящею | приэодящим | приэодящими |
| 六格 | приэодящем | приэодящей | приэодящем | приэодящих |
现在时 · 被动
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | приэодимый | приэодимая | приэодимое | приэодимые |
| 二格 | приэодимого | приэодимой | приэодимого | приэодимых |
| 三格 | приэодимому | приэодимой | приэодимому | приэодимым |
| 四格 | приэодимого / приэодимый | приэодимую | приэодимое | приэодимых / приэодимые |
| 五格 | приэодимым | приэодимой / приэодимою | приэодимым | приэодимыми |
| 六格 | приэодимом | приэодимой | приэодимом | приэодимых |
过去时 · 主动
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | приэодивший | приэодившая | приэодившее | приэодившие |
| 二格 | приэодившего | приэодившей | приэодившего | приэодивших |
| 三格 | приэодившему | приэодившей | приэодившему | приэодившим |
| 四格 | приэодившего / приэодивший | приэодившую | приэодившее | приэодивших / приэодившие |
| 五格 | приэодившим | приэодившей / приэодившею | приэодившим | приэодившими |
| 六格 | приэодившем | приэодившей | приэодившем | приэодивших |
过去时 · 被动 · 短尾
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | приэодим | приэодима | приэодимо | приэодимы |
Вид глагола
Парный вид
完成体
Основа приходитьКорень приходи
Управление глагола
接格1: 介词к + 3格: кому
表示动作的方向或目的对象
Он приходит к другу каждый день.
他每天都去找朋友。
接格2: 介词с + 2格: чего
表示动作的起点来源
Мы пришли с работы поздно.
我们从工作回来很晚。
Основа и словоформы
Основа
приходить
INFN
70 Словоформы
приходитьприхожуприходимприходишьприходитеприходитприходятприходилприходилаприходилоприходилиприходиприходитеприходящийприходящегоприходящемуприходящегоприходящийприходящимприходящемприходящаяприходящейприходящейприходящуюприходящейприходящеюприходящейприходящееприходящегоприходящемуприходящееприходящимприходящемприходящиеприходящихприходящимприходящихприходящиеприходящимиприходящихприходившийприходившегоприходившемуприходившегоприходившийприходившимприходившемприходившаяприходившейприходившейприходившуюприходившейприходившеюприходившейприходившееприходившегоприходившемуприходившееприходившимприходившемприходившиеприходившихприходившимприходившихприходившиеприходившимиприходившихприходяприходивприходивши