Текущий вид
完成体
Назад к результатам
сменя́ть
更换，替换
[ [smʲɪˈnʲætʲ] ]
动词完成体
Начальная формасменять
Ударениесменя́ть
Часть речи动词
Вид完成体
Время未完成体
Подробное объяснение
‘сменять’表示将一个事物替换为另一个，通常用于工作、衣物等的更换。
Этимология и культура
来自俄语词根 'менять'，意为改变或更换。
Культурный контекст
在俄语中，'сменять'常用于日常生活中表示更换某物或某事。
Примеры
1
Я хочу сменять работу.
我想换工作。
Выражения
сменять одежду
换衣服
Контекстные примеры
Он часто сменяет место жительства.
他经常更换居住地。
Морфология
сменять · 不定式
Спряжение глагола
Личные формы
现在时
| Лицо | Ед. число | Мн. число |
|---|---|---|
| 第一人称 | сменяю | сменяем |
| 第二人称 | сменяешь | сменяете |
| 第三人称 | сменяет | сменяют |
将来时
| Лицо | Ед. число | Мн. число |
|---|---|---|
| 第一人称 | сменяю | сменяем |
| 第二人称 | сменяешь | сменяете |
| 第三人称 | сменяет | сменяют |
过去时
| Род | Форма |
|---|---|
| Муж. | сменял |
| Жен. | сменяла |
| Ср. | сменяло |
| Мн. число | сменяли |
Деепричастие
| Вид | Стандартная форма | Вариант |
|---|---|---|
| 完成体 | сменяв | сменявши |
| 未完成体 | сменяя、сменяв | сменявши |
Повелительное наклонение
| Число | Форма |
|---|---|
| 单数 | сменяй |
| 复数 | сменяйте |
Причастие
现在时 · 主动
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | сменяющий | сменяющая | сменяющее | сменяющие |
| 二格 | сменяющего | сменяющей | сменяющего | сменяющих |
| 三格 | сменяющему | сменяющей | сменяющему | сменяющим |
| 四格 | сменяющего / сменяющий | сменяющую | сменяющее | сменяющих / сменяющие |
| 五格 | сменяющим | сменяющей / сменяющею | сменяющим | сменяющими |
| 六格 | сменяющем | сменяющей | сменяющем | сменяющих |
现在时 · 被动
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | сменяющийся / сменяемый | сменяющаяся / сменяемая | сменяющееся / сменяемое | сменяющиеся / сменяемые |
| 二格 | сменяющегося / сменяемого | сменяющейся / сменяемой | сменяющегося / сменяемого | сменяющихся / сменяемых |
| 三格 | сменяющемуся / сменяемому | сменяющейся / сменяемой | сменяющемуся / сменяемому | сменяющимся / сменяемым |
| 四格 | сменяющегося / сменяющийся / сменяемого / сменяемый | сменяющуюся / сменяемую | сменяющееся / сменяемое | сменяющихся / сменяющиеся / сменяемых / сменяемые |
| 五格 | сменяющимся / сменяемым | сменяющейся / сменяющеюся / сменяемой / сменяемою | сменяющимся / сменяемым | сменяющимися / сменяемыми |
| 六格 | сменяющемся / сменяемом | сменяющейся / сменяемой | сменяющемся / сменяемом | сменяющихся / сменяемых |
过去时 · 主动
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | сменявший | сменявшая | сменявшее | сменявшие |
| 二格 | сменявшего | сменявшей | сменявшего | сменявших |
| 三格 | сменявшему | сменявшей | сменявшему | сменявшим |
| 四格 | сменявшего / сменявший | сменявшую | сменявшее | сменявших / сменявшие |
| 五格 | сменявшим | сменявшей / сменявшею | сменявшим | сменявшими |
| 六格 | сменявшем | сменявшей | сменявшем | сменявших |
过去时 · 被动
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | сменянный | сменянная | сменянное | сменянные |
| 二格 | сменянного | сменянной | сменянного | сменянных |
| 三格 | сменянному | сменянной | сменянному | сменянным |
| 四格 | сменянного / сменянный | сменянную | сменянное | сменянных / сменянные |
| 五格 | сменянным | сменянной / сменянною | сменянным | сменянными |
| 六格 | сменянном | сменянной | сменянном | сменянных |
过去时 · 被动 · 短尾
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | сменяем / сменян | сменяема / сменяна | сменяемо / сменяно | сменяемы / сменяны |
Вид глагола
Основа сменятьКорень сменя
Управление глагола
接格1: 4格: кого
表示被替代的人
Новый директор сменил прежнего начальника.
新主任替换了原来的上司。
接格2: 4格: что
表示被更换的事物
Он сменил работу.
他换了工作。
Основа и словоформы
Основа
сменять
INFN
Основа
сменять
INFN
207 Словоформы
сменятьсменялсменяласменялосменялисменяюсменяемсменяешьсменяетесменяетсменяютсменяемсменяемтесменяйсменяйтесменяюсменяемсменяешьсменяетесменяетсменяютсменялсменяласменялосменялисменяйсменяйтесменятьсменявшийсменявшегосменявшемусменявшегосменявшийсменявшимсменявшемсменявшаясменявшейсменявшейсменявшуюсменявшейсменявшеюсменявшейсменявшеесменявшегосменявшемусменявшеесменявшимсменявшемсменявшиесменявшихсменявшимсменявшихсменявшиесменявшимисменявшихсменянныйсменянногосменянномусменянногосменянныйсменяннымсменянномсменяннаясменяннойсменяннойсменяннуюсменяннойсменянноюсменяннойсменянноесменянногосменянномусменянноесменяннымсменянномсменянныесменянныхсменяннымсменянныхсменянныесменяннымисменянныхсменявсменявшисменяющийсменяющегосменяющемусменяющегосменяющийсменяющимсменяющемсменяющаясменяющейсменяющейсменяющуюсменяющейсменяющеюсменяющейсменяющеесменяющегосменяющемусменяющеесменяющимсменяющемсменяющиесменяющихсменяющимсменяющихсменяющиесменяющимисменяющихсменявшийсменявшегосменявшемусменявшегосменявшийсменявшимсменявшемсменявшаясменявшейсменявшейсменявшуюсменявшейсменявшеюсменявшейсменявшеесменявшегосменявшемусменявшеесменявшимсменявшемсменявшиесменявшихсменявшимсменявшихсменявшиесменявшимисменявшихсменяемыйсменяемогосменяемомусменяемогосменяемыйсменяемымсменяемомсменяемаясменяемойсменяемойсменяемуюсменяемойсменяемоюсменяемойсменяемоесменяемогосменяемомусменяемоесменяемымсменяемомсменяемыесменяемыхсменяемымсменяемыхсменяемыесменяемымисменяемыхсменянныйсменянногосменянномусменянногосменянныйсменяннымсменянномсменяннаясменяннойсменяннойсменяннуюсменяннойсменянноюсменяннойсменянноесменянногосменянномусменянноесменяннымсменянномсменянныесменянныхсменяннымсменянныхсменянныесменяннымисменянныхсменяясменявсменявшисменяемсменяемасменяемосменяемысменянсменянасменяносменянысменянсменянасменяносменяны
207 Словоформы
сменятьсменялсменяласменялосменялисменяюсменяемсменяешьсменяетесменяетсменяютсменяемсменяемтесменяйсменяйтесменяюсменяемсменяешьсменяетесменяетсменяютсменялсменяласменялосменялисменяйсменяйтесменятьсменявшийсменявшегосменявшемусменявшегосменявшийсменявшимсменявшемсменявшаясменявшейсменявшейсменявшуюсменявшейсменявшеюсменявшейсменявшеесменявшегосменявшемусменявшеесменявшимсменявшемсменявшиесменявшихсменявшимсменявшихсменявшиесменявшимисменявшихсменянныйсменянногосменянномусменянногосменянныйсменяннымсменянномсменяннаясменяннойсменяннойсменяннуюсменяннойсменянноюсменяннойсменянноесменянногосменянномусменянноесменяннымсменянномсменянныесменянныхсменяннымсменянныхсменянныесменяннымисменянныхсменявсменявшисменяющийсменяющегосменяющемусменяющегосменяющийсменяющимсменяющемсменяющаясменяющейсменяющейсменяющуюсменяющейсменяющеюсменяющейсменяющеесменяющегосменяющемусменяющеесменяющимсменяющемсменяющиесменяющихсменяющимсменяющихсменяющиесменяющимисменяющихсменявшийсменявшегосменявшемусменявшегосменявшийсменявшимсменявшемсменявшаясменявшейсменявшейсменявшуюсменявшейсменявшеюсменявшейсменявшеесменявшегосменявшемусменявшеесменявшимсменявшемсменявшиесменявшихсменявшимсменявшихсменявшиесменявшимисменявшихсменяемыйсменяемогосменяемомусменяемогосменяемыйсменяемымсменяемомсменяемаясменяемойсменяемойсменяемуюсменяемойсменяемоюсменяемойсменяемоесменяемогосменяемомусменяемоесменяемымсменяемомсменяемыесменяемыхсменяемымсменяемыхсменяемыесменяемымисменяемыхсменянныйсменянногосменянномусменянногосменянныйсменяннымсменянномсменяннаясменяннойсменяннойсменяннуюсменяннойсменянноюсменяннойсменянноесменянногосменянномусменянноесменяннымсменянномсменянныесменянныхсменяннымсменянныхсменянныесменяннымисменянныхсменяясменявсменявшисменяемсменяемасменяемосменяемысменянсменянасменяносменянысменянсменянасменяносменяны