Назад к результатам

ша́лости

恶作剧,顽皮行为

[ ʂɐˈlostʲɪ ]
名词easy儿童行为
Начальная формашалость
Ударениеша́лости
Часть речи名词
Род阴性
Подробное объяснение

‘шалости’指的是轻微的恶作剧或顽皮行为,通常不带有恶意,更多表现为儿童或年轻人的调皮和玩笑。

Этимология и культура

来源于古俄语,表示轻微的恶作剧或顽皮行为,词根与“шалить”(调皮)相关。

Культурный контекст

在俄罗斯文化中,‘шалости’通常指儿童或年轻人的无害调皮行为,带有轻松幽默的色彩,常见于家庭和学校环境。

Примеры

1

Дети любят устраивать шалости.

孩子们喜欢搞恶作剧。

2

Он извинился за свои шалости.

他为自己的顽皮行为道歉了。

3

Шалости часто бывают безобидными.

恶作剧通常是无害的。

Выражения

пустить шалость

搞恶作剧

детские шалости

儿童的顽皮行为

шалить

调皮,捣蛋

Морфология

шалость · 名词

Склонение существительного

ПадежЕд. числоМн. число
一格шалостьшалости
二格шалостишалостей
三格шалостишалостям
四格шалостьшалости
五格шалостьюшалостями
六格шалостишалостях

Основа и словоформы

Основа

шалость
NOUN

Основа

шалость
NOUN
12 Словоформы
шалостьшалостишалостишалостьшалостьюшалостишалостишалостейшалостямшалостишалостямишалостях
12 Словоформы
шалостьшалостишалостишалостьшалостьюшалостишалостишалостейшалостямшалостишалостямишалостях