当前动词体
未完成体
返回搜索结果
гото́вить
准备，烹饪
[ [ɡɐˈtovʲɪtʲ] ]
动词未完成体
原形готовить
俄语重音гото́вить
词性动词
体未完成体
时态不定式
详细解释
来自古俄语“готовити”，意为准备。
在俄罗斯文化中，家庭聚餐时通常由家庭成员一起准备食物。
词源与文化
来自古俄语“готовити”，意为准备。
文化语境
在俄罗斯文化中，家庭聚餐时通常由家庭成员一起准备食物。
用法例句
1
Я готовлю ужин.
我在准备晚餐。
常用表达
готовить еду
做饭
语境例句
готовить к экзамену
准备考试
形态学分析
готовить · 不定式
动词全变位分析
动词变位
现在时
| 人称 | 单数形式 | 复数形式 |
|---|---|---|
| 第一人称 | готовлю | готовим |
| 第二人称 | готовишь | готовите |
| 第三人称 | готовит | готовят |
过去时
| 性 | 词形 |
|---|---|
| 阳性 | готовил |
| 阴性 | готовила |
| 中性 | готовило |
| 复数形式 | готовили |
副动词
| 体 | 标准形式 | 变体形式 |
|---|---|---|
| 未完成体 | готовя、готовив | готовивши |
命令式
| 数 | 词形 |
|---|---|
| 单数 | готовь |
| 复数 | готовьте |
形动词
现在时 · 主动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | готовящий | готовящая | готовящее | готовящие |
| 二格 | готовящего | готовящей | готовящего | готовящих |
| 三格 | готовящему | готовящей | готовящему | готовящим |
| 四格 | готовящего / готовящий | готовящую | готовящее | готовящих / готовящие |
| 五格 | готовящим | готовящей / готовящею | готовящим | готовящими |
| 六格 | готовящем | готовящей | готовящем | готовящих |
现在时 · 被动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | готовящийся / готовимый | готовящаяся / готовимая | готовящееся / готовимое | готовящиеся / готовимые |
| 二格 | готовящегося / готовимого | готовящейся / готовимой | готовящегося / готовимого | готовящихся / готовимых |
| 三格 | готовящемуся / готовимому | готовящейся / готовимой | готовящемуся / готовимому | готовящимся / готовимым |
| 四格 | готовящегося / готовящийся / готовимого / готовимый | готовящуюся / готовимую | готовящееся / готовимое | готовящихся / готовящиеся / готовимых / готовимые |
| 五格 | готовящимся / готовимым | готовящейся / готовящеюся / готовимой / готовимою | готовящимся / готовимым | готовящимися / готовимыми |
| 六格 | готовящемся / готовимом | готовящейся / готовимой | готовящемся / готовимом | готовящихся / готовимых |
过去时 · 主动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | готовивший | готовившая | готовившее | готовившие |
| 二格 | готовившего | готовившей | готовившего | готовивших |
| 三格 | готовившему | готовившей | готовившему | готовившим |
| 四格 | готовившего / готовивший | готовившую | готовившее | готовивших / готовившие |
| 五格 | готовившим | готовившей / готовившею | готовившим | готовившими |
| 六格 | готовившем | готовившей | готовившем | готовивших |
过去时 · 被动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | готовленный | готовленная | готовленное | готовленные |
| 二格 | готовленного | готовленной | готовленного | готовленных |
| 三格 | готовленному | готовленной | готовленному | готовленным |
| 四格 | готовленного / готовленный | готовленную | готовленное | готовленных / готовленные |
| 五格 | готовленным | готовленной / готовленною | готовленным | готовленными |
| 六格 | готовленном | готовленной | готовленном | готовленных |
过去时 · 被动 · 短尾
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | готовим / готовлен | готовима / готовлена | готовимо / готовлено | готовимы / готовлены |
动词体
配对体
完成体
词干 готовить词根 готови
动词接格
接格1: 4格: кого-что
表示烹饪或制作的对象
Каждый вечер я готовлю ужин.
我每天晚上做晚饭。
接格2: 4格: кого-что
表示被培养或被准备的对象
В университете готовят специалистов по экономике.
在大学里培养经济学专业人才。
接格3: 介词к + 3格: кому-чему
表示准备所针对的对象或场合
Студенты всю ночь готовились к экзамену.
学生们整夜在准备考试。
词干词族
词干
готовить
INFN
132 词形变化
готовитьготовлюготовимготовишьготовитеготовитготовятготовилготовилаготовилоготовилиготовьготовьтеготовящийготовящегоготовящемуготовящегоготовящийготовящимготовящемготовящаяготовящейготовящейготовящуюготовящейготовящеюготовящейготовящееготовящегоготовящемуготовящееготовящимготовящемготовящиеготовящихготовящимготовящихготовящиеготовящимиготовящихготовившийготовившегоготовившемуготовившегоготовившийготовившимготовившемготовившаяготовившейготовившейготовившуюготовившейготовившеюготовившейготовившееготовившегоготовившемуготовившееготовившимготовившемготовившиеготовившихготовившимготовившихготовившиеготовившимиготовившихготовимыйготовимогоготовимомуготовимогоготовимыйготовимымготовимомготовимаяготовимойготовимойготовимуюготовимойготовимоюготовимойготовимоеготовимогоготовимомуготовимоеготовимымготовимомготовимыеготовимыхготовимымготовимыхготовимыеготовимымиготовимыхготовленныйготовленногоготовленномуготовленногоготовленныйготовленнымготовленномготовленнаяготовленнойготовленнойготовленнуюготовленнойготовленноюготовленнойготовленноеготовленногоготовленномуготовленноеготовленнымготовленномготовленныеготовленныхготовленнымготовленныхготовленныеготовленнымиготовленныхготовяготовивготовившиготовимготовимаготовимоготовимыготовленготовленаготовленоготовлены