返回搜索结果

завоева́ть

征服,赢得

[ zəvɐˈjɛvətʲ ]
动词完成体
原形завоевать
俄语重音завоева́ть
词性动词
完成体
时态不定式
详细解释

来自俄语词根 'воевать',意为 '作战'。

在历史和文学中常用于描述军事征服或赢得某种成就。

词源与文化

来自俄语词根 'воевать',意为 '作战'。

文化语境

在历史和文学中常用于描述军事征服或赢得某种成就。

用法例句

1

Он завоевал доверие коллег.

他赢得了同事的信任。

常用表达

завоевать сердце

赢得芳心

语境例句

завоевать рынок

占领市场

形态学分析

завоевать · 不定式

动词全变位分析

动词变位

将来时

人称单数形式复数形式
第一人称завоююзавоюем
第二人称завоюешьзавоюете
第三人称завоюетзавоюют

现在时

人称单数形式复数形式
第一人称завоеваюсьзавоеваемся
第二人称завоеваешьсязавоеваетесь
第三人称завоеваетсязавоеваются

过去时

词形
阳性завоевал
阴性завоевала
中性завоевало
复数形式завоевали

副动词

标准形式变体形式
完成体завоевавзавоевавши

命令式

词形
单数завоюй
复数завоюйте

形动词

现在时 · 被动

阳性阴性中性复数形式
一格завоевающийсязавоевающаясязавоевающеесязавоевающиеся
二格завоевающегосязавоевающейсязавоевающегосязавоевающихся
三格завоевающемусязавоевающейсязавоевающемусязавоевающимся
四格завоевающегося / завоевающийсязавоевающуюсязавоевающеесязавоевающихся / завоевающиеся
五格завоевающимсязавоевающейся / завоевающеюсязавоевающимсязавоевающимися
六格завоевающемсязавоевающейсязавоевающемсязавоевающихся

过去时 · 主动

阳性阴性中性复数形式
一格завоевавшийзавоевавшаязавоевавшеезавоевавшие
二格завоевавшегозавоевавшейзавоевавшегозавоевавших
三格завоевавшемузавоевавшейзавоевавшемузавоевавшим
四格завоевавшего / завоевавшийзавоевавшуюзавоевавшеезавоевавших / завоевавшие
五格завоевавшимзавоевавшей / завоевавшеюзавоевавшимзавоевавшими
六格завоевавшемзавоевавшейзавоевавшемзавоевавших

过去时 · 被动

阳性阴性中性复数形式
一格завоёванныйзавоёваннаязавоёванноезавоёванные
二格завоёванногозавоёваннойзавоёванногозавоёванных
三格завоёванномузавоёваннойзавоёванномузавоёванным
四格завоёванного / завоёванныйзавоёваннуюзавоёванноезавоёванных / завоёванные
五格завоёваннымзавоёванной / завоёванноюзавоёваннымзавоёванными
六格завоёванномзавоёваннойзавоёванномзавоёванных

过去时 · 被动 · 短尾

阳性阴性中性复数形式
一格завоёванзавоёваназавоёванозавоёваны

动词体

词干 завоевать词根 завоева

动词接格

接格1: 4格: кого

征服的人

Армия завоевала врага.

军队征服了敌人。

接格2: 4格: что

征服的地区或事物

Армия завоевала город.

军队征服了这座城市。

词干词族

词干

завоевать
INFN
75 词形变化
завоеватьзавоевалзавоевалазавоевалозавоевализавоююзавоюемзавоюешьзавоюетезавоюетзавоюютзавоюемзавоюемтезавоюйзавоюйтезавоевавшийзавоевавшегозавоевавшемузавоевавшегозавоевавшийзавоевавшимзавоевавшемзавоевавшаязавоевавшейзавоевавшейзавоевавшуюзавоевавшейзавоевавшеюзавоевавшейзавоевавшеезавоевавшегозавоевавшемузавоевавшеезавоевавшимзавоевавшемзавоевавшиезавоевавшихзавоевавшимзавоевавшихзавоевавшиезавоевавшимизавоевавшихзавоёванныйзавоёванногозавоёванномузавоёванногозавоёванныйзавоёваннымзавоёванномзавоёваннаязавоёваннойзавоёваннойзавоёваннуюзавоёваннойзавоёванноюзавоёваннойзавоёванноезавоёванногозавоёванномузавоёванноезавоёваннымзавоёванномзавоёванныезавоёванныхзавоёваннымзавоёванныхзавоёванныезавоёваннымизавоёванныхзавоевавзавоевавшизавоёванзавоёваназавоёванозавоёваны