当前动词体
未完成体
返回搜索结果
лови́ть
捕捉
[ lɐˈvʲitʲ ]
动词未完成体
原形ловить
俄语重音лови́ть
词性动词
体未完成体
时态现在时、过去时、将来时
详细解释
“ловить”主要用于描述捕捉或抓住某物的动作，常用于具体的物体如鱼、动物或抽象的概念如机会。
词源与文化
来自古俄语“ловити”，意为捕捉或抓住。
文化语境
在俄罗斯文化中，捕鱼是一项传统活动，常用于休闲和生计。
用法例句
1
Он ловит рыбу.
他在钓鱼。
常用表达
ловить момент
抓住时机
语境例句
Ловить преступника
抓捕罪犯
形态学分析
ловить · 不定式
动词全变位分析
动词变位
现在时
| 人称 | 单数形式 | 复数形式 |
|---|---|---|
| 第一人称 | ловлю | ловим |
| 第二人称 | ловишь | ловите |
| 第三人称 | ловит | ловят |
过去时
| 性 | 词形 |
|---|---|
| 阳性 | ловил |
| 阴性 | ловила |
| 中性 | ловило |
| 复数形式 | ловили |
副动词
| 体 | 标准形式 | 变体形式 |
|---|---|---|
| 未完成体 | ловя、ловив | ловивши |
命令式
| 数 | 词形 |
|---|---|
| 单数 | лови |
| 复数 | ловите |
形动词
现在时 · 主动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | ловящий | ловящая | ловящее | ловящие |
| 二格 | ловящего | ловящей | ловящего | ловящих |
| 三格 | ловящему | ловящей | ловящему | ловящим |
| 四格 | ловящего / ловящий | ловящую | ловящее | ловящих / ловящие |
| 五格 | ловящим | ловящей / ловящею | ловящим | ловящими |
| 六格 | ловящем | ловящей | ловящем | ловящих |
现在时 · 被动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | ловящийся / ловимый | ловящаяся / ловимая | ловящееся / ловимое | ловящиеся / ловимые |
| 二格 | ловящегося / ловимого | ловящейся / ловимой | ловящегося / ловимого | ловящихся / ловимых |
| 三格 | ловящемуся / ловимому | ловящейся / ловимой | ловящемуся / ловимому | ловящимся / ловимым |
| 四格 | ловящегося / ловящийся / ловимого / ловимый | ловящуюся / ловимую | ловящееся / ловимое | ловящихся / ловящиеся / ловимых / ловимые |
| 五格 | ловящимся / ловимым | ловящейся / ловящеюся / ловимой / ловимою | ловящимся / ловимым | ловящимися / ловимыми |
| 六格 | ловящемся / ловимом | ловящейся / ловимой | ловящемся / ловимом | ловящихся / ловимых |
过去时 · 主动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | ловивший | ловившая | ловившее | ловившие |
| 二格 | ловившего | ловившей | ловившего | ловивших |
| 三格 | ловившему | ловившей | ловившему | ловившим |
| 四格 | ловившего / ловивший | ловившую | ловившее | ловивших / ловившие |
| 五格 | ловившим | ловившей / ловившею | ловившим | ловившими |
| 六格 | ловившем | ловившей | ловившем | ловивших |
过去时 · 被动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | ловленный | ловленная | ловленное | ловленные |
| 二格 | ловленного | ловленной | ловленного | ловленных |
| 三格 | ловленному | ловленной | ловленному | ловленным |
| 四格 | ловленного / ловленный | ловленную | ловленное | ловленных / ловленные |
| 五格 | ловленным | ловленной / ловленною | ловленным | ловленными |
| 六格 | ловленном | ловленной | ловленном | ловленных |
过去时 · 被动 · 短尾
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | ловим / ловлен | ловима / ловлена | ловимо / ловлено | ловимы / ловлены |
动词体
配对体
完成体
词干 ловить词根 лови
动词接格
接格1: 4格: кого
捕捉或抓住人或动物
Охотник ловит зайца.
猎人抓野兔。
接格2: 4格: что
捕捉或取得事物
Рыбак ловит рыбу.
渔夫在捕鱼。
词干词族
词干
ловить
INFN
133 词形变化
ловитьловлюловимловишьловителовитловятловилловилаловилоловилиловиловителовютловящийловящеголовящемуловящеголовящийловящимловящемловящаяловящейловящейловящуюловящейловящеюловящейловящееловящеголовящемуловящееловящимловящемловящиеловящихловящимловящихловящиеловящимиловящихловившийловившеголовившемуловившеголовившийловившимловившемловившаяловившейловившейловившуюловившейловившеюловившейловившееловившеголовившемуловившееловившимловившемловившиеловившихловившимловившихловившиеловившимиловившихловимыйловимоголовимомуловимоголовимыйловимымловимомловимаяловимойловимойловимуюловимойловимоюловимойловимоеловимоголовимомуловимоеловимымловимомловимыеловимыхловимымловимыхловимыеловимымиловимыхловленныйловленноголовленномуловленноголовленныйловленнымловленномловленнаяловленнойловленнойловленнуюловленнойловленноюловленнойловленноеловленноголовленномуловленноеловленнымловленномловленныеловленныхловленнымловленныхловленныеловленнымиловленныхловяловивловившиловимловималовимоловимыловленловленаловленоловлены