当前动词体
完成体
返回搜索结果
минова́ть
避开，经过
[ [mʲɪnɐˈvatʲ] ]
动词完成体
原形миновать
俄语重音минова́ть
词性动词
体完成体
时态不定式
详细解释
来自古俄语“миновати”，意为“经过，避开”。
在俄语中，'миновать'常用于描述避开某种不利情况或经过某地。
词源与文化
来自古俄语“миновати”，意为“经过，避开”。
文化语境
在俄语中，'миновать'常用于描述避开某种不利情况或经过某地。
用法例句
1
Он миновал опасность.
他避开了危险。
2
Мы миновали город.
我们经过了城市。
常用表达
миновать беду
避开灾难
语境例句
Когда минуешь лес, увидишь реку.
当你经过森林时，你会看到河流。
形态学分析
миновать · 不定式
动词全变位分析
动词变位
现在时
| 人称 | 单数形式 | 复数形式 |
|---|---|---|
| 第一人称 | миную | минуем |
| 第二人称 | минуешь | минуете |
| 第三人称 | минует | минуют |
将来时
| 人称 | 单数形式 | 复数形式 |
|---|---|---|
| 第一人称 | миную | минуем |
| 第二人称 | минуешь | минуете |
| 第三人称 | минует | минуют |
过去时
| 性 | 词形 |
|---|---|
| 阳性 | миновал |
| 阴性 | миновала |
| 中性 | миновало |
| 复数形式 | миновали |
副动词
| 体 | 标准形式 | 变体形式 |
|---|---|---|
| 完成体 | миновав | миновавши |
| 未完成体 | минуя、миновав | миновавши |
命令式
| 数 | 词形 |
|---|---|
| 单数 | минуй |
| 复数 | минуйте |
形动词
现在时 · 主动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | минующий | минующая | минующее | минующие |
| 二格 | минующего | минующей | минующего | минующих |
| 三格 | минующему | минующей | минующему | минующим |
| 四格 | минующего / минующий | минующую | минующее | минующих / минующие |
| 五格 | минующим | минующей / минующею | минующим | минующими |
| 六格 | минующем | минующей | минующем | минующих |
现在时 · 被动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | минуемый | минуемая | минуемое | минуемые |
| 二格 | минуемого | минуемой | минуемого | минуемых |
| 三格 | минуемому | минуемой | минуемому | минуемым |
| 四格 | минуемого / минуемый | минуемую | минуемое | минуемых / минуемые |
| 五格 | минуемым | минуемой / минуемою | минуемым | минуемыми |
| 六格 | минуемом | минуемой | минуемом | минуемых |
过去时 · 主动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | миновавший | миновавшая | миновавшее | миновавшие |
| 二格 | миновавшего | миновавшей | миновавшего | миновавших |
| 三格 | миновавшему | миновавшей | миновавшему | миновавшим |
| 四格 | миновавшего / миновавший | миновавшую | миновавшее | миновавших / миновавшие |
| 五格 | миновавшим | миновавшей / миновавшею | миновавшим | миновавшими |
| 六格 | миновавшем | миновавшей | миновавшем | миновавших |
过去时 · 被动 · 短尾
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | минуем | минуема | минуемо | минуемы |
动词体
词干 миновать词根 минова
动词接格
接格1: 4格: кого
表示避开的人
Беда миновала друга.
灾祸避开了朋友。
接格2: 4格: что
表示经过的地点或时间
Поезд миновал станцию.
火车驶过车站。
词干词族
词干
миновать
INFN
词干
миновать
INFN
145 词形变化
миноватьминовалминоваламиноваломиновалиминуюминуемминуешьминуетеминуетминуютминуемминуемтеминуйминуйтеминуюминуемминуешьминуетеминуетминуютминовалминоваламиноваломиновалиминуйминуйтеминоватьминовавшийминовавшегоминовавшемуминовавшегоминовавшийминовавшимминовавшемминовавшаяминовавшейминовавшейминовавшуюминовавшейминовавшеюминовавшейминовавшееминовавшегоминовавшемуминовавшееминовавшимминовавшемминовавшиеминовавшихминовавшимминовавшихминовавшиеминовавшимиминовавшихминовавминовавшиминующийминующегоминующемуминующегоминующийминующимминующемминующаяминующейминующейминующуюминующейминующеюминующейминующееминующегоминующемуминующееминующимминующемминующиеминующихминующимминующихминующиеминующимиминующихминовавшийминовавшегоминовавшемуминовавшегоминовавшийминовавшимминовавшемминовавшаяминовавшейминовавшейминовавшуюминовавшейминовавшеюминовавшейминовавшееминовавшегоминовавшемуминовавшееминовавшимминовавшемминовавшиеминовавшихминовавшимминовавшихминовавшиеминовавшимиминовавшихминуемыйминуемогоминуемомуминуемогоминуемыйминуемымминуемомминуемаяминуемойминуемойминуемуюминуемойминуемоюминуемойминуемоеминуемогоминуемомуминуемоеминуемымминуемомминуемыеминуемыхминуемымминуемыхминуемыеминуемымиминуемыхминуяминовавминовавшиминуемминуемаминуемоминуемы
145 词形变化
миноватьминовалминоваламиноваломиновалиминуюминуемминуешьминуетеминуетминуютминуемминуемтеминуйминуйтеминуюминуемминуешьминуетеминуетминуютминовалминоваламиноваломиновалиминуйминуйтеминоватьминовавшийминовавшегоминовавшемуминовавшегоминовавшийминовавшимминовавшемминовавшаяминовавшейминовавшейминовавшуюминовавшейминовавшеюминовавшейминовавшееминовавшегоминовавшемуминовавшееминовавшимминовавшемминовавшиеминовавшихминовавшимминовавшихминовавшиеминовавшимиминовавшихминовавминовавшиминующийминующегоминующемуминующегоминующийминующимминующемминующаяминующейминующейминующуюминующейминующеюминующейминующееминующегоминующемуминующееминующимминующемминующиеминующихминующимминующихминующиеминующимиминующихминовавшийминовавшегоминовавшемуминовавшегоминовавшийминовавшимминовавшемминовавшаяминовавшейминовавшейминовавшуюминовавшейминовавшеюминовавшейминовавшееминовавшегоминовавшемуминовавшееминовавшимминовавшемминовавшиеминовавшихминовавшимминовавшихминовавшиеминовавшимиминовавшихминуемыйминуемогоминуемомуминуемогоминуемыйминуемымминуемомминуемаяминуемойминуемойминуемуюминуемойминуемоюминуемойминуемоеминуемогоминуемомуминуемоеминуемымминуемомминуемыеминуемыхминуемымминуемыхминуемыеминуемымиминуемыхминуяминовавминовавшиминуемминуемаминуемоминуемы