当前动词体
未完成体
返回搜索结果
обитатеть
居住，栖息
[ [ɐbʲɪˈtatʲ] ]
不定式完成体medium动词生态
原形обитатеть
词性不定式
体完成体
性无性
详细解释
‘обитать’表示在某个地方长期居住或栖息，通常指动物或人类的生活环境。
词源与文化
来自古斯拉夫语，含义为“居住、栖息”，词根与“жить”（生活）相关。
文化语境
该词多用于描述动物或人类在某地的生活环境，常见于生态学、动物学等领域的书面语中。
用法例句
1
В этом лесу обитают разные виды животных.
各种动物栖息在这片森林里。
2
Многие птицы обитают в тропических лесах.
许多鸟类生活在热带雨林中。
3
Рыбы обитают в пресной воде и в море.
鱼类生活在淡水和海洋中。
常用表达
обитать в дупле
栖息在树洞里
обитать на территории
居住在某个区域
обитать в естественной среде
生活在自然环境中
形态学分析
обитатеть · 不定式
名词全变格
| 格 | 单数形式 | 复数形式 |
|---|---|---|
| 一格 | обитатётя | обитатёти |
| 二格 | обитатёти | обитатёть |
| 三格 | обитатёте | обитатётям |
| 四格 | обитатётю | обитатёть |
| 五格 | обитатётей | обитатётями |
| 六格 | обитатёте | обитатётях |
动词全变位分析
动词变位
将来时
| 人称 | 单数形式 | 复数形式 |
|---|---|---|
| 第一人称 | обитатею | обитатеем |
| 第二人称 | обитатеешь | обитатеете |
| 第三人称 | обитатеет | обитатеют |
过去时
| 性 | 词形 |
|---|---|
| 阳性 | обитател |
| 阴性 | обитатела |
| 中性 | обитатело |
| 复数形式 | обитатели |
副动词
| 体 | 标准形式 | 变体形式 |
|---|---|---|
| 完成体 | обитатев | обитатевши |
命令式
| 数 | 词形 |
|---|---|
| 单数 | обитатей |
| 复数 | обитатейте |
形动词
过去时 · 主动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | обитатевший | обитатевшая | обитатевшее | обитатевшие |
| 二格 | обитатевшего | обитатевшей | обитатевшего | обитатевших |
| 三格 | обитатевшему | обитатевшей | обитатевшему | обитатевшим |
| 四格 | обитатевшего / обитатевший | обитатевшую | обитатевшее | обитатевших / обитатевшие |
| 五格 | обитатевшим | обитатевшей / обитатевшею | обитатевшим | обитатевшими |
| 六格 | обитатевшем | обитатевшей | обитатевшем | обитатевших |
动词体
词干 обитать词根 обита
动词接格
接格1: 介词в + 6格: чём
表示栖居的地点
Редкие птицы обитают в лесу.
稀有的鸟类栖息在森林里。
接格2: 介词на + 6格: чём
表示居住的表面区域
Чайки обитают на скалах у моря.
海鸥栖息在海边的岩石上。
词干词族
词干
обитать
INFN
70 词形变化
обитатьобитаюобитаемобитаешьобитаетеобитаетобитаютобиталобиталаобиталообиталиобитайобитайтеобитающийобитающегообитающемуобитающегообитающийобитающимобитающемобитающаяобитающейобитающейобитающуюобитающейобитающеюобитающейобитающееобитающегообитающемуобитающееобитающимобитающемобитающиеобитающихобитающимобитающихобитающиеобитающимиобитающихобитавшийобитавшегообитавшемуобитавшегообитавшийобитавшимобитавшемобитавшаяобитавшейобитавшейобитавшуюобитавшейобитавшеюобитавшейобитавшееобитавшегообитавшемуобитавшееобитавшимобитавшемобитавшиеобитавшихобитавшимобитавшихобитавшиеобитавшимиобитавшихобитаяобитавобитавши