当前动词体
未完成体
返回搜索结果
переодева́ть
换衣服
[ pʲɪrʲɪɐˈdʲevətʲ ]
不定式未完成体medium动词换衣服
原形переодевать
俄语重音переодева́ть
词性不定式
体未完成体
性无性
详细解释
动词'переодевать'表示将某人或某物的衣服换成其他的衣服，通常用于描述换衣服的行为。
词源与文化
该词由前缀'пере-'和动词'одевать'组成，意为'重新穿上'。
文化语境
在俄罗斯，换衣服的习惯在许多场合中都很常见，比如在聚会、婚礼或节日庆祝活动中。
用法例句
1
Я переодеваю детей перед сном.
我在睡觉前给孩子们换衣服。
2
Она переодевается в другую одежду.
她正在换另一套衣服。
3
Мы переодеваемся на вечеринке.
我们在聚会上换衣服。
常用表达
переодевать кого-то
给某人换衣服
переодевание в костюм
换上戏服
形态学分析
переодевать · 不定式
动词全变位分析
动词变位
现在时
| 人称 | 单数形式 | 复数形式 |
|---|---|---|
| 第一人称 | переодеваю | переодеваем |
| 第二人称 | переодеваешь | переодеваете |
| 第三人称 | переодевает | переодевают |
过去时
| 性 | 词形 |
|---|---|
| 阳性 | переодевал |
| 阴性 | переодевала |
| 中性 | переодевало |
| 复数形式 | переодевали |
副动词
| 体 | 标准形式 | 变体形式 |
|---|---|---|
| 未完成体 | переодевая、переодевав | переодевавши |
命令式
| 数 | 词形 |
|---|---|
| 单数 | переодевай |
| 复数 | переодевайте |
形动词
现在时 · 主动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | переодевающий | переодевающая | переодевающее | переодевающие |
| 二格 | переодевающего | переодевающей | переодевающего | переодевающих |
| 三格 | переодевающему | переодевающей | переодевающему | переодевающим |
| 四格 | переодевающего / переодевающий | переодевающую | переодевающее | переодевающих / переодевающие |
| 五格 | переодевающим | переодевающей / переодевающею | переодевающим | переодевающими |
| 六格 | переодевающем | переодевающей | переодевающем | переодевающих |
现在时 · 被动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | переодевающийся / переодеваемый | переодевающаяся / переодеваемая | переодевающееся / переодеваемое | переодевающиеся / переодеваемые |
| 二格 | переодевающегося / переодеваемого | переодевающейся / переодеваемой | переодевающегося / переодеваемого | переодевающихся / переодеваемых |
| 三格 | переодевающемуся / переодеваемому | переодевающейся / переодеваемой | переодевающемуся / переодеваемому | переодевающимся / переодеваемым |
| 四格 | переодевающегося / переодевающийся / переодеваемого / переодеваемый | переодевающуюся / переодеваемую | переодевающееся / переодеваемое | переодевающихся / переодевающиеся / переодеваемых / переодеваемые |
| 五格 | переодевающимся / переодеваемым | переодевающейся / переодевающеюся / переодеваемой / переодеваемою | переодевающимся / переодеваемым | переодевающимися / переодеваемыми |
| 六格 | переодевающемся / переодеваемом | переодевающейся / переодеваемой | переодевающемся / переодеваемом | переодевающихся / переодеваемых |
过去时 · 主动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | переодевавший | переодевавшая | переодевавшее | переодевавшие |
| 二格 | переодевавшего | переодевавшей | переодевавшего | переодевавших |
| 三格 | переодевавшему | переодевавшей | переодевавшему | переодевавшим |
| 四格 | переодевавшего / переодевавший | переодевавшую | переодевавшее | переодевавших / переодевавшие |
| 五格 | переодевавшим | переодевавшей / переодевавшею | переодевавшим | переодевавшими |
| 六格 | переодевавшем | переодевавшей | переодевавшем | переодевавших |
过去时 · 被动 · 短尾
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | переодеваем | переодеваема | переодеваемо | переодеваемы |
动词体
词干 переодевать词根 переодева
动词接格
接格1: 4格: кого
给某人换衣服
Мать переодевает ребёнка перед прогулкой.
母亲在散步前给孩子换衣服。
接格2: 4格: что
更换衣物
Она переодевает мокрую рубашку после дождя.
她在雨后换掉湿衬衫。
接格3: 介词в + 4格: что
给某人换上某衣物
Няня переодевает ребёнка в пижаму.
保姆给孩子换上睡衣。
词干词族
词干
переодевать
INFN
101 词形变化
переодеватьпереодеваюпереодеваемпереодеваешьпереодеваетепереодеваетпереодеваютпереодевалпереодевалапереодевалопереодевалипереодевайпереодевайтепереодевающийпереодевающегопереодевающемупереодевающегопереодевающийпереодевающимпереодевающемпереодевающаяпереодевающейпереодевающейпереодевающуюпереодевающейпереодевающеюпереодевающейпереодевающеепереодевающегопереодевающемупереодевающеепереодевающимпереодевающемпереодевающиепереодевающихпереодевающимпереодевающихпереодевающиепереодевающимипереодевающихпереодевавшийпереодевавшегопереодевавшемупереодевавшегопереодевавшийпереодевавшимпереодевавшемпереодевавшаяпереодевавшейпереодевавшейпереодевавшуюпереодевавшейпереодевавшеюпереодевавшейпереодевавшеепереодевавшегопереодевавшемупереодевавшеепереодевавшимпереодевавшемпереодевавшиепереодевавшихпереодевавшимпереодевавшихпереодевавшиепереодевавшимипереодевавшихпереодеваемыйпереодеваемогопереодеваемомупереодеваемогопереодеваемыйпереодеваемымпереодеваемомпереодеваемаяпереодеваемойпереодеваемойпереодеваемуюпереодеваемойпереодеваемоюпереодеваемойпереодеваемоепереодеваемогопереодеваемомупереодеваемоепереодеваемымпереодеваемомпереодеваемыепереодеваемыхпереодеваемымпереодеваемыхпереодеваемыепереодеваемымипереодеваемыхпереодеваяпереодевавпереодевавшипереодеваемпереодеваемапереодеваемопереодеваемы