当前动词体
完成体
返回搜索结果
подняла́сь
上升，升起，起来
[ [pədˈnʲaləsʲ] ]
动词完成体medium动词完成体
原形подняться
俄语重音подняла́сь
词性动词
体完成体
性阴性
详细解释
поднялась是动词подняться的过去时阴性形式，表示某物或某人向上移动或升起，强调动作已经完成。
词源与文化
来自动词поднимать的完成体形式подняться，表示动作的完成，含义是“向上移动”或“升起”。
文化语境
在俄语中，подняться常用于描述物理上的上升（如太阳、价格、情绪）以及抽象意义上的提升，体现了俄语表达中动作完成的特点。
用法例句
1
Солнце поднялась над горизонтом.
太阳升上了地平线。
2
Она поднялась по лестнице быстро.
她迅速地爬上了楼梯。
3
Настроение поднялась после хороших новостей.
好消息之后心情变好了。
4
Вода в реке поднялась после дождя.
雨后河水上涨了。
常用表达
подняться на вершину
登上顶峰
подняться в цене
价格上涨
подняться с постели
起床
形态学分析
подняться · 动词
动词全变位分析
动词变位
将来时
| 人称 | 单数形式 | 复数形式 |
|---|---|---|
| 第一人称 | поднимусь | поднимемся |
| 第二人称 | поднимешься | подниметесь |
| 第三人称 | поднимется | поднимутся |
过去时
| 性 | 词形 |
|---|---|
| 阳性 | поднялся |
| 阴性 | поднялась |
| 中性 | поднялось |
| 复数形式 | поднялись |
副动词
| 体 | 标准形式 | 变体形式 |
|---|---|---|
| 完成体 | - | поднявшись |
命令式
| 数 | 词形 |
|---|---|
| 单数 | поднимись |
| 复数 | поднимитесь |
形动词
过去时 · 主动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | поднявшийся | поднявшаяся | поднявшееся | поднявшиеся |
| 二格 | поднявшегося | поднявшейся | поднявшегося | поднявшихся |
| 三格 | поднявшемуся | поднявшейся | поднявшемуся | поднявшимся |
| 四格 | поднявшегося / поднявшийся | поднявшуюся | поднявшееся | поднявшихся / поднявшиеся |
| 五格 | поднявшимся | поднявшейся / поднявшеюся | поднявшимся | поднявшимися |
| 六格 | поднявшемся | поднявшейся | поднявшемся | поднявшихся |
动词体
配对体
未完成体
词干 подняться词根 подняться
动词接格
接格1: 介词на + 4格: что
表示上升的目标
Мы поднялись на гору.
我们登上了山。
接格2: 介词с + 2格: чего
表示上升的起点
Птица поднялась с земли.
鸟从地面飞起。
接格3: 介词по + 3格: чему
表示沿着方向上升
Лифт поднялся по шахте.
电梯沿井道上升。
词干词族
词干
подняться
INFN
53 词形变化
поднятьсяподнялсяподняласьподнялосьподнялисьподнимусьподымусьподнимемсяподымемсяподнимешьсяподымешьсяподниметесьподыметесьподниметсяподыметсяподнимутсяподымутсяподнимемсяподнимемтесьподымемсяподымемтесьподнимисьподымисьподнимитесьподымитесьподнявшийсяподнявшегосяподнявшемусяподнявшегосяподнявшийсяподнявшимсяподнявшемсяподнявшаясяподнявшейсяподнявшейсяподнявшуюсяподнявшейсяподнявшеюсяподнявшейсяподнявшеесяподнявшегосяподнявшемусяподнявшеесяподнявшимсяподнявшемсяподнявшиесяподнявшихсяподнявшимсяподнявшихсяподнявшиесяподнявшимисяподнявшихсяподнявшись