返回搜索结果

разобра́ться

弄清楚,理解

[ [rəzɐˈbrat͡sːə] ]
动词完成体
原形разобраться
俄语重音разобра́ться
词性动词
完成体
时态完成体
详细解释

разобраться表示通过分析或研究来理解某事物,通常用于解决问题或澄清误解。

词源与文化

来自前缀раз-(表示分开)和动词основать(建立)的结合。

文化语境

在俄语中,разобраться常用于表示对复杂情况或问题的理解和解决。

用法例句

1

Я не могу разобраться в этой задаче.

我无法弄清楚这个问题。

常用表达

разобраться в себе

理解自己

语境例句

разобраться в инструкции

理解说明书

形态学分析

разобраться · 不定式

动词全变位分析

动词变位

将来时

人称单数形式复数形式
第一人称разберусьразберёмся
第二人称разберёшьсяразберётесь
第三人称разберётсяразберутся

过去时

词形
阳性разобрался
阴性разобралась
中性разобралось
复数形式разобрались

副动词

标准形式变体形式
完成体-разобравшись

命令式

词形
单数разберись
复数разберитесь

形动词

过去时 · 主动

阳性阴性中性复数形式
一格разобравшийсяразобравшаясяразобравшеесяразобравшиеся
二格разобравшегосяразобравшейсяразобравшегосяразобравшихся
三格разобравшемусяразобравшейсяразобравшемусяразобравшимся
四格разобравшегося / разобравшийсяразобравшуюсяразобравшеесяразобравшихся / разобравшиеся
五格разобравшимсяразобравшейся / разобравшеюсяразобравшимсяразобравшимися
六格разобравшемсяразобравшейсяразобравшемсяразобравшихся

动词体

词干 разобраться词根 разобраться

动词接格

接格1: 介词в + 6格: чём

弄清楚某事的内容

Я разобрался в проблеме.

我弄清了问题。

接格2: 介词с + 5格: кем

处理或对付某人

Он разобрался с противником.

他解决了对手。

接格3: 介词с + 5格: чем

处理某事或事务

Мы разобрались с делом.

我们处理了事情。

词干词族

词干

разобраться
INFN
43 词形变化
разобратьсяразобралсяразобраласьразобралосьразобралисьразберусьразберёмсяразберёшьсяразберётесьразберётсяразберутсяразберёмсяразберёмтесьразберисьразберитесьразобравшийсяразобравшегосяразобравшемусяразобравшегосяразобравшийсяразобравшимсяразобравшемсяразобравшаясяразобравшейсяразобравшейсяразобравшуюсяразобравшейсяразобравшеюсяразобравшейсяразобравшеесяразобравшегосяразобравшемусяразобравшеесяразобравшимсяразобравшемсяразобравшиесяразобравшихсяразобравшимсяразобравшихсяразобравшиесяразобравшимисяразобравшихсяразобравшись