返回搜索结果

сближа́ться

接近,靠近

[ [sbʲɪˈʐat͡sə] ]
动词未完成体
原形сближаться
俄语重音сближа́ться
词性动词
未完成体
时态未完成体
详细解释

‘сближаться’表示两个实体之间的距离或关系变得更近,常用于描述人际关系的改善或物理距离的缩短。

词源与文化

来自词根 'близ',表示接近或靠近。

文化语境

在俄语中,人与人之间的关系常用此词来描述逐渐变得亲密。

用法例句

1

Мы начали сближаться после того, как вместе работали над проектом.

我们在一起合作项目后开始接近。

常用表达

сближаться с кем-то

与某人接近

语境例句

В контексте дружбы или сотрудничества.

在友谊或合作的背景下。

形态学分析

сближаться · 不定式

动词全变位分析

动词变位

现在时

人称单数形式复数形式
第一人称сближаюсьсближаемся
第二人称сближаешьсясближаетесь
第三人称сближаетсясближаются

过去时

词形
阳性сближался
阴性сближалась
中性сближалось
复数形式сближались

副动词

标准形式变体形式
未完成体сближаясьсближавшись

命令式

词形
单数сближайся
复数сближайтесь

形动词

现在时 · 主动

阳性阴性中性复数形式
一格сближающийсясближающаясясближающеесясближающиеся
二格сближающегосясближающейсясближающегосясближающихся
三格сближающемусясближающейсясближающемусясближающимся
四格сближающегося / сближающийсясближающуюсясближающеесясближающихся / сближающиеся
五格сближающимсясближающейся / сближающеюсясближающимсясближающимися
六格сближающемсясближающейсясближающемсясближающихся

过去时 · 主动

阳性阴性中性复数形式
一格сближавшийсясближавшаясясближавшеесясближавшиеся
二格сближавшегосясближавшейсясближавшегосясближавшихся
三格сближавшемусясближавшейсясближавшемусясближавшимся
四格сближавшегося / сближавшийсясближавшуюсясближавшеесясближавшихся / сближавшиеся
五格сближавшимсясближавшейся / сближавшеюсясближавшимсясближавшимися
六格сближавшемсясближавшейсясближавшемсясближавшихся

动词体

词干 сближаться词根 сближаться

动词接格

接格1: с + 5格: кем

表示与某人关系变得更亲近

Он сближается с коллегами.

他与同事关系变得更亲近。

接格2: с + 5格: чем

表示某事物与另一事物趋于接近

Теория сближается с практикой.

理论与实践更加接近。

词干词族

词干

сближаться
INFN
69 词形变化
сближатьсясближаюсьсближаемсясближаешьсясближаетесьсближаетсясближаютсясближалсясближаласьсближалосьсближалисьсближайсясближайтесьсближающийсясближающегосясближающемусясближающегосясближающийсясближающимсясближающемсясближающаясясближающейсясближающейсясближающуюсясближающейсясближающеюсясближающейсясближающеесясближающегосясближающемусясближающеесясближающимсясближающемсясближающиесясближающихсясближающимсясближающихсясближающиесясближающимисясближающихсясближавшийсясближавшегосясближавшемусясближавшегосясближавшийсясближавшимсясближавшемсясближавшаясясближавшейсясближавшейсясближавшуюсясближавшейсясближавшеюсясближавшейсясближавшеесясближавшегосясближавшемусясближавшеесясближавшимсясближавшемсясближавшиесясближавшихсясближавшимсясближавшихсясближавшиесясближавшимисясближавшихсясближаясьсближавшись