当前动词体
未完成体
返回搜索结果
сшива́ть
缝合；缝在一起；装订
[ [sʂɨˈvatʲ] ]
不定式未完成体medium动作手工
原形сшивать
俄语重音сшива́ть
词性不定式
体未完成体
性不适用
详细解释
表示把几块材料通过针线等方式缝在一起，也可以指把纸张、文件装订成册，还可用于医学上缝合伤口。
通常强调“从多变一”的连接动作。
用法例句
1
Она аккуратно сшивает кусочки ткани в одно полотно.
她正仔细地把几块布缝在一起成一整块。
2
Врач начал сшивать края раны.
医生开始把伤口的两边缝合。
3
Он сшивает документы в одну папку.
他把文件装订成一个文件夹。
常用表达
сшивать рану
缝合伤口
сшивать страницы
装订页码
形态学分析
сшивать · 不定式
动词全变位分析
动词变位
现在时
| 人称 | 单数形式 | 复数形式 |
|---|---|---|
| 第一人称 | сшиваю | сшиваем |
| 第二人称 | сшиваешь | сшиваете |
| 第三人称 | сшивает | сшивают |
过去时
| 性 | 词形 |
|---|---|
| 阳性 | сшивал |
| 阴性 | сшивала |
| 中性 | сшивало |
| 复数形式 | сшивали |
副动词
| 体 | 标准形式 | 变体形式 |
|---|---|---|
| 未完成体 | сшивая、сшивав | сшивавши |
命令式
| 数 | 词形 |
|---|---|
| 单数 | сшивай |
| 复数 | сшивайте |
形动词
现在时 · 主动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | сшивающий | сшивающая | сшивающее | сшивающие |
| 二格 | сшивающего | сшивающей | сшивающего | сшивающих |
| 三格 | сшивающему | сшивающей | сшивающему | сшивающим |
| 四格 | сшивающего / сшивающий | сшивающую | сшивающее | сшивающих / сшивающие |
| 五格 | сшивающим | сшивающей / сшивающею | сшивающим | сшивающими |
| 六格 | сшивающем | сшивающей | сшивающем | сшивающих |
现在时 · 被动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | сшивающийся / сшиваемый | сшивающаяся / сшиваемая | сшивающееся / сшиваемое | сшивающиеся / сшиваемые |
| 二格 | сшивающегося / сшиваемого | сшивающейся / сшиваемой | сшивающегося / сшиваемого | сшивающихся / сшиваемых |
| 三格 | сшивающемуся / сшиваемому | сшивающейся / сшиваемой | сшивающемуся / сшиваемому | сшивающимся / сшиваемым |
| 四格 | сшивающегося / сшивающийся / сшиваемого / сшиваемый | сшивающуюся / сшиваемую | сшивающееся / сшиваемое | сшивающихся / сшивающиеся / сшиваемых / сшиваемые |
| 五格 | сшивающимся / сшиваемым | сшивающейся / сшивающеюся / сшиваемой / сшиваемою | сшивающимся / сшиваемым | сшивающимися / сшиваемыми |
| 六格 | сшивающемся / сшиваемом | сшивающейся / сшиваемой | сшивающемся / сшиваемом | сшивающихся / сшиваемых |
过去时 · 主动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | сшивавший | сшивавшая | сшивавшее | сшивавшие |
| 二格 | сшивавшего | сшивавшей | сшивавшего | сшивавших |
| 三格 | сшивавшему | сшивавшей | сшивавшему | сшивавшим |
| 四格 | сшивавшего / сшивавший | сшивавшую | сшивавшее | сшивавших / сшивавшие |
| 五格 | сшивавшим | сшивавшей / сшивавшею | сшивавшим | сшивавшими |
| 六格 | сшивавшем | сшивавшей | сшивавшем | сшивавших |
过去时 · 被动 · 短尾
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | сшиваем | сшиваема | сшиваемо | сшиваемы |
动词体
词干 сшивать词根 сшива
动词接格
接格1: 4格: кого
表示缝合的人
Хирург сшивает рану пациента.
外科医生在缝合病人的伤口。
接格2: 4格: что
表示缝合的物体
Она сшивает две части ткани.
她在缝合两块布料。
词干词族
词干
сшивать
INFN
101 词形变化
сшиватьсшиваюсшиваемсшиваешьсшиваетесшиваетсшиваютсшивалсшиваласшивалосшивалисшивайсшивайтесшивающийсшивающегосшивающемусшивающегосшивающийсшивающимсшивающемсшивающаясшивающейсшивающейсшивающуюсшивающейсшивающеюсшивающейсшивающеесшивающегосшивающемусшивающеесшивающимсшивающемсшивающиесшивающихсшивающимсшивающихсшивающиесшивающимисшивающихсшивавшийсшивавшегосшивавшемусшивавшегосшивавшийсшивавшимсшивавшемсшивавшаясшивавшейсшивавшейсшивавшуюсшивавшейсшивавшеюсшивавшейсшивавшеесшивавшегосшивавшемусшивавшеесшивавшимсшивавшемсшивавшиесшивавшихсшивавшимсшивавшихсшивавшиесшивавшимисшивавшихсшиваемыйсшиваемогосшиваемомусшиваемогосшиваемыйсшиваемымсшиваемомсшиваемаясшиваемойсшиваемойсшиваемуюсшиваемойсшиваемоюсшиваемойсшиваемоесшиваемогосшиваемомусшиваемоесшиваемымсшиваемомсшиваемыесшиваемыхсшиваемымсшиваемыхсшиваемыесшиваемымисшиваемыхсшиваясшивавсшивавшисшиваемсшиваемасшиваемосшиваемы