词干
топорный
ADJF
返回搜索结果
топо́рный
笨拙的，粗糙的
[ [tɐˈpornɨj] ]
形容词
原形топорный
俄语重音топо́рный
词性形容词
性阳性
详细解释
“топорный”用于描述某物或某人做事笨拙、不精细，通常带有贬义。
词源与文化
来自“топор”（斧头），暗示用斧头做的粗糙工作。
文化语境
在俄语中，形容某物或某人笨拙时常用此词。
用法例句
1
Его топорная работа не впечатлила начальника.
他的粗糙工作没有给上司留下深刻印象。
常用表达
топорная работа
粗糙的工作
语境例句
Используется для описания чего-то сделанного неаккуратно.
用于描述某事做得不够精细。
形态学分析
топорный · ADJF
形容词变格分析
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | топорный | топорная | топорное | топорные |
| 二格 | топорного | топорной | топорного | топорных |
| 三格 | топорному | топорной | топорному | топорным |
| 四格 | топорный | топорную | топорное | топорные |
| 五格 | топорным | топорной | топорным | топорными |
| 六格 | топорном | топорной | топорном | топорных |
| unknown | потопорней | топорна | топорно | топорны |
词干词族
词干
топорный
ADJF
35 词形变化
топорныйтопорноготопорномутопорноготопорныйтопорнымтопорномтопорнаятопорнойтопорнойтопорнуютопорнойтопорноютопорнойтопорноетопорноготопорномутопорноетопорнымтопорномтопорныетопорныхтопорнымтопорныхтопорныетопорнымитопорныхтопорентопорнатопорнотопорнытопорнеетопорнейпотопорнеепотопорней
35 词形变化
топорныйтопорноготопорномутопорноготопорныйтопорнымтопорномтопорнаятопорнойтопорнойтопорнуютопорнойтопорноютопорнойтопорноетопорноготопорномутопорноетопорнымтопорномтопорныетопорныхтопорнымтопорныхтопорныетопорнымитопорныхтопорентопорнатопорнотопорнытопорнеетопорнейпотопорнеепотопорней