词干
эгоизм
NOUN
利己主义,自我主义
эгоизм 指个人过分关注自身利益和需求,忽视他人利益和集体利益的行为或态度。
它表现为自私、自我中心,常导致人际关系紧张。
来自拉丁语“ego”,意为“我”,加上表示性质或状态的后缀“-изм”,表示以自我为中心的思想或行为。
在俄罗斯文化中, эгоизм 通常带有负面含义,指过分关注自身利益而忽视他人感受的行为。 它常被视为社会关系中的障碍,尤其在强调集体主义的背景下更为突出。
Эгоизм часто мешает людям строить крепкие отношения.
利己主义常常妨碍人们建立牢固的关系。
Его эгоизм проявился в нежелании помогать другим.
他的利己主义表现为不愿帮助别人。
В обществе эгоизм может привести к конфликтам и недопониманию.
在社会中,利己主义可能导致冲突和误解。
проявлять эгоизм
表现出利己主义
бороться с эгоизмом
与利己主义作斗争
осуждать эгоизм
谴责利己主义
эгоизм · 名词
| 格 | 单数形式 | 复数形式 |
|---|---|---|
| 一格 | эгоизм | эгоизмы |
| 二格 | эгоизма | эгоизмов |
| 三格 | эгоизму | эгоизмам |
| 四格 | эгоизм | эгоизмы |
| 五格 | эгоизмом | эгоизмами |
| 六格 | эгоизме | эгоизмах |